Descarcă aplicația
educalingo
aluminagem

Înțelesul "aluminagem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALUMINAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

a · lu · mi · na · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMINAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMINAGEM

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · personagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALUMINAGEM

alumina · aluminação · aluminado · aluminar · aluminaria · aluminato · aluminico · aluminifero · aluminioso · aluminita · aluminite · aluminizar · aluminífero · aluminografia · aluminográfico · aluminoso · aluminossilicato · aluminotermia · aluminotérmico · aluminóxido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMINAGEM

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · pinagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · vilanagem

Sinonimele și antonimele aluminagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aluminagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALUMINAGEM

Găsește traducerea aluminagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aluminagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aluminagem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aluminagem
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De aluminio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aluminate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aluminagem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aluminagem
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aluminagem
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aluminagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aluminagem
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aluminagem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aluminagem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aluminagem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aluminagem
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aluminagem
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aluminagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aluminagem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aluminagem
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aluminagem
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aluminagem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aluminagem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aluminagem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aluminagem
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aluminagem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aluminagem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aluminagem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aluminagem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aluminagem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aluminagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMINAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aluminagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aluminagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aluminagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMINAGEM»

Descoperă întrebuințarea aluminagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aluminagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corrosão e seu controle
Aluminagem por imersão a quente Este processo, embora similar à zincagem por imersão a quente, do ponto de vista de decapagem e aplicação do fluxo apresenta algumas diferenças, que tomam difícil sua operação: ' . temperaturas mais ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De alúmen) * *Aluminagem*,f. Phot. Banhode alumina. *Aluminar*,^1v. t. Misturarcom alúmen. Adj. Que contém alúmen. * *Aluminar*,^2 v.t.Omesmo que alumiar: «tambem se punham em marcha aluminando seus passos». Cf. Luz e Calor.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALUMINAGEM, s. f. — Aluminar 4- agem — Fot. Banho de alumina. ALUMINAR, v. t. — Alúmen + ar. Misturar com alume. / Adj. Que contém alume. ALUMINATO, s. m. — Alumina + ato — Quím. Sal de ácido alumínico. ALUMiNICO, adj.
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
per/, aluí. álula, f. alumbramento, m. alumbrar, p. alúmen, m. ; pl. alú- menes One/ . alumia, f. alumiaçào,/. alumiador (ó) m. alumiamcnto, m. alumiar, r. alumicina, f. alumina, /. aluminado, adj. aluminagem, f. aluminar, v. alumínalo, m. alumínico, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
alumio, alumias, alumiamos, atumiais, etc. alumicina, s. f. alumieira, s. f. alumina, s. f. alurainacao, s. f. aluminado, adj. aluminagem, s. f. aluminar, adj. 2 gen. e v. aluminato, s. m. aluminico, adj. aluminideo, s. m. aluminifero, adj. aluminio, s. m.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Bibliotheca do povo e das escolas
Addição de alumen ou aluminagem.-~ Parece que o alnmen misturado com o vinho gosa da propriedade de lhe avivar a côr, clarifical-o, prevenir as suas futuras alterações, e communicar-lhe a rascancia que tantos apreciam no vinho verde.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... t. j. alumiado, adj. alumiador (ô), adj. e s. m. alumiamento, s. m. alumiana, *. /. alumiar, v. Pres. ind.: alumio, alumias, alumiamos, ele. alumicina, s. j. alumieira, * . j. alumina, 8. j. aluminação, s. j. aluminado, adj. aluminagem, 8. j. aluminar, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Boletim do Sanatorio Saõ Lucas
Hercilio Marroco lembrou-se desse um nome ao processo, nome que poderia ser "aluminagem" e o dr. Oscar Bruno propôs o nome do autor e o de "tratamento das queimaduras pela pasta de alumínio (metalico)", pois, como precisára o dr.
São Paulo (Brazil). Sanatorio Saõ Lucas, 1945
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. alumieira, s. f. alumina, s. f. aluminaçâo, s. f. aluminado, adj. aluminagem, s. f. aluminar, adj. 2 gên. e v. aluminato, s. m. aluminico, adj. aluminídeo. s. m. aluminifero, adj. aluminio, s. m. aluminioso (ô), adj. aluminita, j. /. aluminocalcita, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Illumlnatory. 2. enlightening. 3. resplendent, bright. elumlar v. 1. to Illuminate. 2. to enlighten, Instruct. 3. light up. alumina a. f. (chem.) alumina, aluminium oxide, alumlnaçio s. f. mixing with alum, alum-making, aluminagem s. f. (pi. -ens) (phot.)  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aluminagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aluminagem>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO