Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spogliarellista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPOGLIARELLISTA ÎN ITALIANĂ

spo · glia · rel · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPOGLIARELLISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPOGLIARELLISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spogliarellista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spogliarellista

Stripping

Spogliarello

Strippingul sau stripteasele conform nomenclaturii engleze, este termenul care denotă tehnica de stripare lentă a articolelor de îmbrăcăminte. Are acțiune seducătoare și poate lua forma erotică - uneori într-un mod ironic - atunci când spectatorul este alcătuit din mai mulți oameni. În lumea divertismentului, a fost una dintre figurile centrale ale genului teatral numit burlesque. Lo spogliarello, o striptease secondo la nomenclatura di lingua inglese, è il termine che connota la tecnica dello spogliarsi lentamente degli indumenti. Ha valenza di azione di seduzione e può assumere forma di esibizione erotica - talvolta in chiave ironica - quando la platea di spettatori è costituita da più persone. All'interno del mondo dello spettacolo, è stato uno dei numeri centrali del genere teatrale chiamato burlesque.

Definiția spogliarellista în dicționarul Italiană

Definiția unui stripper din dicționar este cel care efectuează spectacole de striptease.

La definizione di spogliarellista nel dizionario è chi si esibisce in spettacoli di spogliarello.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spogliarellista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOGLIARELLISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPOGLIARELLISTA

spoetizzante
spoetizzare
spoetizzato
spoglia
spogliagione
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarello
spogliarsi
spogliarsi di
spogliato
spogliatoio
spogliatore
spogliatura
spogliazione
spogliazza
spoglie
spoglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOGLIARELLISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinonimele și antonimele spogliarellista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spogliarellista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPOGLIARELLISTA

Găsește traducerea spogliarellista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spogliarellista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spogliarellista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脱衣舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

separador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खाल उधेड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متجرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

стриппер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

descascador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নগ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

effeuilleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penari telanjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stripper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ストリッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스트리퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stripper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người rọc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆடை அவிழ்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stripper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

striptizci
70 milioane de vorbitori

Italiană

spogliarellista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spychacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стриппер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

striperul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γυμνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stripper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stripper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stripper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spogliarellista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOGLIARELLISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spogliarellista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spogliarellista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spogliarellista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPOGLIARELLISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spogliarellista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spogliarellista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spogliarellista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOGLIARELLISTA»

Descoperă întrebuințarea spogliarellista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spogliarellista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monty Python - L'Autobiografia dei Monty Python
erIC IdLe: Ricordo la spogliarellista di Bradford! Oh Dio, fu una cosa allucinante. Me la ricordo molto, molto bene. Ian MacNaughton insisté per filmare questa spogliarellista e gli facemmo notare che non avevamo scritto uno sketch su una ...
Monty Python, 2011
2
Calico Joe (Versione italiana)
Per i soldi, Florence.Peril sesso la medaglia d'oro va a Daisy.» «Scusa sete l'ho chiesto.» «Era una spogliarellista, Daisy. Che corpo.» «Ci hailasciatiper una spogliarellista?» «Non mi biasimeresti, se l'avessi vista in scena.» «Quantoè durata ...
John Grisham, 2012
3
La cavalletta non si alzerà PiÃ1
Una spogliarellista della lap dance? Ma che sta succedendo questa notte? Prima la nebbia assurda, poi i due cavalli e ora la spogliarellista. Tra l'altro così svestita questa prenderà di sicuro un malanno. Le dico di aspettare un attimo, corro ...
vittorio baccelli, 2010
4
Vivere sognando
La. spogliarellista. (cuore. di. madre). Illuso da quella danza sensuale con ignobile turpiloquio per sollazzo grugnisce dal desio il porcil fremente, irretito dal lento scivolar dei radi veli lungo quel vellutato corpo volteggiante, libero finalmente ...
Francesco Guidato, 2012
5
Ho ballato con Mandela
La. spogliarellista. “Questione di centimetri” (Dino Viola) Mi sentivo uno del gruppo azzurro e dunque al centro del mondo. Arrigo mi aveva insegnato a ragionare in grande: prima cercavo il pareggio. Un Luna Park aperto tutto l'anno. Il lavoro ...
Roberto Renga, 2010
6
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
La fattispecie riguarda la richiesta da parte di una donna che svolge attività di spogliarellista di apportare correzioni al seno: ad esito dell'intervento sono residuate cicatrici evidenti, con un eccessivo spostamento in alto dei capezzoli ed una ...
Giovanni Toscano, 2006
7
Una notte per sempre (Romanzi Extra Passion)
Stava ancora cercando di capire cosa stesse succedendo quando Joe le sussurrò, la voce tesa: — Sembra di essere al matrimonio di una spogliarellista. Trish restò senza fiato. — Scherzi! — Okay, forse lui non stava esagerando. La bocca di ...
Toni Blake, 2012
8
Io & Trixie. La mia magica vita con un cane speciale
Anticipazione,. avventura. e. ghiandole. anali. ARRIVÒ con il suo nome. Trixie. Scherzavo dicendo che sembrava più il nome di una spogliarellista che di una cagna. Ci dissero che potevamo cambiarlo e che avrebbe imparato velocemente a ...
Dean R. Koontz, 2010
9
PRIMA O POI TI SPOSO
La spogliarellista accese lostereoche esplose inun rap decisamente sconcio: put your back into it,putyour ass into it. Inpochi istantisi era liberata del costume estava volteggiando intorno allo sposo come se fosse ilcavallino di unagiostra, ...
Jennifer Weiner, 2013
10
Eclypse
In quel momento la donna tentò di dare uno schiaffo all'uomo, il quale evitò il colpo, aprì lo sportello, spinse via la donna, professione spogliarellista, chiuse lo sportello e si allontanò. – Sei uno stronzo! Vaffanculo! – urlò la Spogliarellista.
Daniele De Blasi, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOGLIARELLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spogliarellista în contextul următoarelor știri.
1
Omicidi - Unità speciale / Anticipazioni puntata 26 luglio 2015: il …
... i genitori del ragazzo, Ernesto e Maribel. Infine, tutto il resto della squadra indaga a proposito della morte di una spogliarellista, Amanda. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
STASERA IN TV / Programmi Mediaset: omicidi-squadra speciale …
La squadra si divide tra il caso del misterioso omicidio di una spogliarellista, e la caccia al serial killer Javier Duran (interpretato da José Angel ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Stasera in tv 26 luglio 2015: F1 GP Ungheria|Il segreto|Omicidi Unità …
... serial killer Javier Duran, mentre tutti gli altri componenti del team sono impegnati a risolvere il caso dell'omicidio di una spogliarellista. «International Business Times Italia, Iul 15»
4
Jamie di Super Vicki ieri e oggi Jerry Supiran è un senzatetto che …
Era l'adorabile fratellino della bambina robot, oggi ha 42 anni e vive di stenti. Secondo quanto rivelato dall'ex attore, una spogliarellista si ... «Tv Fanpage, Iul 15»
5
Vi ricordate Super Vicky? Ecco come è diventato Jamie, il fratello …
... Supiran ha confessato di essere caduto in disgrazia a causa di una spasimante spogliarellista che, dice, ha incontrollatamente attinto dal suo fondo fiduciario. «Caffeina Magazine, Iul 15»
6
Pezzopane, fidanzato tronista Simone Coccia denunciato per …
... quale è scattata la denuncia nei confronti di Simone Coccia Colaiuta, l'ex spogliarellista e tronista attuale compagno della stessa Pezzopane ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
7
Christina Hendricks sarà la mamma di Charlize Theron
Hendricks era stata chiamata a interpretare una sexy spogliarellista che nasconde un segreto, ma poi, attraverso un cambio di parrucca e di ... «il Giornale, Iul 15»
8
Channing Tatum: «Sexy sì, ma solo con mia moglie»
Channing Tatum sfoggia tutta la sua sensualità nella pellicola di prossima uscita «Magic Mike XXL», dove interpreta uno spogliarellista tutto ... «Bluewin, Iul 15»
9
Anticipazioni Omicidi Unità Speciale 26 Luglio: Eva e Tomas …
... serial killer Javier Duran, mentre tutti gli altri componenti del team sono impegnati a risolvere il caso dell'omicidio di una spogliarellista. «International Business Times Italia, Iul 15»
10
RepTv News, Pezzopane: "Criticano il mio spogliarellista, ma poi …
La sua carriera politica inizia nella Fgci (Federazione dei giovani comunisti italiani). È stata presidente della provincia de L'Aquila per sei anni, ... «La Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spogliarellista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spogliarellista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z