Descarcă aplicația
educalingo
zagniezdzic sie

Înțelesul "zagniezdzic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGNIEZDZIC SIE ÎN POLONEZĂ

zagniezdzic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGNIEZDZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGNIEZDZIC SIE

zagniatarka · zagniazdnik · zagniazdownik · zagnic · zagnica · zagnicie · zagnicowate · zagniecenie · zagniesc · zagniesc sie · zagniewac · zagniewac sie · zagniewanie · zagniewany · zagniezdzac sie · zagniezdzanie sie · zagniezdzenie sie · zagniezdzony · zagniwac · zagniwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGNIEZDZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zagniezdzic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagniezdzic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGNIEZDZIC SIE

Găsește traducerea zagniezdzic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagniezdzic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagniezdzic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घोंसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гнездо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ninho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sarang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Nest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

둥지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

घरटे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yuva
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nido
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagniezdzic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гніздо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cuib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φωλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

boet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

reir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagniezdzic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGNIEZDZIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagniezdzic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagniezdzic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagniezdzic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGNIEZDZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea zagniezdzic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagniezdzic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Jakoz wspartym poboznoscia i rycerskim duchem na- rodu powiodío sie wkrótce zagniezdzic sie stale w zanadrzu Polski, aby ztamtad naprzód caía ziçmie pruska. ujarzmic , a potem , nawykíszy krwi i podboju , obrócic zdradny orez przeciwko ...
Karol Szajnocha, 1859
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 652
zakochac (sie) KOCHAC (SIC) zahijac ... NUMER zaglówek GLOWA zaoczny OKO zaglówny GLOWA zaogniaé sie OGIEÑ zagniezdzic sie GNIAZDO zaognic sie OGIEÑ zagon HAÑBA /aurac ORAC zagonic HAÑBA zaorywac ORAC zagoscic ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 556
«wyznaczyé, okreslic miejsce czegoá; umiescic»: W centrum osiedla umiejscowiono przy- chodniç. Akcjç sztuki umiejscowiono na wybrzezu. A Umiejscowic coa (np. dramat) w czasie «uwidocznié czas dziania sie, trwania czegos (np. akcji ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Fatamorgana
dwin się z nią ożenił i zabrał ją z rodzinnej wsi, Oby, do Lagosu, pielęgnowała w sobie marzenia o własnej łazience, ... Co do dzieci, to po Chisom żadne nie chciało się już zagnieździć w jej łonie, jakby było w niej coś, co je odstraszało; ...
Chika Unigwe, 2014
5
Dziela - Strona 374
Inszych adarzone okolicznosci , stracone zdrowie, albo rnajatek, inszycli nadzieja zysku, albo posunicnia sie, do cnoly ... zostal'y iiç, aorszak cal'y namietnosci robia wszyst- ko, comoga., î.cby ¡ey nie dac zagniezdzic »ig wsercii czl'owieka ...
Franciszek Karpiński, 1830
6
Studia polityczne - Strona 82
Miejsce Narodu wywodzacego sie od Piasta zajac ma polski czlon miedzynarodówki; bohaterem jego bedzie Szela, z prekursorem w osobie Kostki Napier- skiego, który natchnienie czerpal od ... fakty te zagnieżdzily sie w umyslach Polaków.
Adam Doboszyński, 1947
7
Śladami ·Lemków - Strona 104
Czasem ukazuje sie jego duch stojący na straży zbójeckich skarbów. Po Kornucie, w pieczarach pod skałkami na Magurze Wątkowskicj zagnieździł sie nowy herszt zbójnicki imieniem Sypko. Był to syn ubogiej wdowy z Mcciny Wielkiej, która ...
Roman Reinfuss, 1990
8
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
Lech '), brat Czecha i Rusa, przyszedł z ludem od rzeki Dunaju, znalazł przypadkiem białych orłów gniazdo, myślał że to błoga wróżba, postanowił się w tern miejscu zagnieździć i zbudował Gniezno. Później Wizimierz 2) miał już wielkie ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
9
Psia trawka
A on, niewzruszony, pozwalał się oglądać i palił sobie spokojnie. ... niezwłocznie wypędzić tego osobliwego pasożyta, który wyraźnie zamierzał na dobre się u nich zagnieździć i który nawet nie próbował tłumaczyć swojego zachowania.
Raymond Queneau, 2014
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zaglqdanie. zu sehen, wie sie betrieben wird). zu etwas sehen (do koni, zu den Pferden; do krów, zu den Kühen). – uneig, Z. ... Handl. Zagniezdzic sie. gdzie, sich wo einnisten ( anch uneig. statt: festen Fuß fassen, sich einwurzeln, z. B. von ...
J. K. Troiański, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGNIEZDZIC SIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagniezdzic sie în contextul următoarelor știri.
1
Władze związku pip na FB: "Przewodnicząca OZZPiP Lucyna …
Niektore pielegniarki martwia sie ze panstwo nie ma pieniedzy zeby dac nam ... sie czy ulatwiac zycie pania ktore probuja zagniezdzic sie w sejmie ..... cdn ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagniezdzic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagniezdzic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO