Descarcă aplicația
educalingo
adumbração

Înțelesul "adumbração" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADUMBRAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · dum · bra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADUMBRAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADUMBRAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADUMBRAÇÃO

adulterino · adulterioso · adulterismo · adulteroso · adultério · adultidade · adultícia · adulto · adum · adumar · adumbrar · adumbrativo · adunação · adunado · adunar · aduncado · aduncar · aduncidade · aduncirrostro · adunco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADUMBRAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimele și antonimele adumbração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adumbração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADUMBRAÇÃO

Găsește traducerea adumbração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile adumbração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adumbração» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

adumbração
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adumbración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Adumbração
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

adumbração
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

adumbração
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

adumbração
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

adumbração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

adumbração
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

adumbração
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

adumbração
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

adumbração
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

adumbração
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

adumbração
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

adumbração
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

adumbração
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

adumbração
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अदंबर्काओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

adumbração
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

adumbração
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Adumbração
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

adumbração
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

adumbração
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

adumbração
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adumbração
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

adumbração
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adumbração
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adumbração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADUMBRAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adumbração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adumbração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adumbração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADUMBRAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea adumbração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adumbração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Considerando, sucessivamente, nossa experiência de um hexaedro, de uma melodia e dos Outros (isto é, outros sujeitos de experiência), ele começa a articular os complexos processos de antecipação e satisfação, ou “adumbração  ...
Janet Broughton | John Carriero
2
Revista de língua portuguesa
ADUMBRAÇÃO _ 0 acto de imitar, assombrear, esboçar. Figuradamente, é um esboço ligeiro, uma representação imperfeita, leve. ADUMBRATIVAMENTE _ de modo ligeiro, leve, inicialmente modelado. AD VIVAM _ ao natural, exactamente:  ...
3
África
Mesmo Mussunda, que representa sob este regime a perspectiva do triunfo da inocência sobre o mal, não escapa ao sintoma. Por isso Mussunda é apenas a adumbração, a figura da liberdade mas não a sua encarnação. O choro de África é ...
4
Ensaios imprudentes
Como contribuições positivas, podem-se citar a defesa do laissez-faire numa França constrangida pelas amarras do mercantilismo colbertista; a adumbração do conceito do "imposto único sobre a terra" (muito depois, em 1879, desenvolvido ...
Roberto de Oliveira Campos, 1986
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que adulticia. (De adulto e suf. dade). •ADUMAR, v. i. Prov. minh. e trasm. Pender, cabecear com sono. ADUMBRAÇÃO, j. /. Acto ou efeito de adum- brar. ♢ Esboço ligeiro, representação imperfeita de um objecto. ♢ Ilusão, simulação.
6
O caminho dos pisões
... não se Apresentam, pois, sob a forma simplista De uma imagem a branco e preto. Ao contrário, É preciso adumbrar esta imagem. Mas é óbvio Que a natureza não tolera o progresso Do simplismo esquemático para a adumbração Integral.
M. S. Lourenço, 2009
7
Ensaios e estudos: (critica e historia)
Nakoeri será ef lectivamente uma adumbração de Christo, sedimento de catechese catholica? Repugna- nos acredita-lo, porque nos animaes que Nakoeri cria, no papel que desempenha quanto á adopção das sombras em seu reino, ...
João Capistrano de Abreu, 1938
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. adultcrino, adj. adultério, s. m. adulterioso (ô), adj. adulterismo, s. m. adúltero, adj. e s. m. ICj. adultero, do v. adulterar, adulteroso (ô), adj. adulto, adj. e s. m. adumar, v. adumbração, s. J. adumbrar, v. ad u nação, *. f. adunar, v. aduncado,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adumbração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adumbracao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO