Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wywlaszczanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYWLASZCZANIE ÎN POLONEZĂ

wywlaszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYWLASZCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYWLASZCZANIE

wywindykowac
wywindykowanie
wywiniecie
wywionac
wywjuczyc
wywlaszczac
wywlaszczenie
wywlaszczeniowy
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYWLASZCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele wywlaszczanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wywlaszczanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYWLASZCZANIE

Găsește traducerea wywlaszczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wywlaszczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wywlaszczanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

征用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expropiación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

expropriation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ज़ब्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصادرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

экспроприация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

expropriação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাজেয়াপ্তকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

expropriation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rampasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Enteignung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

収用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

expropriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự sung công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

expropriation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kamulaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esproprio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wywlaszczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

експропріація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

expropriere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απαλλοτρίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onteiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

expropriering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekspropriasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wywlaszczanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYWLASZCZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wywlaszczanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wywlaszczanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYWLASZCZANIE»

Descoperă întrebuințarea wywlaszczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wywlaszczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wywłaszczenie majątku cudzoziemca w świetle orzecznictwa trybunałów ...
Dotyczy: expropriation, alien, jurisprudence, compensation, nationalization.
Piotr Kobielski, 2013
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 169
Komisarz rząd. zwraca uwagę, iż niniejsza . ustawa sprzeciwia się obowiązującym ustawom państwowym co do wywłaszczenia. Gross wyświeca, iż o wywłaszczeniu władze autonomiczne nietylko mogą, lecz powinny orzekać, albowiem nikt ...
Władysław Rapacki, 1869
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
P 25/02, OTK ZU 2005, nr 6A, poz. 65)”18. Istotną kwestią budzącą spory w dyskusjach wokół konstytucyjnego pojmowania wywłaszczenia, których źródłem jest również brak dostatecznej regulacji konstytucyjnej instytucji wywłaszczenia, jest ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Prawo o wywłaszczeniu ziemian w Polsce w latach 1919-1952
Należy tu dodać, że treść podobną do omówionego wyżej dekretu z listopada 1 945 roku miał inny dekret - z kwietnia 1 948 roku „O wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939-1945". Kilka kwestii ...
Marcin Drewicz, 2007
5
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
przepisy, podług których wywłaszczenie winno było mieć miejscePrawo to było uzupełnione w następstwie ... Ta ostatnia forma wywłaszczenia może być zastosowana do przedsięwzięć mniejszej wagi, jak naprzykład kanałów lub dróg ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1884
6
W obliczu wywłaszczenia: kwestia reformy rolnej w publicystyce ...
partyjnych, akcję masowych wywłaszczeń. J. Lutosławski podawał, że tylko Okręgowa Komisja Ziemska w Krakowie, w grudniu 1921 r., zakwalifikowała do wywłaszczenia 130 majątków, głównie dobrze zagospodarowanych. W efekcie na ...
Włodzimierz Mich, 2001
7
Praecepta Iuris: - Strona 81
Qui iure suo utitur neminem laedit. Swoją rzeczą wolno rozporządzać swobodnie. Kto korzysta ze swego prawa, nie szkodzi nikomu. 72. Wywłaszczenie w interesie publicznym Ratio publicae necessitatis. Id quod nostrum est sine facto nostro ...
Jerzy Pieńkos, 2010
8
Prawa człowieka i obywatela, oraz katechizm polityczny. Drugie ...
Mogą np. zmienić system hypoteczny, ułatwić wywłaszczenie równie z nieruchomości jak z ruchomości, ograniczyć prawo brania spadku w linji pobocznej tylko do trzeciego lub drugiego stopnia, a nawet znieść je zupelnie i t. d. (4)Ten artykuł ...
Jan Nepomucen JANOWSKI, 1834
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... komunistyczna jest tylkO dalszym ciągiem, logicznie rozwiniętym, Polski międzywojennej. W 1939 około 90% większych majątków ziemskich należało faktycznie już do państwa, które swym systemem podatkowym wywłaszczyło ziemian, ale ...
Józef Hen, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wywlaszczanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wywlaszczanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż