Descarcă aplicația
educalingo
alucinação

Înțelesul "alucinação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALUCINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · lu · ci · na · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUCINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUCINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

halucinație

Halucinații este adevărata percepție a unui obiect care nu există, sau sunt percepții fără un stimul extern. Noi spunem că percepția este real, având în vedere convingerea de nezdruncinat a persoanei care, în raport cu halucinații obiect halucinații, însă de multe ori această experiență include un delir mai mult sau mai puțin coerente care pot fi clasificate în diferite tulburări psihiatrice, incluzând psihoza, patologia psihiatrică, printre alte semne și simptome, se caracterizează prin pierderea contactului cu realitatea. Printre posibilele cauze de halucinații includ reacții la medicamente și medicamente, sindroame asociate cu stresul, frica, oboseala, tulburari de somn, infectii si intre psihoza paranoia iasă în evidență și schizofrenie. În psihiatrie, acest concept a fost introdus de Esquiroll ca percepție fără obiect și distinge deja această iluzie sau percepție greșită. Deoarece percepția de origine internă a halucinație, emancipat de toate variabilele care pot urmări stimuli de mediu, un obiect halucinație este adesea percepută mai clar că adevăratele obiecte într-adevăr.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUCINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALUCINAÇÃO

aluadamente · aluado · aluamento · aluandita · aluar · aluarado · aluata · aluato · aluá · aluchi · alucinado · alucinador · alucinante · alucinar · alucinatório · alucinogénio · alucinógeno · aluda · alude · aludel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUCINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Sinonimele și antonimele alucinação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALUCINAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alucinação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alucinação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALUCINAÇÃO

Găsește traducerea alucinação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alucinação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alucinação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

幻觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alucinación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

hallucination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

माया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هلوسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

галлюцинация
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alucinação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অমূলপ্রত্যক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hallucination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

halusinasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Halluzination
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

幻覚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

환각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

halusinasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự tưởng tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாயத்தோற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sanrı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

allucinazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

halucynacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

галюцинація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

halucinație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hallusinasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hallucination
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hallusinasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alucinação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUCINAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alucinação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alucinação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alucinação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUCINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea alucinação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alucinação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
ALUCINAÇÃO POETICAL: POESIAS URBANAS
POESIAS URBANAS Gesiel Nunes Machado. CAPA EDITORA AG BOOK CAPA CLUBE DOS AUTORES GESIEL NUNES MACHADO ALUCINAÇÃO POETICAL 29 LIVRO Reedição de Alucinações Front Cover.
Gesiel Nunes Machado, 2012
2
Invisibilidade
Uma alucinação negativa é justamente o oposto de uma positiva. Enquanto que em alucinações positivas vê-se algo que não está presente, na alucinação negativa falha-se em ver o que está lá. Realmente, as duas sSo grandemente ...
3
Freud E O Teste de Realidade
PATRICIA PORCHAT !ho psíquico primitivo, que tende à alucinação e ao não- reconheci- mento cia realidade externa, que fornece o significado inicial do concei to de teste de realidade.38 O teste de realidade funciona como uma espécie de ...
PATRICIA PORCHAT, 2005
4
O Uno e a Consciência
Nesse caso, se a verdade é simplesmente existir, a alucinação é uma verdade, se esse argumento for procedente... Mente- Mas a alucinação existe como evento. O que a pessoa pensa ver, isso não existe... Logos- Mas o que ela pensa estar ...
Ravic Rolim
5
Sapos Em Principes
Isto tem por objetivo fazer uma clara distinção entre a experiência de base sensorial e a alucinação. A alucinação pode ser uma coisa muito positiva e poderosa. Quem quer que já tenha passado por um workshop com Virginia Satir sabe que ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982
6
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
ou ter uma alucinação de um objeto - a teoria de que dizem respeito à mesma experiência visual que a visão - parece mostrar como a nossa experiência visual da visão pode ser separada da determinação do que realmente vejo.
Fernão Ramos, 2005
7
A clínica psicanalítica das psicopatologias contemporâneas
Para esclarecer esse ponto é conveniente levar em conta que a alucinação permite o reencontro com a marca mnêmica, sendo, nesse sentido, uma forma de recordar. O que ocorre é que, com a memória, adquire vigência outra atividade ...
Gley P. Costa
8
Obra Selecionada
Para Freud, um desejo é a memória de uma situação que satisfaz uma necessidade; ele se distingue da alucinação, pois o desejo não é confundido com a realidade. Mais precisamente, um desejo é uma alucinação que falhou em trazer ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
9
Requiem – uma alucinação
Com este Requiem, Antonio Tabucchi, ao contar a experiência de uma viagem misteriosa e sapiencial, escreveu um livro que é um acto de amor a um país que lhe pertence profundamente e à língua na qual este livro está escrito.Antonio ...
Antonio Tabucchi, 2014
10
Do Sonho Ao Trauma Psicossoma E Adiccoes
A delicadeza da linguagem de Winnicott deve ser ressaltada, já que em diversas passagens utiliza o tempo verbal condicional — "haveria uma alucinação se..." — ; e, ainda, na frase acima destacada, encontramos a expressão "prontidão ...
DECIO GURFINKEL, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUCINAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alucinação în contextul următoarelor știri.
1
A importância da alucinação na definição do público-alvo
A alucinação de que estou falando pode também ser imaginação, ou seja, a ideia que o empreendedor tem do que é o seu público, quem ele acha que são ... «Administradores, Sep 15»
2
Francisco Lufinha resumiu a aventura numa palavra : 'Alucinação'
O atleta português confessou que, foram as “alucinações e a fome” que o ... a aventura numa só palavra, Francisco atirou sem hesitação: “Alucinação”. «Sapo Desporto, Iul 15»
3
"Valor máximo da dívida na Constituição é uma alucinação"
Manuela Ferreira Leite considera que as propostas apresentadas até aqui quer pela coligação quer pelo PS são "vagas" e que as pessoas não vão votar "em ... «TVI24, Iun 15»
4
Alucinação
Por aqui, não temos táxi ao estender a mão. É tarde para tirar as pessoas da cama. Os amigos que moram perto estão longe. Não há trilhos subterrâneos. «CartaCapital, Mai 15»
5
Belchior, 39 anos de alucinação
"Belchior é um dos maiores compositores de todos os tempos da nossa música popular, as sutilezas poéticas de sua obra são encantadoras, emocionam e ... «Brasil 247, Mai 15»
6
Pintura 3D causa espanto e 'alucinação' em observador
Pintura 3D causa espanto e 'alucinação' em observador. Em exposição em Nova York, o quadro é uma ilusão de ótica habilmente trabalhada. Veja vídeo ... «Revista Época Negócios, Mai 15»
7
Alucinação e “saúde da alma”
Cidade de Basel, Suíça. Dia 16 de novembro de 1938. Uma cidade com cerca de 130 mil habitantes. Albert Hofmann estava em mais uma tarde de pesquisas ... «DM.com.br, Mai 15»
8
'Dor e alucinação', diz canadense picado por escorpião durante voo
"O voo de volta foram os 20 minutos mais longos da minha vida. Dor, náusea, alucinação e o pensamento de que iria morrer o transformaram num inferno". «Globo.com, Mar 15»
9
Nuno Melo diz que declarações de Tsipras entram no "domínio da …
“Acusar Portugal e Espanha de quererem derrubar o governo grego do Syriza, como fez Alexis Tsipras, entra no domínio da alucinação”, escreve o ... «iOnline, Mar 15»
10
Pynchon por Thomas Anderson: verdade ou alucinação?
Paul Thomas Anderson apoderou-se de um livro de Thomas Pynchon e fez da Califórnia o cenário de uma sociedade em mudança parodiada num policial ... «Público.pt, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alucinação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alucinacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO