Descarcă aplicația
educalingo
zastawac sie

Înțelesul "zastawac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASTAWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zastawac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASTAWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASTAWAC SIE

zastartowac · zastarzaly · zastarzec · zastaw · zastawa · zastawac · zastawanie · zastawca · zastawiac · zastawianie · zastawic · zastawic sie · zastawienie · zastawka · zastawki przedsionkowo komorowe · zastawkowy · zastawniczy · zastawnik · zastawny · zastawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASTAWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zastawac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zastawac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASTAWAC SIE

Găsește traducerea zastawac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zastawac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zastawac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zastawac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zastawac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zastawac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zastawac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zastawac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zastawac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zastawac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zastawac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zastawac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menetap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zastawac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zastawac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zastawac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zastawac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zastawac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zastawac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zastawac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zastawac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zastawac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zastawac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zastawac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zastawac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zastawac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zastawac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zastawac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zastawac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zastawac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASTAWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zastawac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zastawac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zastawac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASTAWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zastawac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zastawac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZASROMAC, see ZAWSTYDZIC. ZASTAC, NE, v. imp. ZASTAWAC, E, v. imp. to find. Zastac kogo w domu, to find one at home. Zastaje go zawsze u mojej siostry, 1 always find him, meet with him at my sister's. =ZASTAC SIE, to grow stiff ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 248
... zaspokajac 98 zasrac (sic) dk t 98 wulg. о zasrywac 98 zassac (sic) dk t 65 > zasysac 98 zastac (sic) dk t 3 о zastawac 57 zastac sie dk it 95 <j> zastawac 57 zastanawiac (sic) ndk it 98 о zastanowic 77a zastawiac (sic) ndk t 98 о zastawic 72 ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1314
«nie obudzić się o odpowiedniej porze» Dktoś zaspał (na coś, do czegoś): Zaspała i nie zdążyła na autobus. Zaspał na ... AKCENT. zastać dk, zastanę, zastań, zastanie, zastał, forma dokonana czas. zastawać, zastany w użyciu przym. «taki ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1239
A Z. kogoś a) «oddać, zapłacić komuś co mu się należy* b) usatysfakcjonować kogoś seksualnie* zastać dk, zastanę, zastanie, zastań, zastał, -any — zastawać ndk IX, zastaję, zastawaj, -awał, -awany 1. «przybywszy dokądś znaleźć, spotkać ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Studia gramatyczne - Wydanie 27 - Strona 50
na mszę z sąsiednich wiosek. M., Wyliczyłem wszystkie osoby, które spodziewałem się zastać. B. Można je mianowicie uznać za synonimiczne do wyżej omówionych, np. do Wyliczyłem wszystkie z tych osób, które spodziewałem się zastać.
Zuzanna Topolińska, 1978
6
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Tanúem sie dwiema Turkom sam wioslem obronil, Którycb by mie przedali umyst sie byí sktonii". I wysiadíem pod hakiem ... Tam ñas za Pontskie morze viese, zastac grozüa, Zkad sie w mych towarzyszach mysl bardzo trwoZyla, Jam byl temu ...
Maciej Stryjkowski, 1846
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 47
... gdzie Szwedzi dlugo bronili sie; ale broniac sie czas diugi, gdy nie mogli kolligatom wytrzyœaé, uch«i- dzic poczeli do Nydburga , lam spodziew all sie zastac sukkursa od króla szwedzkiego, a juz trzy dni nie jedli; spodziewali sie tarn posiiic ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 373
dywać“, „najmywać“, „zajmywać“ i t. p. są nowotworami świeżej daty, których trzeba się wystrzegać. Najbardziej są rozpowszechnione na Rusi i we wschodniej dzielnicy zaboru austryjackiego. Czasem są używane i na Litwie. Znaleźć i zastać.
Al Łetowski, 1915
9
Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we współczesnej ...
Brat Kontr 16 Czasownik zaprzeczony nie spodziewać się w połączeniu z bezokolicznikiem może wyrażać zaskoczenie negatywne lub pozytywne: Nie spodziewałem się ich zastać można powiedzieć zarówno w wypadku, kiedy spotkanie z ...
Barbara Bartnicka, 1982
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 399
Merccki, Sakow, Boratynski, Wasíll Butiirlin, i'înszycb, spodzicvfaiaC sie terni sitanii znicác woysko W. K. Mci, a tynize ... gdziem sie spo- dzicwat zastac woysko nteprzyiaciebkie odobozu liaszego« iakby wc czterecb mil, i szedlcm na cata, noc.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zastawac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zastawac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO