Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaokretowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAOKRETOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zaokretowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAOKRETOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAOKRETOWAC SIE

zaognienie
zaogniony
zaokienny
zaokraglac
zaokraglanie
zaokraglenie
zaokraglic
zaokraglic sie
zaokraglony
zaokretowac
zaokretowanie
zaokulizowac
zaoleic
zaoleic sie
zaolejenie
zaoliwic
zaoliwic sie
zaoliwienie
zaolowic
zaolowienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAOKRETOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zaokretowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaokretowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAOKRETOWAC SIE

Găsește traducerea zaokretowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaokretowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaokretowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

从事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

embarcarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

embark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

начинать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

embarcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পোতারূঢ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

embarquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memulakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einschiffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

乗り出す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

착수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

numpak kapal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tham gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேற்கொள்ளவேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पश्चात्ताप करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

atılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imbarcarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaokretowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

починати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îmbarca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιβίβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ombord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innlate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaokretowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAOKRETOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaokretowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaokretowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAOKRETOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zaokretowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaokretowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kino muzyczne: Przewodnik po filmach muzycznych 1927-1992
Premiera tego programu odbywa sie w Nowym Jorku; pod koniec II aktu, zespól - przy ogromnym aplauzie publicznosci - opuszcza teatr i schodzi do samochodów, by odjechac do portu, tam zaokretowac sie i popfynac do Francji na front.
Lucjan Kydryński, 1993
2
Morze Tarcz (Księga 10 Kręgu Czarnoksiężnika):
Możemy nie zdążyć się zaokrętować. I to z jakiego powodu? Z powodu przeczucia? Erec zacisnął szczękę, chcąc bronić Alistair. Powiedziałem, że nie pójdziemy tym szlakiem – odpowiedział stanowczo Erec. Odwrócił się, chwycił Alistair za ...
Morgan Rice, 2015
3
Podarunek:
Wydawał się kimś w rodzaju dyspozytora ruchu swojej młodej drużyny Torpedo 15, a trener podobno mu ... obecną pracę i zaokrętować się na Torpedo 15, jeśliby tylko byli zainteresowani wzmocnieniem swej fanatycznogeriatrycznej ligi.
Daniel Glattauer, 2016
4
Pod obcymi banderami - Strona 79
Jedna z nich, grupa podpułkownika Madejskiego, skierowana została do St. Jean de Luz, gdzie zdążyła przybyć na czas, aby zaokrętować się w toku ostatniej ewakuacji z tej miejscowości. Z niecierpliwością oczekiwane statki wreszcie ...
Jerzy Pertek, 1972
5
Marynarka
pływanie po zimnym morzu, to może i jego bezużyteczne życie miało jakiś cel, który pewnego dnia się ujawni? Wiele razy próbował, ale nie udało mu się jeszcze zabić tej nadziei. ... Uznał ofertę za znak i zdecydował się zaokrętować.
Mirosław Tomaszewski, 2013
6
Za wszystkie błędy:
Łapią się za ręce i śmiejąc się, zbiegają w dół wśród palm i oliwek, rzucając wyzwanie nadchodzącej z góry ... i wspomnienie tamtej ucieczki staje się jeszcze wyraźniejsze: chciał zaokrętować się na jeden z tych wielkich statków, które zawsze ...
Irene Cao, 2017
7
Nauczycielka
promienieć, o jej brązowym, miękkim ciele, i już najchętniej wsiadłby do pociągu, pojechał do Hamburga, żeby zaokrętować się tam na najbliższy statek do Nowego Jorku. Dorothy czy Anna? Anna czy Dorothy? Stara ojczyzna czy nowa?
Judith W. Taschler, 2015
8
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Skutek był taki, że za każdym razem, gdy latający samochód zaczynał unosić się w powietrze, jego przednie koła traciły kontakt z ... na moment, w którym z odmętów wynurzy się olbrzymi kadłub i Clarkson będzie mógł się zaokrętować.
Richard Porter, 2016
9
Melville w kontekstach: czyli prolegomena do studiów ... - Strona 76
Tak jak to się dzieje w przypadku większości młodzieńczych gier z ryzykiem, decyzja Melville'a, aby przyłączyć się do załogi ... Teraz miał okazję zaokrętować się jako marynarz na statek kierujący się na otoczone bajecznym nimbem Morza ...
Paweł Jędrzejko, 2007
10
Średniowieczni najemnicy - Strona 80
Bitwa pod Crecy Gdy rozejm zakończył się w roku 1345, było jasne, że walka prowadzi wyłącznie do wyczerpania ... Nie należało liczyć na to, że Francuzi pozwolą mu wycofać się bezpiecznie na wybrzeże i zaokrętować wojska, nawet gdyby ...
William L. Urban, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaokretowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaokretowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż