Descarcă aplicația
educalingo
armazenário

Înțelesul "armazenário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARMAZENÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ma · ze · ná · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMAZENÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMAZENÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARMAZENÁRIO

armamentário · armamentismo · armamentista · armamento · Armando · armanso · armar · armaria · armarinheiro · armarinho · armatoste · armatura · armazelo · armazenado · armazenagem · armazenamento · armazenar · armazeneiro · armazenista · armazém

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMAZENÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Sinonimele și antonimele armazenário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «armazenário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARMAZENÁRIO

Găsește traducerea armazenário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile armazenário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armazenário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

armazenário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Almacenamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Storage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

armazenário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

armazenário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

armazenário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

armazenário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

armazenário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

armazenário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

armazenário
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

armazenário
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

armazenário
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

armazenário
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

armazenário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

armazenário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

armazenário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

armazenário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

armazenário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

armazenário
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

armazenário
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

armazenário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

armazenário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

armazenário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

armazenário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

armazenário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

armazenário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armazenário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMAZENÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armazenário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armazenário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre armazenário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMAZENÁRIO»

Descoperă întrebuințarea armazenário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armazenário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque armazenário. * *Ensacamento*, m. Acto ou effeito de ensacar. * Ensacar*, v.t.Meter em saco. Guardar. Meter (carne), fazendo paios, chouriços, etc. * Ant. Encantoar, encurralar, meter em lugar estreito,sem saída. * Prov. dur.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... armazenado 6 arrózia 41 alvitre 543 anilido 410 armazenagem 6 * arruda 610 alvitreiro 543 anilina 410 armazenar 6 *arruda-dos-muros 610 alvitrista 543 anilUlO armazenário 6 *arrudão 610 alvíxara 434 *a/i/me 613 armazenista 6 arsenal ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
... de seus produtos surgem as profissões de aguardenteiro, que é o almocreve que compra aguardente nos engenhos e a revende por sua própria conta; açucareiro, o negociante de açúcar em grosso (também se diz armazenário) ; meleiro, ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
Varia história
... entre um e outro dá-se uma diferença que oscila entre 30 e 60%, e representa as despesas de embarque no Recife, o frete, os impostos geral e provincial, os lucros do exportador e finalmente as despesas e lucro do armazenário. Dessas ...
5
Revista portuguesa de filologia
... db — ,422 arco, 456; 457; 458; 460; - celeste, 86; 90; — da aliança, 87;— da velha, 86; — da Virgem, 89; — ae Noé, 87; 89; — fr/í, 26; 86; 89 are/a, 7; 90 aresta, 409 ; 412 argaço, 460 argaceira, 461 argueiro, 569 arincu, 221 armazenário.
Manuel de Paiva Boléo, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arjunça arlesiano armaçâo armamaxa armánia armário armatória armazelo armazém armazcnagem armazenar armazenário arremedo, v. arremessado arremessâo arremessar arremêsso, s. arremesso, v. arreminaçâo ARD ARM — 99 —
Brant Horta, 1939
7
A velhice, o tempo e a morte: subsídios para possíveis ...
... estamos respeitando o processo da constituição antropolítica;43 prestando atenção aos resultados, sempre em dinâmica complementar, desse andar circular comprometido com a "escuta" (ou com o recolhimento não só armazenário dos ...
Altair Macedo Lahud Loureiro, 1998
8
Pesquisas para a história do Piauí
Aconselha ainda que a mesma Diretoria renuncie a qualquer percentagem a que tiver direito na forma dos Estatutos, e que sejam também suspensos os vencimentos do Gerente, do Agente de Parnaíba, e do escriturário e armazenário da ...
Odilon Nunes, 1975
9
Os quebra-quilos e a crise da lavoura
... porém, são tais que sobre elas pode o governo influir direta ou indiretamente, como bem os impostos, o frete, as despesas de embarque e finalmente a porcentagem do exportador e do armazenário. Ora, esta última verba é de supor seja a ...
Henrique Augusto Millet, 1876
10
Tempo morto e Outros tempos:
Há Lords Byrons por trás de muito pince-nez de professora pública do município; por trás dos bigodes caídos no canto da boca de muito funcionário do Tesouro e da Prefeitura; por trás de muito olhar comum de tabelião ou de armazenário ...
Gilberto Freyre, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armazenário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/armazenario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO