Descarcă aplicația
educalingo
aliviação

Înțelesul "aliviação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALIVIAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · vi · a · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIVIAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIVIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIVIAÇÃO

aliteratado · alitização · alito · alitronco · alitúrgico · aliunde · alivar · alivelado · alivelar · aliveloz · aliviadamente · aliviado · aliviadoiro · aliviador · aliviamento · aliviança · aliviante · aliviar · aliviar-se · alivioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIVIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Sinonimele și antonimele aliviação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aliviação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALIVIAÇÃO

Găsește traducerea aliviação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aliviação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aliviação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

缓和
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alivación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aliveness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उपशमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تخفيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

облегчение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aliviação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হ্রাসকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

soulagement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembasmian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Linderung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Aliveness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

활력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pengentasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xóa đói giảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒழிப்பிற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उतार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hafifleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alleviamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ulga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

полегшення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανακούφιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lindring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lindring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aliviação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIVIAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aliviação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aliviação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aliviação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIVIAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea aliviação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aliviação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
VERSINHOS DE CAIPIRA III: Terceira Fornada
Eu não sei nem preciso conviver com falsidade e desconfiança, vou reviver meu tempo de criança, campear amizade de verdade e buscar aliviação e esperança na pureza da minha natureza. Eu sou amansador de burro bagual e pra mim ...
Sidnei Maschio, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Parte posterior do tronco dos insectos, ondeestãoas asas. (De ala+tronco) * Alitúrgico*,adj. Dizse do dia, quenão tem offício próprio na Igreja. (Deapriv.+ litúrgico) * *Alivar*,v. t. Ant. O mesmo que alliviar. *Aliviação*, f.(V.alívio) * Aliviadamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sustentabilidade, sim!: anais : 5o Encontro Regional de ...
da recomendação de práticas mecânicas e/ou biológicas visando a sua aliviação. A melhoria estrutural do solo exige uma combinação de práticas mecânicas e biológicas, as quais devem incluir a rotação de culturas e o uso de culturas de ...
Luís Carlos Hernani, Euclides Fedatto, 2001
4
Memórias: A inteligéncia da fome
... passam incessantemente mas com menos escrúpulos e mais livres das regras policiais do que eu. Afinal dei com um cantinho discreto. E me aliviei. Mas a aliviação começou a me incomodar de maneira estranha. Era um alívio delicioso , ...
Paulo Duarte, 1975
5
Porto Calendário: romance
Calça Boa, bons amigos. Calça Boa era o cabra do Coronel Chico Flores. Amo forte, cabra destemido podendo falar seguro, sem intrometência . — Jagunços somos mesmo. Palavra de gente da aliviação e só tem descri ditamento pausados ...
Osório Alves de Castro, 1976
6
As aves da madrugada: novelas
... roído paredão nobre das muralhas antigas do castelo, aonde iam abebe- rar- se os machos espanhóis, ainda nessa aliviação enfor- quilhados pelos ceifões familiares dos almocreves, e as burricas tropeçudas dos hortelões e dos leiteiros .
Urbano Tavares Rodrigues, 1990
7
Workshop Previdência, Assistência Social e Combate à ...
Esse efeito, se realmente elevado em magnitude e abrangência, deve fazer com que o sistema previdenciário brasileiro, a despeito de todos os seus problemas de financiamento, se constitua em importante mecanismo de aliviação da ...
Brasil. Ministério da Previdência e Assistência Social, 2000
8
Coronel Sardónia: perfis de gente desencontrada, e mais a ...
A falência fraudulenta do velho Sotomaiar não impedira que, passada o aliviação do luto (porque ero uma família de costumes), se rebitasse com animação lá no quintal, nesses anos do principia do século. Fecunda, a vida retomava direitos.
Amaro Monteiro, 1970
9
Revista brasileira de folclore
Eu não posso viver alegre Eu não tenho aliviação. Uma despedida de amor Como dói no coração. Conheço que morro mesmo Na hora da apartação. Ai, por causa desta morena Eu tenho sofrido rigor. Embora. Eu não digo dela nada nem  ...
10
Memórias
Afinal dei com um cantinho discreto. E me aliviei. Mas a aliviação começou a me incomodar de maneira estranha. Era um alívio delicioso, imenso, mas um alívio que me incomodava as pernas e a roupa . . . Bicho dormia tranquilamente ao ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aliviação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aliviacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO