Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zadluzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZADLUZYC SIE ÎN POLONEZĂ

zadluzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADLUZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADLUZYC SIE

zadlawic
zadlawic sie
zadlawienie
zadlenie
zadlic
zadliwie
zadliwy
zadlo
zadlowka
zadlowy
zadluzac
zadluzac sie
zadluzanie
zadluzenie
zadluzony
zadluzyc
zadma
zadmuch
zadmuchnac
zadni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADLUZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zadluzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadluzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZADLUZYC SIE

Găsește traducerea zadluzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zadluzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadluzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

背饥荒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ejecutar en deuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

run into debt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कर्ज में चलाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إرتفع ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

влезать в долги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

endividar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঋণ মধ্যে চালানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

courir dans la dette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berjalan ke dalam hutang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zur Schuldenlast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

借金に陥る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빚을 실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbukak menyang utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chạy vào nợ nần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடன் ஒரு ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कर्ज येवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

borca ​​girmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indebitare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zadluzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

влазити в борги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

face datorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρέξει στο χρέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hardloop in die skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

köra i skuld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjøre inn gjeld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadluzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADLUZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zadluzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadluzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADLUZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea zadluzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadluzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
R - Z. - Strona 900
Zadluzenie w bankach. zadluzenle sie. rzecz. od zadluzyé siç. zadluzyc die VIb, ~zç, ~zysz, ~dluz, ~zyl, ~zony — zadluzac ndk I, ~am, ^asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any «obciazyc dlugami»: Zadtuzyé majatek. Zadluzone przedsiçbiorstwo. zadluzyc sie.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1271
ktoś zadeklarował się, coś zadeklarowało się po czyjejś stronie: Zadeklarowali się po stronie młodzieży. ... AKCENT. zadłużyć się [wym. zadłużyć sie, nie: za- dużyć sie] dk VIb, forma dokonana czas. zadłużać się. zadłużony w użyciu przym.
Andrzej Markowski, 1999
3
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
A zachowanie 103 ZACHOW AWAĆ SIE — praes 3 sg sie zachowa wa 109v ZACHOWYWAĆ — part praes act za- ... 108v ZADAWAĆ — praes 3 pl zadawają 107v ZADAWAJĄCY — G pl zadawających 107v ZADŁUŻYĆ SIE — eon 3 sg m by ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
4
Dziela - Tom 2 - Strona 100
»Nim píeknéy Gali zrobi sie osnowa, »Uloímyz naprzód onév rozrzadzenie. »By zas lo poszlo w naleíytym szyku , »Rncz nam dopomódz, wielki Ubiorniku! XV. Tumily Francuz, co mówiíjc obficie, Nie zwykl nikomu w slowach. sie zadluzyc ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 695
zaczynaé — zadluzyé sie 695 siedç bez pomocy Gdy by kto ultro [do- browolnie] kazal nad sobq krolowaé nie bardzo by miç ... ZADLUZYC SIE (1) cz «obciazyé siç dlugami»: Luboc wprawdzie zadluzyla siç byla Rzpta woysku aie postaremu ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... [wyplacic] podjac pienia- dze z banku; [zadluzyc sie] zlozyc podanie o kredyt do banku; starac siç o kre- dyt bankowy; zaciagnac pozyczkç w banku; zadluzyc sie w banku; miec debet na koncie bankowym; miec do splacenia kredyt w banku; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 839
'zdobywac, uzyskiwac, pytac о cos' 4. nabrac powietrza w piuca; odpoczywaé' zaczerwienic sic zob. czcrwicnic sie. ... dtawic I zadluzac cz. ndk Villa, ~any - zadluzyc dk Vila, ~zony 'obciazaé dhigiem' zadluzac sic - zadluzyé sic 'zaciajîaé dtug.
Bogusław Dunaj, 2000
8
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 797
Otoz H ud nas z WJoch wiele sie do Polski zlycb. rzcczy przynosi, trzebaby ymunsztukiztamtad przyniesc te , ktoremi we ... A com bannity wspomuial, nie wiem dubrzeli to o dlug лyywolywac poçzciwe ludzie; bo coi to za niecnota zadluzyc sic?
Łukasz Górnicki, 1828
9
Zatoka Świeża 1463 - Strona 165
Odwola- nie Boeffa, choraba i smierc kolejnego kapitana, zadluzenie sie zalogi u kupców gdañskich spowodowaly, ze statek oblozono aresztem. Nie zdazono go jednak wykorzystac w charakterze okrçtu kaperskiego (niewatpliwie ze wzglçdu ...
Józef W. Dyskant, 2009
10
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
Wroclaw-jak-Detroit-Szokujace-zadluzenie GPW, „Indeksy – notowania”, https://www.gpw.pl/indeksy . ... “Jak przygotować się na Jednolity Plik Kontrolny (JPK)”, http://ksiegowosc.infor.pl/podatki/urzad-skarbowy/kontrola-podatkowa/738956,3 ...
Tadeusz Gospodarek, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadluzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadluzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż