Descarcă aplicația
educalingo
zagrodzic sie

Înțelesul "zagrodzic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGRODZIC SIE ÎN POLONEZĂ

zagrodzic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGRODZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGRODZIC SIE

zagrobelski · zagrobny · zagrobowy · zagrochotac · zagroda · zagrodka · zagrodniczy · zagrodnik · zagrodno · zagrodny · zagrodowiec · zagrodowy · zagrodzenie · zagrodzic · zagrodzienski · zagros · zagrozenie · zagrozic · zagrozony · zagruchac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGRODZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zagrodzic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagrodzic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGRODZIC SIE

Găsește traducerea zagrodzic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagrodzic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagrodzic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

BAR月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

BAR agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

BAR August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बार अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

BAR أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

БАР августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

BAR agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বার আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

BAR Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bind up
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

BAR August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

BAR 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

바 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

BAR Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

BAR Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பார் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बार ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Bağla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

BAR agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagrodzic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

БАР серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

BAR august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

BAR Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

BAR Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BAR augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

BAR august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagrodzic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGRODZIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagrodzic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagrodzic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagrodzic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGRODZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea zagrodzic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagrodzic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zagąść 2, zagorzeć 1, zagrać 1, zagrodzić 1, zagrodzić sie 2, zagrześć sie 1, zagrzebać sie 2, zahamować 8, ;aro/q<?
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
2
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Roku zas 1291, Bertold Brunhanim kontor Królewiecki, chcac sie. pomscic tej wtarczki nad Litwç, zebrat siç z wojskiem ... A chcac zagrodzic- Litwa drogç Krzyzakom, aby do ich panstw niemo- gli najazdów czynic, poczçli budowac zamek ...
Maciej Stryjkowski, 1846
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Smaz, póki masz, spij siç, kupi siç, pal plotem, zagrodzi siç potem. Ad. SMA- ROWAC 6. 1896 Smaz, póki masz, i pal plotem, zagrodzi siç potem. Glooer, PT, Wisla, X, 624. 1901 Smaz, wpóki mas, pal plotem, zagrodzi sie potem ; zji sie — kupi ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1213
Niektóre zagrania mają opanowane do perfekcji brzydki mecz, w którym mnoiyły się zbyt ostre i nieczyste zagrania. ... 1 Jeśli jakaś osoba lub rzecz zagrodziła nam drogę lub dostęp do czegoś, to znalazła się na naszej drodze i uniemożliwiła ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Twarde żywobycie Jury Odcesty - Strona 76
A choć wierzyli w powiedzenie, że „źle sie prowadzi, gdo sie wadzi", i wiele sobie odpuszczali, nie było wybaczenia, ... Chodnik, który drogę skracał, nie był oznaczony na mapie gruntów, a dopóki nie robiono szkody, Jura go nie zagrodził.
Paweł Łysek, 1970
6
Kilka rad ku oswobodzeniu Polski ... Wyjątki z dziennika Demokrata ...
Przypuśćmy jednak że pismiennictwo emigracyjne jest w saméj rzeczy bardziej europejskie jak polskie, i przez to może zrobić wiele złego przedarłszy się do kraju. Ażeby temu przeszkodzić, konieczny środek i najprostszy zagrodzić mu drogę ...
Poland, ‎Tomasz Malinowski, 1843
7
Assassin's Creed: Bractwo:
Szaty kłębiących się kardynałów były jak morze purpury, które rozstąpiło się,gdy czterech gwardzistów Borgii zaczęło ... Kardynałowie, nie wiedząc, w którą stronę mają się zwrócić, zupełnie nieumyślnie stanęli tak,by zagrodzić im drogę; być ...
Oliver Bowden, 2011
8
Nikołaj i Bibigul
Pewnego dnia dziewczyna zakochała się w chłopcu z biednej rodziny, który miał na imię Karatał. Ojciec był ... Czarodziej Bałchasz, aby zagrodzić jej drogę ucieczki, zamienił się w jezioro, a Ili i Karatał stali się rzekami. Ale nawet to nie mogło ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
9
Kazimierz wielki ... - Strona 429
Ządamy przy tym abyś nprz: wasza w tey sprawie znosząc się z wielmożnym Radziwiłłem podkanclerzem i ... i zgładzić mógł, a za pokaraniem winnych i drugim turbatorom Rzeczypospolitey w złych ich zamysłach droga zagrodzić się mogła.
Michael Wendelin Mniszech, 1805
10
Zła krew
Część łowców chciała włamać się do piwnicy, ale Wirginia nie miała zamiaru stracić kolejnego maga. Do piwnicy ... Przy wejściu do piwnicy czarodziejka ustawiła strażnika – nie tylko po to, by zagrodzić Sabie drogę ucieczki, ale też po to, ...
Sally Green, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagrodzic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagrodzic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO