Descarcă aplicația
educalingo
algemiado

Înțelesul "algemiado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALGEMIADO ÎN PORTUGHEZĂ

al · ge · mi · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGEMIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGEMIADO

afiliado · agremiado · aljamiado · alumiado · amumiado · anemiado · associado · avaliado · criado · daimiado · demasiado · denunciado · desalumiado · engamiado · enviado · feriado · isquemiado · miado · premiado · pronunciado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALGEMIADO

algebrizar · algecira · algedo · algedônico · algela · algema · algemado · algemador · algemar · algemia · algemiar · algenibe · algente · algeramolho · algeravia · algerevia · algerife · algerifeiro · algerita · algerive

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGEMIADO

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · anunciado · apoiado · apropriado · diferenciado · extraviado · incendiado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · renunciado · secretariado · variado · viado · voluntariado

Sinonimele și antonimele algemiado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «algemiado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALGEMIADO

Găsește traducerea algemiado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile algemiado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algemiado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

algemiado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Handcuffed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

algemiado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

algemiado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

algemiado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

algemiado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

algemiado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

algemiado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

algemiado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

algemiado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

algemiado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

algemiado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

algemiado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

algemiado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

algemiado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

algemiado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

algemiado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

algemiado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

algemiado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

algemiado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

algemiado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

algemiado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

algemiado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

algemiado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

algemiado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algemiado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGEMIADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algemiado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algemiado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre algemiado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGEMIADO»

Descoperă întrebuințarea algemiado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algemiado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Era isto 'tão ordinario, que o Mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo, que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Espanha, das muitas que então , e muitos annos despois senhorearão os Mouros n'ella), veio a notar-lhe a lin- ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
2
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
E quando a força délies lhe arrancava algum ge- mido ( que atè o sospirar cra culpa diante do barbaro ) fempre sahia envolto com o nome de S. Domingos. Era isto taó ordinario, que o Mouro (dévia fer algemiado , e daqui collijo que o ...
Luis Cacegas, 1767
3
Historia da poesia popular portugueza
Era isto tão ordinario que o mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Hespanha, das muitas que então e muitos annos depois senhoreavam os mouros nella) veio a notar-lhe a ...
Teófilo Braga, 1867
4
Romanceiro geral
Era isto tão ordinario que o mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo que o cativeiro sería em Granada, ou em outra terra de Hespanha, das muitas que então e muitos annos depois senhoreavam os mouros nella) veio a notar-lhe a ...
‎1867
5
Cancioneiro e romanceiro geral portuguez
Era isto tão ordinario que o mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Hespanha, das muitas que então e muitos annos depois senhoreavam os mouros nella) veio a notar-lhe a ...
Teófilo Braga, 1867
6
Quarta parte da historia
Era isto tão ordinario, que o Mouro (devia ser algemiado, .e daqui collijo, que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Espanha, das muitas que então , e muitos annos despois senhorearão os Mouros nella), veio anotar-lhe a lin-- ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Algemia , s. f. lingoagem eot- rompida do Arabigo , de que se serviam os Mouros em Hespanha. Algemiado , a , adj. que falla , ou uza de algemis. Algemio , adj. Monro _ que falla o Arabe corrupto. Algenis , s. ir, ( Astr. ) estrella râo pé direito ...
‎1818
8
Ed. by Antonio de Encarnaã̧o, 1662
Era isto tão ordinario, que o Mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo, que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Espanha, das muitas que então , e muitos annos despois senhorearão os Mouros n'ella), veio a notar-lhe a lin- ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
9
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... com o nome de S. Domingos. Era isto taõ ordinario, que o Mouro (devia fer algemiado , e daqui collijo que o _cativeiro seria em GranaEee da Ñ¡ da, ou em outra terra- de Espa* nha das muitas l -: Particular dci-Reyno dePortugalga 401;.
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
1L 424. não algemiado. LADO, s. m. Banda, uma das super- licies de qualquer corpo , que tem mais de uma; ilharga do corpo. §. — do navio: co«tac)o. §. Lado do exercito. V. Ala. §. fig. Os lados, ouilhargas; i. é, pessoas, que acom- panliào,  ...
António de Morais Silva, 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algemiado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/algemiado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO