Descarcă aplicația
educalingo
anoveado

Înțelesul "anoveado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANOVEADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · no · ve · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANOVEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANOVEADO

acanaveado · aveado · baleado · baseado · batata-de-veado · bloqueado · bronzeado · cadeado · cobra-veado · entreveado · escaneado · franqueado · lajeado · mucuta-veado · noveado · penteado · porco-veado · recheado · sorteado · veado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANOVEADO

anotador · anotar · anotia · anotino · anoto · anotropia · anoutar · anoutecer · anoutecido · anovar · anovear · anovelado · anovelar · anovulação · anovulatório · anoxemia · anoxêmico · anoxia · anoxibiose · anoxiemia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANOVEADO

arqueado · balanceado · bombardeado · cabreado · cacheado · coloreado · enteado · esfaqueado · floreado · golpeado · homenageado · jaspeado · ladeado · mareado · meado · nomeado · planeado · prateado · salteado · torneado

Sinonimele și antonimele anoveado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anoveado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANOVEADO

Găsește traducerea anoveado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anoveado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anoveado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

anoveado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anoveado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Anovated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

anoveado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anoveado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

anoveado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

anoveado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

anoveado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

anoveado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

anoveado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

anoveado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

anoveado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Anovated
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Anovated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anoveado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

anoveado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

anoveado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

anoveado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

anoveado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

anoveado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anoveado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

anoveado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anoveado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anoveado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anoveado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anoveado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anoveado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOVEADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anoveado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anoveado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anoveado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOVEADO»

Descoperă întrebuințarea anoveado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anoveado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A[lexandre] Herculano. desses delictos, e a dos que simplesmente mencionam o roubo para fixar a multa tributaria. Estes constituem a regra: os outros a excepção 1. Nos regulares fixa-se apenas a restituição e o anoveado, ao mesmo tempo ...
A[lexandre] Herculano, 1862
2
Memórias de litteratura portugueza
VI. , que manda, que aquelle qui in domun violenter i'igrejsui faerit , pague anoveado 0 que roubou , ou n ii) tehdo coin ... VII. , que manda , que o denuncian- te , que naó provar o crime , que denunciou , pague anoveado o dara- no , e sique ...
3
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
O anoveado d'essa quantidade parecc-nn* mal cabido, porque umas vezes e insignificante se a quantidade é pequena, outras e excessiva se a quantidade é de alguma consideração. Muito pelo contrario, resistir com pouco fundamento c na ...
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1857
4
Memorias de litteratura portugueza
VIL , que manda, que o denunciante , que nao provar o crime , que denunciou , pague anoveado o dam- no , e fique infame , aut fi unde componat non habucrit , o* «i , qacm infiimore ient a vit , O" ei , cui mentit us eß , pariter ferviturus tradatur  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
5
Historia de Portugal
Nos regulares fixa-se apenas a restituição e o anoveado, ao mesmo tempo como multa e composição, sendo quatro tantos para o lesado e cinco para o judex. Nos de excepção a multa e a reparação variavam. Ao crime de furto simples ...
Alexandre Herculano, 1853
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
VI. , que Irlanda, que aquelle qui in doinum violenta- ¡ngreffu fuerit, pague anoveado o que mubou, nu m6 tendo com que pague seruirurw tradalar: a Lei la. do tir. s. do mesmo Liv. Vl. , que depoi¡ de determinar, que Ínmrraó em pena corporal ...
7
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Levando eles mais em compra ou venda do que asy per nós he ordenado , mandamos que percaó todo o que lhes for provado anoveado , a saber, ametade pera nós, e a outra metade pera quem o acusar. Item. Nenhôa outra pesoa podera ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
... nem prata pera revender com» cambador , pera fy , nem pera outrem , porque os caimbos som nossos , e sorom sempre dos Reyx nos- sos antecessores ; e qualquer que o sezer , e lhe pro- vado sor , paguc anoveado pera nós o que assy ...
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
“haja aparte osuu direito, e o mais seja para Nos": o seu direito é osimplo, ou outro tanto como lhe foi tomado, ou prejudicado, e talvez alguma parte da coinia, quando, v. g. se pagava o furto anoveado, o direito da parte era talvez o simplo, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E comprando-os,ou havendo-osmaõ valha-a tal venda,ou Contrato, antes feja nullo, e de nenhum effeito, e PCfCâÕ anoveado o preço, que por elles derem , ametade para 0 Orfaõ , e a outra para quem os accufar. Nem poderzíõ haver os ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anoveado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anoveado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO