Descarcă aplicația
educalingo
zrazic sie

Înțelesul "zrazic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZRAZIC SIE ÎN POLONEZĂ

zrazic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZRAZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZRAZIC SIE

zrastanie · zraszac · zraszac sie · zraszacz · zraszalnia · zraszanie · zratowac · zraz · zrazac · zrazanie · zrazenie · zrazic · zrazik · zrazikowy · zrazowka · zrazowy · zrazu · zrazu by · zrazy po nelsonsku nelsonskie · zrazy zawijane

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZRAZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zrazic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zrazic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZRAZIC SIE

Găsește traducerea zrazic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zrazic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zrazic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fuera de moda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uncool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

uncool
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير بارد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

неприятный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uncool
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আমার আগস্ট হারান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cool
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hentikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

uncool
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

野暮ったいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ilang Agustus sandi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uncool
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

என் ஆகஸ்ட் இழக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

माझे ऑगस्ट गमावू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Benim Ağustos kaybetmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

uncool
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zrazic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неприємний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξενέρωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uncool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uncool
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uncool
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zrazic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZRAZIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zrazic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zrazic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zrazic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZRAZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea zrazic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zrazic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 852
pozrazac dk I, ~am, ~asz, ~aj3, ~aj, ~al, ~any «zrazic wiele osób, kolejno, jednq po drugiej»: Pozrazal do siebie wielu swoich przyjaciol pozrazac sic «o wielu: zrazic sic»: ... zerwaé sic, popekaé, przestaé byé catym»: Pozrywaty sie struny. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Walka Jakuba z aniołem: Czesław Miłosz wobec romantyczności
Trudno posadzac Mitosza, iz nie potrafrt tego dostrzec; mogt raczej zrazic sie swoista. ideologizacja bólu i cierpienia, potepic pyche gnostyka, pretendu- jacego do odstoniecia Boskich tajemnic, czy tez zniechecic sie gnostyczna. w istocie ...
Elżbieta Kiślak, 2000
3
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 137
... Chodkiewiczowi porzucito choragwie. Potrzeba byto zaisle tak statego umyslu, iaki Cbodkiewicz posiadal, by sie tyln. trudnosciami nie zrazic; polrafit on zebra 6 nie wielki poczet rycerslwa, i z tem pod Nowym Míynem polozyi siç obozem.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Na po- cz¡)thu pisma logo wicrs/.c, tal: siç zaczynajq: Ocuczze sie iuszci ciäs Czytelniku mily. ... taki: Hymnic dotkliwy Hymnic nszczypliwy Âcz siç wrzkomo zdasz sobie zaïos'ciwy i Zastawuiqc sie o krzywde. wiecznego Ii go ktos zrazic ebee s ...
Adam Jocher, 1842
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Na początku pisma lego wiersze, tak się zaczynają: Ocui z/.r nic iuszći czat Czytelniku mity. ... taki: Hymnie dotkliwy Hymnie uszczypliwy Acz się wrzkomo zdasz sobie zalośćlwy Zastawuiąc sie o krzywdę wiecznego Iz go kłos' zrazić chce s ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
6
Słownik niemiecko-polski: - Strona 466
L# straszyé, od Licht scheuen nienawidziééswiatka; - sowaswiatka, L.; sich vor Menschen - kryé sie Przed 466 Scherm Scheue ... werden von Pferden zbiegaé sie, vom Vieh überhaupt zagzdzié sie, „Przelekmaé sie, wzdrygaé sie, zrazić sie.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
7
Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich - Tom 1 - Strona 100
... albowiem wyznaniowe podej- scie do ludnosci prawoslawnej moze z miejsca zrazic ludzi, którzy w tym wyznaniu wyrosli i do niego sie przywi^zali. Wyznaniowe podejscie moze zrazic do polonizacji cerkwi dosc liczn^ rzesze duchownych ...
Mikołaj Siwicki, 1992
8
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Czas tez ruszenia sie Królowi Jmosci byî ogîoszo- ny ; w Krakowie cokolwiek byîo ludzi , nikt nie tu- szyî, zeby miaîo сo ... Ludzi zoihierskich , iazdy dosyc niewielki poczet, apiechoty nadermaîo, watpiac zatym de evcntu, zrazic Króla Jmosci z ...
Stanisław Żółkiewski, 1833
9
Dzwony - Strona 11
Marta przykryla sie. pierzyna. po szyje. i patrzac w oblazacy z wapna sufit prowokacyjnie westchnç- la. Teoryjki meza widocznie byly ... sie. w prywatne i ego sprawy, zeby nie zrazic sobie cennego wspól- pracownika. Badz co ba.dz do walki z ...
Władysław Machejek, 1955
10
5.W. Smith i jego polscy korespondenci, 1861-1879: Polska ...
Chwiejna postawc zajmowat gabinet kopenhaski bojac sie zrazic Rosje, poniewaz liczyr na to, ze w sporze z Prusami, ... Paryza i Londynu, ale tresc jej w istocie rzeczy miata m.in. na celu nie zrazic w niczym gabinetu w St. Petersburgu.
Caspar Wilhelm Smith, ‎Paul Flandrup, ‎Kristine Heltberg, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zrazic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zrazic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO