Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zharowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZHAROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zharowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZHAROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZHAROWAC SIE

zhamowac
zhanbic
zhanbic sie
zhanbienie
zhanbiony
zhandlowac
zhandlowanie
zhao ziyang
zharatac
zhardzialy
zhardziec
zharmonizowac
zharmonizowac sie
zharmonizowanie
zharowanie sie
zharowany
zhasac
zhasac sie
zhasanie
zheblowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZHAROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zharowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zharowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZHAROWAC SIE

Găsește traducerea zharowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zharowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zharowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zharowac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zharowac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zharowac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zharowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zharowac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zharowac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zharowac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zharowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zharowac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zharowac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zharowac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zharowac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zharowac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zharowac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zharowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zharowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zharowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zharowac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zharowac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zharowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zharowac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zharowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zharowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zharowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zharowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zharowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zharowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZHAROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zharowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zharowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZHAROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zharowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zharowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 90
Ja moge. sie. matce przysiac na wszystkie swie.tosci, ze ja dlugi czas od niego uciekalam jak od ognia. ... Nieraz juz myslalam, ze zwariuje., bo to i sluzba cíe.zka, i nieraz sie. jesc chce, i czlowiek zharowany jak ten pies, -a tu jeszcze ludzkie ...
Gabriela Zapolska, 1957
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 825
(Wiedza) W zespolach rózne rosliny tak sie rozwijaja, ze zycie ich jest zharmonizowane i z klimatem, i z wymaganiami wspóltowarzyszy. (Gaj.) Zharowany [wymçczony pracaj mo. zharowani; zob. H a r o w a t. • Tom zaharowana! (Zapol.) ...
Stanisław Szober, 1963
3
Opowiadania - Strona 317
Rozwaliła się nie opodal olbrzymia micha czerwonej, dworskiej koniczyny, nęci i przynęca. Nozdrza aż się wywracają na nice pod ten smak, co z wonią i lekkim wiaterkiem pod nie zalatuje i łechoce. Cuduje się w tych końskich zharowanych ...
Stanisław Młodożeniec, 1976
4
Wrzesień żagwiący - Strona 321
Żołnierz to liniowy, regularny, o przedwojennym drylu, choć zharowany. Ustawiają się w tym ogrodzie w dwuszereg — jak tyle lat po podwórcach koszar. Jak zwykle przy zbiórkach potrącają się, dobierają się, ustawiają się wzrostem, odliczają.
Melchior Wańkowicz, 1990
5
Ich dzień powszedni - Strona 87
Dopiero po parokrotnym bębnieniu uchyliły się drzwi, w których pojawił się rosły mężczyzna w kalesonach. — Ratunku! ... Połóżcie więc tę kapotę i klapnijcie na krześle, a nie wstydźcie się, że polezę do łóżka, bom zharowany okrutnie.
Antoni Kasprowicz, 1977
6
Iskier przewodnik teatralny - Strona 373
Szmuglerka, Panna z apteki, dojarka i telegrafistka podjęły żart swojego „narzeczonego"; zjawiają się w majątku akurat ... nie potrafi zacerować skarpety, a gdy wieczorem zharowany mąż wraca do domu, nie umie się odpowiednio zachować.
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
7
Ja tu tylko sprzątam: felietony i szkice z lat 1988-1993 - Strona 31
a z tym obrządkiem to świątek i piątek harówka czasem i do północka, a w gospodarstwie ciągle się coś dzieje i jeszcze kaczory w szkodę wchodzą. Zharowany ten Balcerowicz, złachmaniony, roboty huk, a on musi godzinami i dniami bywa ...
Jan Walc, ‎Małgorzata Łukasiewicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 1995
8
Polska i polacy - Strona 210
Władała licznymi ludami, wola polska rozkazywała od morza do morza - i cóż się stało z tej wielkości i potęgi? ... kochać, bo jej nie mieli we krwi, w umysłach, w dotknięciu zharowanych rąk, w zapatrzeniu promieniejącego odpoczynkiem oka.
Bogdan Suchodolski, 1981
9
Na lewo jest Wschód - Tom 1 - Strona 202
Poddać się bezradnie smutkowi to, to samo, co uciekać i być uznanym za tchórza. Najtrudniej takim kurwa, jak ja, ... Zharował się człowiek, ale przynajmniej zagrzebał później na przypiecku w pierzynie albo na sianie. A tu? — Zamknij się!
Jan Lohmann, 1995
10
Opowiadania wybrane - Strona 91
Leżąc z podpartą rękami głową na samym cyplu przelewającej się poza brzegi jaru zieleni, spędzał całe popołudnie aż do ... Najgorliwsze okazały się właśnie stare, zabiedzone babki, zharowane, zniszczone i nieszczęśliwe w życiu, jakby ...
Kornel Filipowicz, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zharowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zharowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż