Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retaguarda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETAGUARDA ÎN PORTUGHEZĂ

re · ta · guar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETAGUARDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETAGUARDA


Eduarda
Eduarda
aguarda
a·guar·da
anteguarda
an·te·guar·da
arda
ar·da
avanguarda
a·van·guar·da
bastarda
bas·tar·da
contraguarda
con·tra·guar·da
farda
far·da
guarda
guar·da
jarda
jar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mos·tar·da
parda
par·da
retroguarda
re·tro·guar·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
suarda
su·ar·da
transvanguarda
trans·van·guar·da
vanguarda
van·guar·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETAGUARDA

reta
retabular
retacado
retacar
retaco
retado
retador
retal
retalgia
retalhação
retalhado
retalhador
retalhadura
retalhamento
retalhante
retalhar
retalheiro
retalhista
retalho
retaliação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETAGUARDA

Bombarda
Estugarda
alabarda
albarda
barda
batarda
bernarda
bojarda
carda
cocarda
czarda
espingarda
fajarda
guimbarda
harda
labarda
monarda
piarda
sugarda
xarda

Sinonimele și antonimele retaguarda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RETAGUARDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «retaguarda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în retaguarda

Traducerea «retaguarda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETAGUARDA

Găsește traducerea retaguarda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile retaguarda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retaguarda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retaguardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

rear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خلفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

задний
278 milioane de vorbitori

Portugheză

retaguarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পিছন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hintere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

후방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mburi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phía sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பின்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मागील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

posteriore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tylny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

задній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

spate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agterste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bakre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

iden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retaguarda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETAGUARDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retaguarda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retaguarda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retaguarda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retaguarda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETAGUARDA»

Descoperă întrebuințarea retaguarda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retaguarda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes do Senado Brazileiro
O SR DUQUE DE CAXIAS :— E*os outros ficassem pela retaguarda O SR SILVEIRA DA MOTTA: — Deviam ficar na retaguarda, os que no campo da batalha fic<ram na retaguarda também. O legar da ret»guarda dos postos e juatumento o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
2
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
O sub-chefe occupa o ultimo logar na fileira da direita, e o porta- cartucho colloca -se na retaguarda do chefe de peça em linha com as braçolas das escotilhas. *." Formatura — Os serventes tomam posição na retaguarda da peça a dois ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
3
Instrucções de Cavallaria para uso dos corpos desta arma de ...
-Os serra-filas darão meio passo á direita e um para a retaguarda para deixarem passar os ofliciaes supranumerarios, que seguiráõ para os seus lugares na retaguarda; os commandantes dos pelotões entraráo tambem nos seus lugares,  ...
‎1859
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Bernadotte distinguio- se nesta retirada em que elle commandou a retaguarda. Era 1796 passou para o exercito de Italia, e teve parte na gloria da expediçao" do Tagliamento. Pouco depois, tomou Pal- ma-Nova, Lamina, Caporetto, &c.
5
Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...
(a) A ruptura ocorre em f 0,1 I RETAGUARDA V; (b) circuito retifica ndo um sinal 0,5 V Dlëzgráo ca fraco. DE PICO (G) (b) Um diodo com um gráfico como o da Figura 5-37a é chamado de diodo de retaguarda, porque ele conduz melhor ...
Albert Malvino, David J. Bates, 2011
6
Instrucções para o exercicio dos regimentos de infanteria
Uso da quarta ou supranuineraria fileira. i direita' do centro , “em huma só, fileira; tres passosidisOfficiaes. Sargentos serrafilas. v mz' P' 'Á“r`t“*"1" Ef” rn. Soldado dt ,fcbnflarrça na 'fileira -da retaguarda-Estará huni Sargento ou Furriel na-fileira ...
Guilherme Carr Beresford, 1810
7
E-Business: Estratégias para Alcançar o Sucesso
Hoje, empresas de tamanho médio e empresas ponto.com estão reconhecendo a necessidade de integrar os processos de retaguarda para serem bem- sucedidas nas suas atividades de linha de frente no mundo do comércio eletrônico.
Ravi Kalakota, Marcia Robinson
8
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
Os primeiros serventes do lado direito e esquerdo calçam as rodas dianteiras pela retaguarda, os segundos serventes tiram as missagras e põem-as no chão, os terceiros e quartos vão buscar o apparelho e collo- cam-o da seguinte maneira: ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
9
Administração de Serviços: Operações, Estratégia e ...
Como mostra a Tabela 10.1, a separação entre linha de frente e retaguarda pode produzir benefícios estratégicos. Se a linha de frente e a retaguarda não precisam estar no mesmo lugar, existem oportunidades para um projeto criativo de ...
James A. Fitzsimmons, Mona J. Fitzsimmons, 2011
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
O forte de Pensicola, que durante os cercos de Sagunto e Valencia, me linha obrigado a mandar um destacamento para a rainha retaguarda, a fim de cubrir a communicaçaõ do exercito, veio a ser imme- diamente depois o principal objecto  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETAGUARDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retaguarda în contextul următoarelor știri.
1
JJ Camargo: retaguarda de afeto
Impossível consertar se as coisas começam tão mal. No máximo, um remendo precário e toca a vida adiante. Quando lhe chamaram de Alex, esse era todo o ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Com inauguração de 22 leitos na quarta, São Julião será hospital …
... o São Julião será um hospital de retaguarda na rede de atendimento às urgências e emergências, passando a receber pacientes para convalescência e/ou ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Um passo à frente, dois à retaguarda. E depois?
Nem governo de combate, nem governo de grande abertura à sociedade civil ou a personalidades mais à esquerda. O novo governo é o que é, nem melhor ... «Expresso, Oct 15»
4
Bumbum na nuca! Gracyanne Barbosa usa look justo e retaguarda
Em seu Instagram, na quinta-feira (8), a musa fitness e modelo apostou em um macacão tão justo que parecia costurado ao corpo e, claro, sua retaguarda se ... «Revista Quem, Oct 15»
5
Prefeitura estuda transformar UPH Norte em retaguarda da Sta. Casa
A Prefeitura de Sorocaba estuda a possibilidade de transformar a UPH Zona Norte em unidade de internação de retaguarda para a Santa Casa, deixando de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
6
Do PDV à retaguarda dos supermercados, OKI Brasil leva economia …
O equipamento, usado na retaguarda dos supermercados, aceita depósitos de notas em maços, o que traz mais agilidade na operação. Além disso, a máquina ... «Portal Maxpress, Sep 15»
7
Secretário diz que Hospital do Dirceu serve como retaguarda da …
O secretário municipal de Saúde de Teresina, Aderivaldo Andrade, explicou nesta sexta-feira (4) no Jornal do Piauí que o Hospital do Dirceu, na zona sudeste ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
8
Cidade turca serve de retaguarda das forças curdas na guerra da Síria
Zero Hora esteve em Suruç em novembro do ano passado, durante a Batalha de Kobani, na vizinha Síria, entre o Estado Islâmico (EI) e facções da oposição ... «Zero Hora, Iul 15»
9
Leitos de retaguarda garantem atendimento de qualidade no Daniel …
O Governo do Estado de Alagoas, através da Secretaria de Estado da Saúde (Sesau), mantém uma importante parceria que garante melhor atendimento à ... «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
10
HGV irá ampliar número de leitos para fortalecer retaguarda
Foi realizada, na manhã desta terça-feira (12), na Câmara Municipal de Teresina, uma audiência pública para discutir o atendimento de retaguarda na rede ... «Governo do Piauí - Notícias, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retaguarda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retaguarda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z