Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaducha" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZADUCHA ÎN POLONEZĂ

zaducha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADUCHA


bielucha
bielucha
burczymucha
burczymucha
cachucha
cachucha
ciemieniucha
ciemieniucha
ciotucha
ciotucha
cucha
cucha
czarnucha
czarnucha
czucha
czucha
diemianowa ucha
diemianowa ucha
do sucha
do sucha
dziewucha
dziewucha
fucha
fucha
gapimucha
gapimucha
grucha
grucha
grzebielucha
grzebielucha
mloducha
mloducha
poducha
poducha
pogaducha
pogaducha
przyducha
przyducha
rozpierducha
rozpierducha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADUCHA

zaduch
zadudnic
zadudniec
zadufac
zadufaly
zadufanie
zadufany
zadufek
zadufkostwo
zadufkowstwo
zaduma
zadumac
zadumac sie
zadumanie
zadumanie sie
zadumany
zadumic
zadumiec
zadumienie
zadumiewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADUCHA

jemielucha
jemiolucha
jucha
kaczucha
kapucha
klamczucha
klucha
koniucha
kostucha
krekucha
krykucha
lakomczucha
lopucha
marucha
mucha
nowa sucha
od ucha do ucha
okrucha
opucha
otucha

Sinonimele și antonimele zaducha în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaducha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZADUCHA

Găsește traducerea zaducha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaducha din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaducha» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

闷气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mala ventilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stuffiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उमस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خانق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

духота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

congestão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গুমট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

manque d´air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesesakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stickigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ムレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

통풍이 좋지 않음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stuffiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự thiếu không khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

stuffiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

stuffiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

havasızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stuffiness
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaducha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

задуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îmbâcseală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευθιξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bedompigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

instängdhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stuffiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaducha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADUCHA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaducha» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaducha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADUCHA»

Descoperă întrebuințarea zaducha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaducha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 431
Nu w poludniu najwiencej, a jeszcze jak nie ma wiatru, tak, bez wiatru to juz wtedy taka zaducha [Sw478, HD34]. Taka zaducha juz, nic robic nie moz- no [Land484, JL26]. Nu to wszystko jedno, czy duchota, czy zaducha [Zaoz341, WP27].
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Jest to znaczenie podane w Sł. K. K. jako pierwsze, pod hasłem zabawa. Spośród kilku dawnych odcieni znaczeniowych tego wyrazu dochowało »ię tylko znaczenie «przyjemnego spędzania czasu ». Zaducha «zaduch»: „obrzydliwość ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Słownik polskich błędów językowych - Strona 262
(zadowolnic) i zadowolic. ¡zadowolniony = zadowo- lony. zadowolony nie: zadowol- niony. zaduch nie: zaducha. ¡zaduchazaduch. zadyszec sie nie: zady- szyc sie. ¡zadyszyc siç = zadyszec siç. zadzialac — poczac dzia- lac: jadra dostrzec ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
SJP X 457 notuje zacisze jako standardowe, a oba feminina oraz masculinum jako dawne, PWN 951 tylko n b.k. zaduch m - zaducha f. Pass Bł 223, Pass Sł 105, Gaert 62, Szob Ort 606, Słoń 262, Koch 86, Szob Popr 776 i PWN 954 zwalczają ...
Maria Brzezina, 1982
5
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 743
(nie drzemie ani spi. Bibl. Gd.) Trudno sie czasem w dluginl nie ustyrknaé rymie, Nawet i dobry Homer czçstokroó zadrzymie. Dmoch. Sat. Н. 9-1; interdam bonus darmitat Homerus. ZADUCH, u, m.; Garn. saduha; Bag.- zádaha; (Croat. du, ` ha; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 42
niecznie napuścić świeżego powietrza, a szczególnie z rana przy sprzątaniu i zamiataniu jest to potrzebne wypuścić zaduch nocny; chociaż i w zimie nie trzeba żałować tej odrobiny ciepła, a bać się zimna przez ten moment, bo świeże i czyste ...
Julia Goczatkowski, 1843
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zaduch, m. 1) ein a) erfidenber, b) fiutember 30qmpf, Tunft, Ouft, wychodzi z czego, idzie w görę; zaduch różne... 2) eine erfidenbe, faule ?uft, Q5tidluft, zaraźliwy. . 30aber: tu zaduch, e8 it tier faule ?uft, $tin (Era fiden ; zaduch, nie mogę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Pfótna w zaduchu nie cho- waé. Haw. Ek. 57. Ogieñ pod ziemig nie jest bardzo gorqcy ; jakoby owo kiedy со tleje, i w zaduchu jest. Syxt. Szkt. 180. — Zaduch, wyziew, para, Sluebúnfhíng. Gdy wieszczków tym przypieramy, czemu w Delfach ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Nad Niemnem, tom pierwszy
Straszny tu zaduch! — O, nie! — łagodnie odpowiedziała pani Emilia — wiesz o tym, że ja nie mogę siedzieć przy otwartych oknach... — Głupstwo — mruknął Korczyński. — Musisz chorować w takim zaduchu siedząc. Delikatna, cierpiąca ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Rosół a priori: dodatek specjalny Złote niepomyśli - Strona 65
Ale jak tu puszczać latawca, jak w kanale o przekroju rury o przekroju nie większym niż przekrój rury, z której robi się kanały, nie ma wiatru, za to zaduch jest i który latawiec w zaduchu chce latać. Ale był taki jeden, co latał, i to nawet nie był ...
Niżej Podpisany, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaducha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaducha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż