Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alumia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALUMIA ÎN PORTUGHEZĂ

a · lu · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMIA


academia
a·ca·de·mi·a
algumia
al·gu·mi·a
anatomia
a·na·to·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
apneumia
ap·neu·mi·a
astronomia
as·tro·no·mi·a
autonomia
au·to·no·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
dispneumia
disp·neu·mi·a
economia
e·co·no·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
gastronomia
gas·tro·no·mi·a
hidroftalmia
hi·drof·tal·mi·a
leucemia
leu·ce·mi·a
mia
mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
toponímia
to·po·ní·mia
volumia
vo·lu·mi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALUMIA

alume
alumiação
alumiada
alumiado
alumiador
alumiamento
alumiana
alumiante
alumiar
alumina
aluminação
aluminado
aluminagem
aluminar
aluminaria
aluminato
aluminico
aluminifero
aluminioso
aluminita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMIA

abetalipoproteinemia
acidemia
agronomia
alquimia
anosmia
azoospermia
azotemia
dicotomia
dolomia
ergonomia
geotermia
hipoglicemia
isquemia
microeconomia
múmia
poligamia
taxidermia
toxemia
uremia
viremia

Sinonimele și antonimele alumia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alumia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMIA

Găsește traducerea alumia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alumia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alumia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

照耀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alumbrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alumia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चमकती है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يضيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

светит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alumia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাঝে উজ্জ্বল হয়ে উঠল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

luit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Terang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

shineth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

輝い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비치는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

semlorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

soi sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரகாசிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रकाशतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

brilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

świeci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

світить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

strălucește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λάμπει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

shineth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alumia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alumia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alumia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alumia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alumia

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ALUMIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alumia.
1
François La Rochefoucauld
O interesse, que cega alguns, alumia outros.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMIA»

Descoperă întrebuințarea alumia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alumia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sermões
Sol de justiça cuidei eu que vos chamavam as Escrituras, porque, ainda quando mais fogoso e ardente, dentro do breve espaço de doze horas, passava o rigor de vossos raios; mas não o dirá assim este Sol material que nos alumia e rodeia,  ...
António Vieira, 2008
2
Feniz gloriosa entre aromas da devoçam renascida, e em ...
Na PcfloadeChiif- Palacio fó , alumia tres to Principe da Gloria , fe Palacios.Sim. Alumia ho- cncerrava aluz do Sol.N* je Santo Antonio o Pala- PeíToa de Maria Princcza ció do Sol , alunaia о Рл- do Ceo,e da Terra , fe lacio daLiu, e alumia o  ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1727
3
Tratado do anio da guarda
A fegundí c hierarchia he alumiada, & alumia , he purificada, & purifica, he apcrfeiçoada,&aperfeiçoa( que eftes tres ados hiérarchies^/, со, poem >> amDÍQnyíio Areopagita conforme ádoutrina, Ub.dt c l. qBe aprendeo de fen meftre Sam Paulo ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Francisco Simões ((Evora)), 1621
4
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
É uma ambição bem louca a de um habitante de Sumatra acreditar que elle só alumia o horizonte da sua Ilha; isto só pôde entrar na cabeça d' um homem, que não têm navegado senão no seu batel. «Um Lascar, patrão d' uma barca de ...
5
Os Sermões Do Padre António Vieira
Ao dia alumia o sol, à noite alumia a lua, à hora entre noite e dia, alumia a aurora. Pois por isso chamam os anjos juntamente à Senhora aurora, lua e sol, para mostrarem que é luz que alumia em todos os tempos. Luz que alumia de dia, ...
Padre António Vieira, 2012
6
Sermoes
791 A luz do Sol alumia de dia.& naó de noyte: a luz da tocha alumia de noyte, & náo de dia: Agostinho foy tocha, q alumiou perenne mé- te de dia,& de noy te:alu m iou à semelhança da tocha do Sa- cramento. A Igreja Cacholi- ca, diz o ...
José de Oliveira, 1688
7
Medalha evangelica illustrada ...
A primey- aldade da culpa he a Será he alumiar; a íegunda nhora de Belém, Mãy de he alegrar; a terceyra he a- amorofos incêndios : Ego EcdtÇ> quentar; aquém vive ás Mater p debrue dihttionis,z+.v. efeuras alumia ; a quem que ve/o meter ...
Joseph da Natividade de Seixas, 1712
8
Nhande Rembypy
O nosso pai é chamado de Pa'i, chama de Pa'i também para aquele que ilumina, chama de Pa'i Kwará, é esse que nos ilumina. Mas ele é nosso pai também? - Isso eu não sei, pode ser nosso pai porque nos ilumina, nos ilumina e alumia ...
‎2003
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Lançarote. * *Alumbrados*, m.pl. Nome de umaseita; illuminados. Cf. Luz e Calor, 165. * *Alumbrar*,v. t. Ant. (e der.) O mesmo que alumiar^1, etc. (Do cast. lumbre) *Alúmen*, m. Sulfato duplo de alumina e potassa. (Lat. alumen) *Alumia*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
... unica forma que , acontece não poucas vezes traduzir-se q francez com ambiguidade , e ficar a frase pouco in- Feliz o homem que visita as sçpulchmes abobadas , que alumia a tocha da morte ; aonde pare-* ce á primeira vista, que ambos ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alumia în contextul următoarelor știri.
1
Der Deutsche Bahn Accelerator geht in die nächste Runde
Und nicht zuletzt: Ein Prototyp unserer Hardware „Alumia“ hängt nun an einem Bahnhof. Das ist ziemlich cool – besonders für einen dreimonatigen Accelerator!“ ... «Gründerszene.de, Oct 15»
2
Poetisa lança Alma de Menina no Museu da Gente
“É um pensar poético que acende cenários intocáveis como quem alumia pequenos segredos da alma clareando o sentido mais humano dos próprios moinhos ... «Infonet, Oct 15»
3
Pernambucanos são contemplados em programa da Ancine
... Dora Amorim (Cinemascópio), Carol Ferreira (Jaraguá Produções) e Carol Vergolino (Alumia), receberá R$ 1 milhão para o desenvolvimento de cinco obras. «NE10, Sep 15»
4
"Agora, Costa pode convidar jovens emigrantes a regressar"
“Chegamos a um momento que o desemprego baixa e o emprego começa a mostrar 'qual candeia que alumia à frente' um melhor tempo que aí vem, com mais ... «TVI24, Sep 15»
5
4G delays may aid 3UK's O2 bid
... latest EU Commissioners in the competition sector – Margrethe Vestager and her predecessor, Joaquin Alumia who have been set to favour MNO mergers. «GoMo News, Sep 15»
6
Série de TV pernambucana investiga impactos econômicos e …
Vulneráveis, da Ateliê Produções e Alumia Produções e Conteúdo, propõe um olhar crítico sobre o impacto gerado pelo boom econômico na população. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Dilma diz que aposta no Brasil como país capaz de superar as …
Vamos alumiar a luz do fim do túnel com a nossa esperança, otimismo e nossa capacidade de construir um Brasil para todos”,. Criado no fim de julho, o site ... «EBC, Aug 15»
8
Poeta cantante Cantor, compositor e cineasta, o chapeleiro maluco …
Utilizou também elementos da nova cidade, claro – daí sua obra extensa, lírica, nas letras das músicas e agora no seu primeiro livro de poesias, que se alumia ... «Brasileiros, Iul 15»
9
DB Pitch: Bahn modernisiert sich mit Sensor-, Lampen- und AR …
Die beiden anderen Startups, Swocket und Inabe, sind eher bahnhofszentrierte Projekte. Swocket will mit Alumia eine intelligente Beleuchtungssteuerung in ... «Golem.de, Iun 15»
10
Esta luz que me alumia
A primeira coisa que surpreende é a Catarina Furtado ser sempre a Catarina Furtado. Com a mãe, numa tarde de sol, a recordar o tempo em que foi filha, ... «Público.pt, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alumia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alumia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z