Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denunciação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENUNCIAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

de · nun · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENUNCIAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENUNCIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DENUNCIAÇÃO

dentoneira
dentre
dentremes
dentro
dentrosa
dentuça
dentuço
dentudo
denuar
denudação
denudar
denunciado
denunciador
denunciante
denunciar
denunciativo
denunciatório
denunciável
denutrição
denúncia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENUNCIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
depreciação
dissociação
esfoliação
expiação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Sinonimele și antonimele denunciação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DENUNCIAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «denunciação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în denunciação

Traducerea «denunciação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENUNCIAÇÃO

Găsește traducerea denunciação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile denunciação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denunciação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

解约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Denuncia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Denunciation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استنكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

денонсация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

denunciação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভিশাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dénonciation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kecaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Denunziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

弁難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

denunciation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tuyên bố bãi ước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்டனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ihbar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

denuncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wypowiedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

денонсація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

denunțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veroordeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppsägning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Oppsigelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denunciação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENUNCIAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denunciação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denunciação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denunciação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre denunciação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENUNCIAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea denunciação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denunciação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Denunciação caluniosa
Analisa os tipos penais (denunciação caluniosa, comunicação falsa de crime ou de contravenção e auto-acusação falsa) no direito estrangeiro.
Jorge Assaf Maluly, 2006
2
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Já quanto às interpretações ampliativas, estas que prevalecem quanto à jurisprudência, partem do princípio de que a denunciação possa sempre ser deferida quando houver a possibilidade de ressarcimento por meio de ação regressiva ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Processo Civil Curso Completo
Ressalte-se o quanto acima exposto no sentido de que o autor somente pode requerer a denunciação da lide quando da apresentação da petição inicial, eis que é facultado ao denunciado aditá-la, já que assume a posição de litisconsorte  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
face do Estado, por meio da denunciação da lide, figura processual de intervenção de terceiro (Código de Processo Civil, art. 70, inciso III). Sobre a denunciação da lide, em obra notável, que esgota o tema, Aroldo Plínio Gonçalves dilucida: ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
5
Direito Processual do Trabalho
70 não há dúvida de que a denunciação é ônus imposto pelo Código Civil para que o evicto possa haver a indenização pela evicção. Mas, nos casos dos itens II e III do art. 70, a lei não criou sanção para o inadimplemento dessa obrigação.
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
6
Processo Civil para Concursos
A denunciação tem caráter eventual, pois somente será analisada se, ao final da lide principal (originária) o denunciante sair derrotado. Daí por que se costuma afirmar a existência de uma relação de prejudicialidade entre as lides principal ...
Teixeira,volney
7
Sua Excelência o Processo
Denunciação da Lide A denunciação da lide é uma nova ação paralela, entre denunciante e denunciado. Pode ser proposta pelo autor ou pelo réu. Ocorre em três circunstâncias, previstas no art. 70 do CPC: Art. 70. A denunciação da lide é  ...
JOSE JOAO CALANZANI
8
Direito Processual Civil I, 2ª Edição
Quando o autor recusar o nomeado, ou quando este negar a qualidade que Ihe é atribuída, ....................................(não será assinado / será assinado) ao nomeante novo prazo para contestar. 37. Segundo a doutrina, a denunciação da lide é .
Guerra, Carlos Eduardo
9
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
danos decorrentes de acidentes de trânsito, quer usada corretamente (v.g., caso de denunciação da lide, pelo réu, à sua seguradora), quer quando utilizada incorretamente, por exemplo, nas hipóteses em que o demandado ...
Augusto Marcacini, 2010
10
Manual das Acões Constitucionais
Nelson Nery Junior e Rosa Maria de Andrade Nery203 sustentam, com base inclusive em entendimento jurisprudencial, que não seria cabível denunciação da lide na ação civil pública quando nela for deduzida pretensão fundamentada em ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENUNCIAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denunciação în contextul următoarelor știri.
1
Mulheres que relataram estupros, são processadas e condenadas …
Depois de feita a denúncia na delegacia, M. voltou atrás na versão que incriminava o vizinho, e acabou sendo processada pela Promotoria por denunciação ... «Jornal Jurid, Oct 15»
2
Mulher terá de indenizar ex-marido por infidelidade e denunciação
Quanto à denunciação caluniosa, o magistrado julgou que a mulher agiu “de forma temerária e de má-fé” já que atribuiu as ameaças a seu ex-marido quando ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Advogado de PMs processa primo de Davi da Silva por …
Advogado de PMs processa primo de Davi da Silva por denunciação caluniosa ... uma por calúnia e outra por denunciação caluniosa, junto à Secretaria de ... «Tribuna Hoje, Oct 15»
4
STJ absolve advogados que apontaram irregularidades de juiz
Para configuração da denunciação caluniosa, é indispensável que os fatos atribuídos à vítima não correspondam à verdade e que haja certeza de sua ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
STJ tranca ação contra advogados acusados de denunciação
A 6ª Turma do Superior Tribunal de Justiça trancou ação penal contra seis advogados acusados de denunciação caluniosa depois de terem representado ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
Chacina do Benedito Bentes: vereador é indiciado por denunciação
A Polícia Civil de Alagoas indiciou o vereador por Maceió, Silvânio Barbosa (PSB) pelo crime de denunciação caluniosa contra o major da Polícia Militar, major ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
7
Denunciação caluniosa não pode ser arbitrada aquém do mínimo …
A denunciação caluniosa é crime tipificado no artigo 339 do Código Penal, podendo render de dois a oito anos de prisão, além de multa. O parágrafo segundo ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
8
MP ajuíza ação penal contra Samia Morais por denunciação
Ela está sendo acusada de cometer o crime de denunciação caluniosa, ou seja, ensejou a instauração de uma investigação policial com base em fatos ... «Já é Notícia, Mar 15»
9
MP vai ajuizar ação penal contra Samya por denunciação caluniosa
O Ministério Público Estadual (MP-AL) vai ajuizar uma ação penal contra a enfermeira Samya Morais por denunciação caluniosa, quando provoca uma ... «Globo.com, Feb 15»
10
Advogado é condenado por imputar falso crime a policial
Em face desta conduta, MP local denunciou o advogado pelo crime de denunciação caluniosa, tipificado no artigo 339, caput, do Código Penal — que diz: ''Dar ... «Consultor Jurídico, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denunciação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/denunciacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z