Descarcă aplicația
educalingo
zwlaszcza

Înțelesul "zwlaszcza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWLASZCZA ÎN POLONEZĂ

zwlaszcza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWLASZCZA

gaszcza · geszcza · igliszcza · ludyszcza · lwia paszcza · paszcza · pierwoszcza · puszcza · tluszcza · wilcza paszcza · zgliszcza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWLASZCZA

zwlaczac · zwladnac · zwlaszcza gdy · zwlaszcza jezeli · zwlaszcza kiedy · zwlaszcza ze · zwlec · zwlec sie · zwleczenie · zwlekac · zwlekanie · zwloczenie · zwloczny · zwloczyc · zwlok · zwloka · zwloki · zwlokniac · zwloknialy · zwlokniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWLASZCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza

Sinonimele și antonimele zwlaszcza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwlaszcza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWLASZCZA

Găsește traducerea zwlaszcza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwlaszcza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwlaszcza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

特别
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

especialmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

especially
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विशेष रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خاصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

особенно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

especialmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশেষত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

notamment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

terutama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

insbesondere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

特に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

특히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

utamané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đặc biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறிப்பாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विशेषत:
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

özellikle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

particolarmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwlaszcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

особливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

în special
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ειδικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

veral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

speciellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spesielt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwlaszcza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWLASZCZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwlaszcza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwlaszcza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwlaszcza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWLASZCZA»

Descoperă întrebuințarea zwlaszcza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwlaszcza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 212
Zwłaszcza w jęz. pol. pojawia się dopiero w BZ, gdzie w końcowej partii występują dwa przykłady. Poza nimi kartoteka Słstp zna jeszcze dwa inne : z Quadragesimale ca 1500 i z modlitewki z końca XV w. Opierając się na słowniku Lindego, ...
Janusz Siatkowski, 1965
2
Kronika Marcina Bielskiego - Tom 3 - Strona xxx
od roku 1535 dzicjc dodal, na któ'ych Wapowski przestal; bo te trzynaácie lat tylko na czterech niecalych kartach opisal, a w koñcu obracajac mowe do czytelników, tlumaczy sie, dla czego szerzej rzeczy nie wylozyl, zwlaszcza historyi ...
Marcin Bielski, 1856
3
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
A ktoby Szoltysa skupil, zwlaszcza w Krolcwskich y w duchownych maiçtnoéciach, nby dal od Szoltysa kaidego po zlotemu iednemu, стерт bom'a equestn's ordim's z ktorych Szoltysi do woyny nigdy nie „нет. А wszakze y szlachecki Szol'tys ...
Jozafat Ohryzko, 1859
4
Chronologia albo porządne według lat zebranie znacznieyszych w ...
Religia Katolicka, zwlaszcza w Narodzie Ruikim z Koéciolem Rzymikim zjednoczonym, `obarczona i uciemiçzona , albo zgola,l bro'ń BQ ze, nie byla zniesiona. ~ Atoli bojazfi ta zoitala wcale oddalona za ' czulym, troikliwym i przezornym ...
Ignacy Stebelski, 1782
5
Polska--naród a sztuka: dzieje polskiej świadomości narodowej i jej ...
Prawdziwy, heroiczny portret rycerski pozostawal raczej domena. monarchy - pasjonowal siç nim zwlaszcza Sobieski, nasladowali go niektórzy magnaci. W opinii szlacheckiej nie mial on wiçkszego uznania. Cnoty rycerskie ceniono wysoko ...
Maria Suchodolska, ‎Bogdan Suchodolski, 1988
6
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
A od wloki ka- zdey pustey, ktora w uzywaniu iest, zwlaszcza ktoreyby do folwarkow zdawna, to iest przed ta koDstyturya nie przyïaczono, aie щ daño z trzecizny, abo z kopczyzny oraé, abo щ na inny pozytek obrocono, y z wlok paánycb, ktore ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859
7
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Kanclcrz bask i chcial aby go w Krakowie pocbowano, leez Litwa przylo- zyla iz gdyby do Krakow» na pogrzeb Króla jechac míala Michal Gliñakí wjelka, majacy powagç zwlaszcza na Basi ojczyznie ewojéj , móglby z nieprzytomnosci ich ...
Jan Albertrandy, 1846
8
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
А zwlaszcza która zyla naprzeciw którey niemoczy iest uzyteczna. (w Falimierzu 1534. ark. Ну. list 56 —61 (bezimiennie). — Тraktat to iest nauka pospolita o puszczaniu krwie, dla zdrowia ciala potrzebna a zwlaszcza która zyla naprzeciw ...
Karol Estreicher, 1899
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Во aez B. Grzegorz Paul o tey materij nie mato dosyó madrze у dowodnîe pisa! , a zwlaszcza w tych ksiqzkach, ktore fVyhladem miesc niehtorych nazwal: Wszakze iuz po iego tego spieu wypn- •zesenia, wiele siç Troyczakow, Triboznikow, ...
Adam Jocher, 1842
10
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
czçéciach historyi naturalnéy traktuiâcych, zwlaszcza ze tym sposobem unilinie sig pewnego powtarzania, ' poniewaz wielu z tychze pisa~ rzy, Wl dzielach swoich wszystkie , albo przynaymméy rozmaite rzçsci umieigtnosci ртутдъопусЪ ...
Feliks Bentkowski, 1814
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwlaszcza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwlaszcza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO