Descarcă aplicația
educalingo
afoutamento

Înțelesul "afoutamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFOUTAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · fou · ta · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFOUTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFOUTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFOUTAMENTO

aforramento · aforrar · aforritar · aforro · afortalecer · afortalezado · afortalezamento · afortalezar · afortunadamente · afortunado · afortunar · afortunoso · afosia · afosseirado · afotista · afotométrico · afoutar · afouteza · afouto · afoxé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFOUTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele afoutamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AFOUTAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «afoutamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AFOUTAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «afoutamento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «afoutamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFOUTAMENTO

Găsește traducerea afoutamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile afoutamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afoutamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

afoutamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Afoutamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

afoutamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

afoutamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

afoutamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

afoutamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

afoutamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

afoutamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

afoutamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

afoutamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アフタメント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

afoutamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

afoutamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

afoutamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

afoutamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

afoutamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

afoutamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

afoutamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

afoutamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

afoutamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

afoutamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

afoutamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afoutamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

afoutamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

afoutamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afoutamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFOUTAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afoutamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afoutamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afoutamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFOUTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea afoutamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afoutamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFOUTAMENTO, V. Ajoutes.: AFOUTAR , v.a. inspirar afou» teza , onsadia {ßg- ) babilitar (jiara fazer alguma cousa animosa e destrámente). AFOUTAR-SE, v.r. ganbar afou- leza; atrever-se , ousar. AFOUTEZA, s.f. confiançaejn si ou n'outre ...
José da Fonseca, 1843
2
Gazeta medica de Lisboa: 1868
... com o pulso pequeno e muito frequente,sotfrendoviolentas 'dores' no estomago e no hypogas- - øtro.'A doente morreu na noite seguinte. Comquanto o auctor da observação não possa garantir afoutamento, nteste DE LISBOA `'199.
3
Anais da Câmara dos Deputados
... urna obra que é a admiraç&o do estrangeiro, nào chegárao exhaustos de forças á beira do Parahyba (apoiadoi), e que ahí de- vem olhar afoutamento para o rio de S. í rancisco, e para elle caminharem com paseo cauteloso sim, maa íiniiu.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
4
Revista de imigração e colonização
Conferência pronunciada pelo Dr. Kennsth Chauberlain Waddell Perdoem nosso atrevimento em apa recer perante tão douta assistência apenas um tabaréu dos sertões baianos, mas desculpa-se nosso afoutamento pois tendo passado ...
5
Imperio e republica dictatorial
Acreditava que a submissâo, era boa vonlade, o servilismo fidelidade, e o afoutamento dedicaçâo. O organismo mental e moral da politica esta va estragado e corrompido. Essa submissâo, esse servilismo, e essa im- molaçâo baixa, erâo os ...
Alberto Marques de Carvalho, 1891
6
Publicações
Uns afoutamento os compravam o vendiam, dando-so lhe pouco da justiça ou injustiça de se- melhantcs transacções ; outros, havondo-os a principio em boa fé, começaram a duvidar, e ver-so atravessado de escrúpulos na consciência, ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1904
7
Serões: revista mensal illustrada
Canta-nos alguma cousa, sim, dizia Alice afoutamento, emquanto seu marido, prevendo o desastre inevitável, preparava já a explicação a dar ao Figueiredo. Emfim elle ora amigo. A franqueza tudo justificaria. □ — Faze favor, abres o piano, ...
8
Revista do Archivo publico mineiro...
Ellus mandào criar Cabides, quando esse direito não be da coinpetenoia do Pontifiee, mas sim dos Bispos, e governo, nova alteração na disciplina actual : como he pois, que afoutamento se avança, que m estas Bullas não contem ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, Jose Pedro Xavier da Veiga, Augusto de Lima, 1904
9
Anais da Câmara dos Deputados
A organização administrativa é, confusa e cahotica, cheia de mysterios e reticências quebradas pelo afoutamento de pequenos potentados, enriquecidos ai pressa, sem explicarão decente, traduzindo deplorável confirmação de numerosos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1930
10
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Afoutamento, m. ftufm^eit, Aerf» rcerfen, anfcrn; -se, unterfinfen. Afogado , gebraten , gefiobt , ge* íjcit, /. ¡u ©runbe geljcn. (фтот!, gebimpft (non <£ueifenj ; Afoutar, ermutigen, aufmuntern; Afundido, Afandir, i. q. Afim- erftiift; überhäuft, [( фпиг, /.
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afoutamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afoutamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO