Descarcă aplicația
educalingo
alvura

Înțelesul "alvura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALVURA ÎN PORTUGHEZĂ

al · vu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVURA

bravura · calvura · electrogravura · fervura · fotogravura · fototipogravura · fotozincogravura · galvanogravura · gravura · heliogravura · jevura · litogravura · nervura · oleogravura · pirogravura · relevogravura · rotogravura · timbrogravura · xilogravura · zincogravura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALVURA

alvorejante · alvorejar · alvoriado · alvoriçar · alvoriço · alvoro · alvoroçadamente · alvoroçado · alvoroçador · alvoroçamento · alvoroçante · alvoroçar · alvoroço · alvorotado · alvorotador · alvorotamento · alvorotar · alvoroto · alvotar · alxaima

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVURA

Laura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · espavura · extremadura · factura · fotocromogravura · fotocromotipogravura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · plumbogravura

Sinonimele și antonimele alvura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALVURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alvura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alvura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALVURA

Găsește traducerea alvura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alvura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

白度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alvura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

whiteness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सफ़ेदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بياض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

бледность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alvura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শুভ্রতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Luminosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

keputihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Weiße
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

白度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

순결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

whiteness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự ngây thơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெண்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शुभ्रपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

beyazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

candore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

biel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

блідість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

albeață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λευκότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

witheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vithet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hvithet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alvura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVURA»

Descoperă întrebuințarea alvura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista Arvore
A AQ exerceu uma ação benéfica sobre a branqueabilidade da polpa soda, elevando a alvura final da polpa soda convencional de 86,6% para 88, 7% , quando adicionado um teor de 0,l0%, durante a operação de cozimento. A polpa kraft ...
2
Revista Arvore
Nessa Figura, foram estabelecidas, como padrão de qualidade, alvura de 87$ MgO , alvura envelhecida de 83$ MgO e viscosidade de l2 cP. As curvas de alvura, alvura envelhecida e viscosidade constantes permitem estabelecer ...
3
Revista Arvore
Foram determinados o rendimento depurado, o teor de rejeitos, o número kappa (norma TAPPI 236 cm-85) e a alvura da polpa marrom (norma TAPPI T525 om 86). Em alguns casos, foi determinada a viscosidade da polpa (no ...
4
Revista Arvore
No branqueamento com peróxido, não houve queda significativa no número de permanganato da polpa, embora tenha ocorrido perda de viscosidade de até 260 cnrVg (Eucalyptus urophyllà), com ganho de alvura de no máximo 12 pontos  ...
5
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Com 1 T/< c Cloro é consumido com menos velocidade c o ganho em alvura maior que o precedente. Com relação ao Clareamento com Peróxido verifica se que. para se alcançar uma alvura satisfatória é necessário um nível de 107 de ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
6
Revista Arvore
Alvura Os dados de alvura das celuloses, expressos em graus GE, e as respectivas análises estatísticas aparecem nos Quadros 6 e 7 b . Os resultados obtidos para a alvura mostraram que o processo bissulfito apresentou a celulose mais ...
7
Revista Arvore
Espécie 4 Cl 2 ativo total 4 NaOH total Alvura, Visco- s i dade Número aplicado aplicado cps rior Angico-vermelho 9,l4 2,84 82,0 l5,6 l,45 Canudo-de-pito 6,76 2, 65 89,4 l7,0 0,79 Pau-de-pólvora 5,66 2,46 88,0 l5,0 l,20 Vinhático 8,97 2,72 86 ...
8
Revista Arvore
Branqueamento das Polpas No Quadro 3, estão o requerimento de reagentes para o branqueamento da polpa até 90±0,5% ISO de alvura e a viscosidade final das polpas branqueadas pelos vários processos, incluindo as sequências ...
9
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
E a alvura se tornou cimento-armado, é cinza. Tinge a garoa Borba Gato Engaguaçu... A imagem do asfalto suplantando a taba indígena traduz a formação de São Paulo, cidade que cobriu de cinza a alvura do barro branco ( Tabatinga), ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
10
Silencioso como o paraíso: Viagem a Andara, o livro invisível
Esquecida a gratidão por ele ter lurado os olhos da ave negramente vinda, ela agora oferecia àquele outro que chegava um fruto da árvore da vida enegrecendo Alvura da alvura da alvura aquele anjo, agora negro. Se afastando com o outro ...
Vicente Cecim, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvura în contextul următoarelor știri.
1
A cidade mágica de Luís Carlos Guimarães
A palavra embebida nos mais puros preparados estéticos. Luís era um esteta. E um sonhador. Um idealista, que via os azuis e a alvura das brisas marinhas. «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
2
Suzano Papel e Celulose fecha parceria com Box Joanninha
O box traz três papéis fabricados pela Suzano: o Pólen®, usado no miolo do livro, o Alta Alvura®, que está na capa, e o TP White®, para os personagens do ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»
3
Baianas de acarajé tentam driblar crise econômica
... sistematização da atividade, que inclui tabuleiros com especificações de material e dimensão rígidas, panelas de inox, panos de alvura única e trajes típicos. «A Tarde On Line, Sep 15»
4
Juíza condena homem que furtou carne no Supermercado Modelo …
“Vê-se, portanto, com alvura, que há, nos autos, provas suficientes para demonstrar todas as elementares do delito furto, que se configurou na forma tentada, ... «Olhar Direto, Sep 15»
5
Selvagens ou serenas, praias de Barbados agradam todos os …
Mas ninguém sabe o que fazer com tantas algas que atracam nas praias do leste e do sul, tirando a alvura das areias! Protegidas das correntezas, as praias do ... «Revista Época, Aug 15»
6
O retorno do Cristo Planetário à pátria espiritual
Enquanto isto, sem o embargo de haver seu corpo físico sido aqui sepultado, o Cristo Planetário na alvura resplandecente de sua fulgurante luminosidade ... «DM.com.br, Mai 15»
7
Fátima e a oração
Eles a descreveram assim: Parecia ter uns 18 anos a Senhora, rodeada de claridade fulgurante, seu vestido era de uma alvura puríssima, assim como o manto ... «Jornal do Brasil, Mai 15»
8
Prainha, PA – Almeirim, PA
... esmero pela mãe natureza, arbustos que se equilibram temerariamente sobre os abismos rochosos e a areia de uma alvura sem precedentes se encarregam ... «Pantanal News, Apr 15»
9
Faça oração de Iemanjá para afastar os males da vida
Fazei, Senhora Rainha das Águas, com que a espuma das ondas em sua alvura imaculada traga-nos a presença de Oxalá, limpe os nossos corações de todas ... «Terra Brasil, Feb 15»
10
Larissa Roso: tenho saudades daquela Capão da minha infância …
Atormentada pela alvura da pele dos pequenos, Dadá nos arrancava da cama na primeira espiada do sol, obrigando todos a estarem instalados na beira da ... «Zero Hora, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alvura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO