Descarcă aplicația
educalingo
zobopolnie

Înțelesul "zobopolnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZOBOPOLNIE ÎN POLONEZĂ

zobopolnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOBOPOLNIE

bezwolnie · dobrowolnie · dookolnie · dowolnie · frywolnie · kontrolnie · mimowolnie · mozolnie · namolnie · nieszczegolnie · nieudolnie · obopolnie · oddolnie · ogolnie · okolnie · pomimowolnie · poniewolnie · pospolnie · poszczegolnie · powolnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOBOPOLNIE

zobligowanie · zobloczony · zobojetniac · zobojetnialy · zobojetnianie · zobojetnic · zobojetnic sie · zobojetniec · zobojetnienie · zobopolnosc · zobopolny · zobowiazac · zobowiazac sie · zobowiazanie · zobowiazanie jednostronne · zobowiazanie korealne · zobowiazaniowy · zobowiazany · zobowiazywac · zobowiazywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOBOPOLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · samowolnie · spolnie · swawolnie · swywolnie · szczegolnie · szkolnie · wlasnowolnie · wolnie · wspolnie · zdolnie

Sinonimele și antonimele zobopolnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zobopolnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZOBOPOLNIE

Găsește traducerea zobopolnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zobopolnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zobopolnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zobopolnie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zobopolnie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zobopolnie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zobopolnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zobopolnie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zobopolnie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zobopolnie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zobopolnie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zobopolnie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zobopolnie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zobopolnie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zobopolnie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zobopolnie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zobopolnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zobopolnie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zobopolnie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zobopolnie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zobopolnie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zobopolnie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zobopolnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zobopolnie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zobopolnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zobopolnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zobopolnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zobopolnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zobopolnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zobopolnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOBOPOLNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zobopolnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zobopolnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zobopolnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOBOPOLNIE»

Descoperă întrebuințarea zobopolnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zobopolnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 399
Obolale spojrzenie. obopólnie przyslów. od obopólny: Podpisac umowe obopólnie. obopólny «dokonywany, áwiadczony, okazywany przez obie zainteresowane osoby, strony, dotyczacy obu stron; obustronny, wzajemny»: Obopólne korzyáci.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wokół Krasińskiego: - Strona 44
łączącej Sandi Lerouxz analogiczną w dużej mierze, również obopólnie inspirującą relacją Krasińskiego i Cieszkowskiego – tym bardziej że ten ostatni już w 1838 roku miał okazję poznać Leroux oraz George Sand i że, jak wykazywał ...
Małgorzata Sokalska, 2012
3
Vademecum porozumienia w nieporozumieniu - Strona 38
W jednym więc i drugim wypadku o nieporozumieniu z szefem nie może być nawet mowy. Jak porozumieć się obopólnie w nieporozumieniu Zwolniony za obopólnym porozumieniem, pracownik przynosi do nowego miejsca pracy opinię ...
Jerzy Wittlin, 1989
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1069
Obopólne jest to, co dotyczy obydwu zainteresowanych osób, instytucji lub organizacji. Rozstaliśmy się spokojnie, bez awantur, za obopólną zgodą... Szczęśliwe współżycie składa się zawsze z obopólnych ustępstw i wyrzeczeń.. Korzyści są ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= cierpiący) grievous, racked, sad; powiedzieć coś obolałym głosem say sth in a voice racked with pain. oboma num. zob. oba /. obaj. obopólnie adv. mutual. obopólny a. mutual; obopólny zysk mutual gain; obopólna korzyść mutual benefit; dla ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 226
opólnie uzgodniony. nail n p. załącznik „Miary". naked a 1. odkryty, nie osłonięty 2. [praw.] nie obwarowany zastrzeżeniami, warunkami, nie poparty [dowodami itp.]; ~ debenture zobowiązanie nie zabezpieczone. name n 1. fimię, ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
7
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
Nie będę jednak nawet próbował „rozsupływać” tego zawiłego „kłębka”, którym w heglowskim ujęciu są owe „ogólne” i „obopólnie znane ostateczne wyobrażenia i sentencje”. Nie jest to zresztą tutaj potrzebne. Już w tym momencie bowiem ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
8
Poczucie sprawiedliwości organizacyjnej a zachowania pracowników
... normy, schematy postępowania, nawyki i rytuały składające się na obraz kultury organizacyjnej, może rozpocząć etap negocjowania i ustalania wspólnych dla siebie i innych – bardziej doświadczonych uczestników, obopólnie korzystnych ...
Maciej Macko, 2009
9
Dokumenty i materiały do historii stosunków polsko-radzieckich: ...
Obie strony oświadczyły, iż są zdecydowane rozwijać i umacniać współpracę gospodarczą między obydwoma krajami na zasadzie równych praw, obopólnych korzyści i wzajemnej braterskiej pomocy. W toku rozmów stwierdzono istnienie ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, ‎Zakład Historii Stosunków Polsko-Radzieckich (Polska Akademia Nauk), ‎Ivan Aleksandrovich Khrenov, 1962
10
Dywersyfikacja źródeł dochodów ludności wiejskiej: - Strona 62
Obopólnie korzystna współpraca z kołem łowieckim dzierżawiącym obwody w okolicy gospodarstwa skutkuje wdrażaniem pakietu „zadrzewienia śródpolne”. W jego ramach na większości użytków rolnych zostanie dokonana renowacja ...
Andrzej Kaleta, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zobopolnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zobopolnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO