Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wywlaszczenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYWLASZCZENIE ÎN POLONEZĂ

wywlaszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYWLASZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYWLASZCZENIE

wywindykowac
wywindykowanie
wywiniecie
wywionac
wywjuczyc
wywlaszczac
wywlaszczanie
wywlaszczeniowy
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYWLASZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele wywlaszczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wywlaszczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYWLASZCZENIE

Găsește traducerea wywlaszczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wywlaszczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wywlaszczenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

征用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expropiación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

expropriation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ज़ब्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصادرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

экспроприация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

expropriação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাজেয়াপ্তকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

expropriation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rampasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Enteignung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

収用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

expropriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự sung công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

expropriation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kamulaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esproprio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wywlaszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

експропріація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

expropriere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απαλλοτρίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onteiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

expropriering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekspropriasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wywlaszczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYWLASZCZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wywlaszczenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wywlaszczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYWLASZCZENIE»

Descoperă întrebuințarea wywlaszczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wywlaszczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wywłaszczenie majątku cudzoziemca w świetle orzecznictwa trybunałów ...
Dotyczy: expropriation, alien, jurisprudence, compensation, nationalization.
Piotr Kobielski, 2013
2
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
P 25/02, OTK ZU 2005, nr 6A, poz. 65)”18. Istotną kwestią budzącą spory w dyskusjach wokół konstytucyjnego pojmowania wywłaszczenia, których źródłem jest również brak dostatecznej regulacji konstytucyjnej instytucji wywłaszczenia, jest ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
3
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 169
Komisarz rząd. zwraca uwagę, iż niniejsza . ustawa sprzeciwia się obowiązującym ustawom państwowym co do wywłaszczenia. Gross wyświeca, iż o wywłaszczeniu władze autonomiczne nietylko mogą, lecz powinny orzekać, albowiem nikt ...
Władysław Rapacki, 1869
4
Prawo o wywłaszczeniu ziemian w Polsce w latach 1919-1952
Należy tu dodać, że treść podobną do omówionego wyżej dekretu z listopada 1 945 roku miał inny dekret - z kwietnia 1 948 roku „O wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939-1945". Kilka kwestii ...
Marcin Drewicz, 2007
5
W obliczu wywłaszczenia: kwestia reformy rolnej w publicystyce ...
Niesprawiedliwość wywłaszczenia potęgować miał fakt odmówienia ziemianom pełnego wynagrodzenia za zabieraną im ziemię. Ziemianie, walcząc z wywłaszczeniem, nakreślali dwie, nieprzekraczalne granice ingerencji państwa. Pierwsza ...
Włodzimierz Mich, 2001
6
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
przepisy, podług których wywłaszczenie winno było mieć miejscePrawo to było uzupełnione w następstwie ... Ta ostatnia forma wywłaszczenia może być zastosowana do przedsięwzięć mniejszej wagi, jak naprzykład kanałów lub dróg ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1884
7
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 305
W czasie stanu obrony możliwe jest dokonanie wywłaszczenia w szerszym zakresie, niż przewiduje to art. 14 ustęp 3 zd. drugie Ustawy Zasadniczej. Według tego przepisu wywłaszczenie może nastąpić tylko przez ustawę lub na podstawie ...
Krzysztof Prokop, 2012
8
Praecepta Iuris: - Strona 81
Qui iure suo utitur neminem laedit. Swoją rzeczą wolno rozporządzać swobodnie. Kto korzysta ze swego prawa, nie szkodzi nikomu. 72. Wywłaszczenie w interesie publicznym Ratio publicae necessitatis. Id quod nostrum est sine facto nostro ...
Jerzy Pieńkos, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wywlaszczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wywlaszczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż