CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADUBALÉ»
Descoperă întrebuințarea
adubalé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
adubalé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista civilização brasileira
Na mouraria? No ghetto? No Alabama? Onde é que o "nigger lover" habita? Por
ser negra mas formosa a bíblica Sulamita vai perguntando pelas ruas: Onde está
aquêle que a minha alma ama? Canção Africana (É o candomblé e o adubalé.
2
Falares africanos na Bahia:
ADUBALÉ (kwa)(LS) -s. Ver dobalé. ADUBULÊ (kwa) (LS) -exp. durma-bem. Var.
abubulê. Cf. edomo- haendô. Fon dDgbèl Yor. adáàbú ilé, adúubu ilé. ADUBULÉ
(kwa)(PS) -s. Ver dobalé. ADULÓ (kwa)(PS) -s. Ver adualó. ADUM (kwa)(XS) ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
Novos estudios Afro-brasileiros
Os filhos de santo vão á porta do Pegi (santuario) e fazem adubalé: deitam-se
debaixo e tocam com o rosto no chão. Defronte do pae de santo a mesma
saudação, ao mesmo tempo que pedem a benção, mostrando-lhe a mão direita
aberta e ...
José Antônio Gonsalves de Mello, 1935
Pawó: Sete batidas de palmas, lentas, na frente, da esquerda para a direita; três
rápidas e sete de reverência seguindo-se o adubalé. -Pedras (otás): • Cristais
acinzentados • Pedras de lagoa acinzentadas • Seixos de rios de cor
acinzentada ...
Tata Gilberto d'Òsósì, 2010
5
Anuario brasileiro de agricultura, commercio e industria ...
i w › É * š 'Ê S ` Ef; D* CBL: T7515' . k Em [1 xndƒnenlgÉ i 3 À T I HECTA
olspensaviisferulila ` h 0 j K " HE z; os' po, hnles ` WTri \ ectol: * `| ä -gã a eqa iilE
` g°'__<8‹›k=Gfâ0 - _ ífw Efävzv lg 15 12 'lpalhzz' 2-400 5 k a É Ú " ADUBALÉ l 1
hec ...
6
A prática do candomblé no Brasil
... a saudaçäo, que é sempre feita após o paó dado a qualquer Santo. Sempre
depois do paó e da saudaçäo, procede-se, em sinal de humildade, ao adubalé.
Toque dos Atabaques: Lento. Saudaçâo: Êpa babá. Dia Consagrado: Sexta-feira
.
7
Imagens do nordeste místico em branco e prêto
0 pessoal se movimenta i Os filhos de santo vão à porta do Pegi e fazem "
adubalé": deitam-se de bruços e tocam com o rosto no chão- Defronte do pai de
santo a mesma saudação, ao mesmo tempo qu* pedem a bênção, mostrando-
lhe a ...
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Aduanar, v. Aduaneiro, adj. e s. m. Aduar, v. e s. m. Aduátuco, adj. e s. m. Aduba,
s. f. Adubaçao, S. f. Adubadela, s. f. Adubado, adj. Adubador (ô), adj. e s. m.
Adubagem, s. f . Adubalé, s. m. (folc.) Adubamento, s. m. Adubar, v. Adubeira, s. f.
...
