Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARDA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pământul mijlociu

Terra Média

Pământul mijlociu este numele dat pământului antic și fictiv al lui J. R. R. Tolkien, unde se petrec cele mai multe povești ale imaginarului său. Pământul mijlociu este traducerea literală a mijlocasului anglo-saxon, referindu-se la această lume, tărâmul omului. Tolkien traduce "Pământul mijlociu" ca Endor și Ennor în limbile Elven Quenya și Sindarin. Deși scenariul Pământului mijlociu este în general considerat a fi o altă lume, este de fapt o perioadă imaginară din trecutul propriului Pământ. Tolkien a insistat că Pământul de Mijloc este Pământul nostru în câteva din scrisorile sale, iar scrisoarea 211 el estimează că vârsta a treia ar fi de peste 600.000 de ani înainte de timpul nostru. Acțiunea în cărți este foarte limitată la nord-vestul continentului, ceea ce corespunde Europei actuale și se cunoaște puține despre estul și sudul Pământului mijlociu. Istoria Orientul Mijlociu Pământul este împărțit în mai multe Ages: Hobbitul și Stăpânul Inelelor se ocupă exclusiv cu evenimente legate de sfârșitul vârsta a treia, în timp ce se ocupă în principal cu Silmarillion prima epocă a. Terra média é o nome dado para a terra antiga e fictícia de J. R. R. Tolkien, onde a maioria dos contos do seu imaginário ocorrem. Terra Média é a tradução literal do termo anglo-saxão middangeard, referindo-se a este mundo, o reino dos humanos. Tolkien traduziu "Terra-média" como Endor e Ennor nas línguas élficas Quenya e Sindarin. Apesar de o cenário da Terra Média ser geralmente considerado outro mundo, é na realidade um período imaginário do passado da nossa própria Terra. Tolkien insistiu que a Terra Média é a nossa Terra em várias das suas cartas, sendo que na carta 211 ele estima que a Terceira Era teria terminado 600 mil anos antes do nosso próprio tempo. A ação nos livros é bastante restrita ao noroeste do continente, correspondendo à atual Europa, e pouco é conhecido sobre o leste e sul da Terra Média. A história da Terra Média está dividida em várias Eras: O Hobbit e O Senhor dos Anéis lidam exclusivamente com eventos relacionados com o fim da Terceira Era, enquanto que O Silmarillion trata principalmente da Primeira Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARDA


Eduarda
Eduarda
Lacerda
La·cer·da
aguarda
a·guar·da
bastarda
bas·tar·da
borda
bor·da
cerda
cer·da
corda
cor·da
esquerda
es·quer·da
farda
far·da
gorda
gor·da
guarda
guar·da
jarda
jar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
merda
mer·da
mostarda
mos·tar·da
parda
par·da
perda
per·da
sarda
sar·da
sorda
sor·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARDA

arção
ardeídeo
ardeídeos
ardelião
Ardenas
ardenês
ardente
ardentemente
ardentia
ardentoso
arder
arderela
ardência
ardiano
ardidamente
ardidez
ardideza
ardido
ardidoso
ardil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARDA

Bombarda
Estugarda
alabarda
albarda
açorda
barda
bernarda
carda
engorda
espingarda
extrema-esquerda
furda
harda
horda
monarda
piarda
retaguarda
salvaguarda
torda
vanguarda

Sinonimele și antonimele arda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARDA

Găsește traducerea arda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

烧伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Burn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

жечь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

brûler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

membakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verbrennen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

燃やします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

화상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngobong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bruciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Burn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

палити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έγκαυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

brännskada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brannsår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arda

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ARDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arda.
1
Miguel Torga
É escusado: não há, de facto, progresso moral. Eu arda, se este meu amigo, sob o ponto de vista do respeito que se deve ao semelhante como homem, não está exactamente ao nível do mais reles e sinistro habitante das cavernas!

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARDA»

Descoperă întrebuințarea arda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arda Reconstructed: The Creation of the Published Silmarillion
He also cites the works of some of the most important Tolkien scholars, including Tom Shippey, Verlyn Flieger, Christina Scull, Wayne Hammond, Charles Noad, and David Bratman, in an attempt to understand and explain why these changes may ...
Douglas Charles Kane, 2009
2
The Book of Arda Viraf: The Pahlavi Text Prepared by Destur ...
"Edition bilingue palhavi-anglais.
Hoshang Jāmāsp Asānā, Martin Haug, Edward William West, 1872
3
O Senhor Dos Anéis & Tolkein - O Poder Mágico Da Palavra
Arda era redonda e chata, cercada por Ekkaia, o Mar de Fora, que, por sua vez, era cercado pelas Muralhas da Noite. No original, WallsoftheNight. Arda comportava, pelo menos, dois continentes: Aman, "Abençoada", o grande continente ...
Rosa Sílvia López, 2004
4
Arda Philology 2
Tolkien's Music of Creation There was Eru, the One, who in Arda is called Ilúvatar ; and he made first the Ainur, the Holy Ones, that were the offspring of his thought, and they were with him before aught else was made. And he spoke to them, ...
Beregond, Anders Stenström, 2009
5
Arda: The Sailmaster's Woman
Kidnapped from Earth by sex-slavers, Elise Ashton is rescued by a space knight with midnight hair and obsidian eyes.
Annie Windsor, 2003
6
It is Daylight
Arda Collins is the 2008 winner of the annual Yale Series of Younger Poets competition.
Arda Collins, 2009
7
International Encyclopedia of Hospitality Management 2nd edition
It should be understood that the ARDA is a national association in the USA that serves as the vacation ownership industry's sole lobbying, educational, and information source. The American Resort Development Association's–Resort Owners ...
Abraham Pizam, 2012
8
Managing Supply Chain Disruptions
This is followed by a review of conceptual/empirical research with a focus on providing general insights into how one or more organizations have managed the risk associated with disruptions.
Asoo J. Vakharia, Arda Yenipazarli, 2009
9
J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment
The laws, however, remain, perhaps anticipating the end of all time and the creation of Arda into New Arda or Arda Healed. Tolkien speculated that since the nature of the Elves is tied to the nature of Arda itself, ''New Arda or Arda Unmarred ...
Michael D. C. Drout, 2007
10
The Book of Arda Viraf the Pahlavi Text Prepared by Destur ...
6% mm 9W6" 3% 1*» aw MW 1 M'mh & m 0”» ,66' w 143'. 22 sesame: a» 4 r9» 43 ;) '6'? 21' 6 new may whoooé» com; 5 me)? Q 400' 7 vs, Juare'xy Ave» we: 40:; 1"! ) 5Q? 6% Yeah»? 40:13, 3»; Chapter XXXVII. mm 3ae\_)rméa a 3ae\_)€w6€ ...
‎1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arda în contextul următoarelor știri.
1
Barcelona confirma que vai recorrer ao Tribunal para inscrever Arda
O Barcelona confirmou que irá recorrer ao Tribunal Arbitral do Esporte (TAS) para inscrever Arda Turan no lugar de Rafinha Alcántara, que se lesionou há duas ... «Goal.com, Oct 15»
2
Aleix Vidal e Arda Turan só podem jogar depois de 4 de janeiro
Já contratados pelo Barcelona, Aleix Vidal e Arda Turan deverão ser baixas na 18.ª jornada da Liga espanhola, a primeira a disputar no ano de 2016 - já sem ... «Record, Oct 15»
3
Conselho de Esportes pode apoiar o Barcelona para inscrever Arda
É uma decisão do Barcelona", disse Cardenal, que insistiu que o pedido para que Arda seja inscrito "tem que ser feito pelo clube. Eles precisam decidir se ... «ESPN.com.br, Oct 15»
4
FIFA explica porque Barcelona não pode inscrever Arda Turan
O pedido do 'Barça' para inscrever o turco Arda Turan, este ano contratado ao Atlético de Madrid, surge depois da uma grave lesão sofrida por Rafinha. «Sapo Desporto, Sep 15»
5
Fifa nega pedido, e Arda Turan segue sem poder ser inscrito; Barça …
A partir da lesão de Rafinha Alcântara, que foi operado na última terça, o clube catalão conjecturou a possibilidade de inscrever o turco Arda Turan, contratado ... «ESPN.com.br, Sep 15»
6
Arda Turan brilha, Turquia vence, e Holanda periga ficar fora da …
Logo aos 8 minutos de jogo, Arda Turan deu o passe para Oguzhan Ozyakup abrir o marcador. Aos 26, o meia do Barcelona - impedido de jogar pelo clube até ... «ESPN.com.br, Sep 15»
7
Arda Turan revela promessa de Messi: "Pode me deixar a camisa …
O craque Lionel Messi já pode ter escolhido o seu herdeiro no Barcelona. Segundo Arda Turan, recém-contratado pelo clube catalão, o jogador argentino lhe ... «Goal.com, Aug 15»
8
Arda Turan sofre lesão e fica afastado do Barcelona
O Barcelona anunciou que o turco Arda Turan sofreu uma torção no tornozelo e ficará afastado dos treinamentos por um período que ainda é desconhecido. «Goal.com, Iul 15»
9
Luis Enrique esclarece futuro de Arda Turan
Arda Turan não vai ser emprestado pelo Barcelona, mesmo que não possa jogar até janeiro devido ao castigo aplicado pela FIFA ao clube catalão. A garantia ... «Mais Futebol, Iul 15»
10
Barcelona nos Estados Unidos com Arda Turan e Aleix Vidal
Arda Turan e Aleix Vidal são as grandes notas de destaque. ... Douglas, Jordi Alba, S. Roberto, Adriano, Vermaelen, Mathieu, Arda Turan, Aleix Vidal, Sandro, ... «Mais Futebol, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z