Descarcă aplicația
educalingo
arrequi

Înțelesul "arrequi" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARREQUI ÎN PORTUGHEZĂ

ar · re · qui


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARREQUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARREQUI

canequi · ipequi · jequi · menequi · pequi · tarerequi · tombequi · uirapequi

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARREQUI

arrepiamento · arrepiante · arrepiantemente · arrepiar · arrepiento · arrepio · arrepique · arrepolhado · arrepolhar · arrepsia · arrequifado · arrequifar · arrequife · arrestado · arrestando · arrestante · arrestar · arresto · arrestralar · arretado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARREQUI

aqui · arqui · caqui · croqui · cáqui · daqui · esqui · maqui · moqui · muriqui · paqui · piqui · qui · quiqui · sambaqui · saqui · sesqui · tambaqui · taqui · tiqui

Sinonimele și antonimele arrequi în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrequi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARREQUI

Găsește traducerea arrequi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arrequi din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrequi» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arrequi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrecife
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Arrequi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arrequi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrequi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arrequi
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arrequi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arrequi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arrequi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrequi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arrequi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrequi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrequi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrequi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Arrequi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrequi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arrequi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arrequi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arrequi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrequi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arrequi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arrequi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrequi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrequi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrequi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrequi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrequi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARREQUI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrequi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrequi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrequi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARREQUI»

Descoperă întrebuințarea arrequi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrequi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Federal supplement. [First Series.]
Sometime later that evening, plaintiff went to the room of Seaman Arrequi to collect ten rupees owed to him by another seaman, Rufus Johnson. Johnson had shared a room with Arrequi on the voyage to India but had left the vessel in Calcutta ...
2
Sombra severa
MÁRIO ARREQUI A vassoura da bruxa Deixa-me saber por que teus ossos abençoados, sepultos na morte, rasgaram assim a mortalha em que estavam? Por que teu sepulcro, no qual te vimos quietamente depositado, abriu suas pesadas ...
Raimundo Carrero, 2001
3
American Maritime Cases
1979 AMC restaurant where he ate dinner and drank several draft beers. He returned to the ship several hours later where he consumed more beer. Sometime later that evening, plaintiff went to the room of Seaman Arrequi to collect ten ...
4
Fairplay International Shipping Weekly
Mears left the ship at about 4.00 p.m. and walked to a local restaurant where he ate dinner and drank several draught beers; returning to the ship, he consumed more beer, and later that evening went to Arrequi's room to collect ten rupees ...
5
The law of seamen
Plaintiff Mears came to the room of seaman Arrequi and got into an argument with him. Arrequi pushed him toward the door. Mears stood in the doorway verbally abusing him. Arrequi ran to his desk, pulled a paring knife and stabbed Mears in ...
Martin J. Norris, 1984
6
ANNUAL REPORTS IN MED CHEMISTRY V19 PPR
A. Arrequi, E. K. Perry, M. Rossor and B. E. Tomlinson, J. Neurochem., 38, 1490 ( 1982). 98. R. E. J. Dyball and A. T. Paterson, Pharmac. Ther., 20, 419 (1983). 99. D. M. Cash and c. J. Thomas, Trends Neurosci., 6, 1§7'(19s3). 100. T. B. van ...
Cain, 1984
7
Poesias e prosas inéditas de Fernão Rodrigues Lobo Soropita
O jogo em que se matriculam é o arrequi de pedir, e não foram mais adiante por que lhes immanqueceu o sendeiro. Com estes vos não aconselho eu que vos piqueis de palavras ; por que se prezam de trazer as suas forradas de obras, ...
Fernão Rodrigues Lobo Soropita, 1868
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrepolhado*,adj. Que tem aspecto de repolho. *Arrepolhar*,v. t.Dar fórma derepolho a. Entufar. *Arrepsia*, f.Incerteza; hesitação. (Gr. arrhepsia) * *Arrequi* , m. Ant. Jôgode cartas. * *Arrequifar*,v.t.Ornar de requifes. Cf. Garrett, Viagens, I, 8.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A-F
_`}'ure pariter cogimur, et natura dignam bonze Matrir arrequi voluntatem, _'}'urtiti ¢ quidenz , et rntionir dehitmn ert , illiur diligen. ter aflèctui obedire , ex cuju: ranguine, nor constar , et origin: exirtereprocreator. Proinde ego Petrus Pelngii , una ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Surgical Word Book
114 arm lift □ Arrequi KPL laparoscopic knot pusher Arrequi laparoscopic knot □ Arrowsmith-Clerf pin-closing forceps 115 116 Arrow-Trerotola. arm lift arm position arm retractor arm splint Armaly-Drance technique armboard double ...
Claudia J. Tessier, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARREQUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrequi în contextul următoarelor știri.
1
SB AYSO U-12 All-Stars advance to sectionals
Members of the team are Alex Furukawa, Stefan Kuklinsky, Trey Tank, Frankie Doyle, Alan Monge, Bernardo Arrequi, Frank Gamberdella, Oscar Duran, Michael ... «Presidio Sports, Feb 12»
2
Condenan al religioso español detenido en Chile a 817 días de …
El juzgado número nueve de Madrid espera ahora que Arrequi cumpla la parte de pena que le corresponde en España. Se le acusa de haber abusado y ... «elmundo.es, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrequi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrequi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO