Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baixista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAIXISTA ÎN PORTUGHEZĂ

bai · xis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAIXISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAIXISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baixista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bass player

Baixista

Basistul sau basistul este un muzician care interpretează instrumente muzicale cunoscute sub numele de bas și bas de bas, atât în ​​versiunile lor acustice cât și în cele electrice. Până în anii 1960, doar instrumentele instrumentale au fost folosite doar de genurile erudite, majoritatea basiștilor profesioniști au fost doar în orchestre și au jucat basul acustic, după inventarea modelului electric, au devenit accesibili oricărei trupe și alte genuri precum rock, jazz, ritm și blues și reggae au încorporat acești muzicieni în cadrul lor, în prezent, aproape toate genurile au basistul. Basul definește simultan armonia muzicii, indicând pulsul ritmic. Deși jucătorii de bas nu joacă adesea acorduri, ele sunt folosite în unele stiluri, cum ar fi jazz, death metal și rock progresiv. Baixista ou contrabaixista é um músico que toca os instrumentos musicais conhecidos como baixo e contrabaixo, tanto em suas versões acústicas quanto elétricas. Até a década de 1960, apenas os gêneros eruditos utilizam-se deste instrumentista, a maioria dos profissionais contrabaixista encontravam-se apenas em orquestras e tocando o baixo acústico, após a invenção do modelo elétrico, tornou-se acessível a qualquer banda, e outros gêneros como rock, jazz, rhythm and blues e reggae incorporaram estes músicos em seu quadro, atualmente, quase todos gêneros possuem o baixista. O baixo define a harmonia da música de modo simultâneo, indicando o pulso ritmico. Embora os baixistas não toquem frequentemente acordes são usados em alguns estilos, como o jazz, o death metal e o rock progressivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baixista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAIXISTA


Paulista
pau·lis·ta
antimarxista
an·ti·mar·xis·ta
artista
ar·tis·ta
boxista
bo·xis·ta
calista
ca·lis·ta
contrabaixista
con·tra·bai·xis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
fixista
fi·xis·ta
lista
lis·ta
marxista
mar·xis·ta
periodista
pe·ri·o·dis·ta
pista
pis·ta
praxista
pra·xis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
relaxista
re·la·xis·ta
revista
re·vis·ta
sexista
se·xis·ta
taxista
ta·xis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAIXISTA

baixar
baixaria
baixão
baixãozinho
baixeira
baixeiro
baixel
baixela
baixete
baixeza
baixia
baixinho
baixio
baixo
baixo-bretão
baixo-império
baixo-ventre
baixos
baixote
baixura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAIXISTA

analista
batista
ciclista
cientista
conquista
dentista
economista
especialista
jornalista
jurista
minimalista
minorista
motorista
nacionalista
nutricionista
pianista
realista
reconquista
solista
vocalista

Sinonimele și antonimele baixista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «baixista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAIXISTA

Găsește traducerea baixista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile baixista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baixista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bajista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

bass player
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भालू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

нести
278 milioane de vorbitori

Portugheză

baixista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভালুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

porter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

耐えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

metokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தாங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sopportare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

znieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нести
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φέρουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bjørn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baixista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAIXISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baixista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baixista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baixista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baixista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAIXISTA»

Descoperă întrebuințarea baixista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baixista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Operando na Bolsa de Valores utilizando Análise Técnica:
Surge em mercados em tendência de alta e, ao finalizar, provoca uma correção baixista. Forma-se quando uma ou várias barras fica(m) isolada(s) do gráfico por um gap tanto na parte da frente como na detrás. Corresponde a um momento ...
Joseilton S. Correia, 2008
2
Raciocínio Lógico Cespe/UNB
O procurador do Ministério Público não é baixista e não se chama Pedro; (12) De acordocomas informações jápreenchidas na tabela,sabemos queMarcoséo procurador. Nesse caso, percebemos que Marcos não é baixista, então, marca- se ...
Mariano, Fabrício, 2013
3
MARCOS VALLE SONGBOOK: BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
Preocupado em apresentar a música com o molho brasileiro, tratei de levar um baixista brasileiro, o Zelão. Não queria saber nem quem era o arranjador. Quando cheguei para ensaiar, sabe quem era o arranjador? Nelson Riddle! Nelson ...
Marcos Valle, Almir Chediak, 1998
4
A última entrevista do casal John Lennon e Yoko Ono
Ele sempre foi um excelente baterista. Não é tecnicamente bom, mas acho que sua habilidade é subestimada, assim como a habilidade do Paul como baixista. Paul foi um dos baixistas mais inovadores que surgiram, e metade do que anda  ...
David Sheff
5
Arranjo, Um Enfoque Atual
Cada baixista, dependendo do nível técnico, é capaz de produzir mais ou menos harmónicos através do braço do instrumento. Normalmente escrevemos os harmónicos com o sinal característico ( 0 ) e na forma abaixo. Exemplo: o ...
ANTONIO ADOLFO
6
Metallica – a biografia
Após o lançamento da primeira edição de Metallica – A biografia, Mick Wall conversou com Lars Ulrich e conseguiu informações exclusivas sobre, por exemplo, o álbum Lulu, feito em parceria com Lou Reed, e o Orion Music + More, ...
Wall, Mick
7
Manual de análise técnica: essência e estratégias avançadas ...
93 Spinning tops e dias curtos ...............................................................96 Estrela da manhã – Padrão altista ..................................................... 97 Estrela da tarde – Padrão baixista ...
MARCOS ABE, 2009
8
Fundamentos de Investimento
Um quociente substancialmente acima de 1,0 é baixista porque sugere que os negociantes pequenos são compradores líquidos. índice de Confiança A Barrou !v calcula um índice de confiança usando dados do mercado de obrigações.
Zvi Bodie, Alan J. Marcus, Alex Kane, 2000
9
As Minhas Montanhas
... Paulo Pinto (baixista), Paulo Roberto, Paulo Sérgio (cantor, saudoso amigo), Pedro Tomé, Pelé, Perla, Pinto de Avintes, Pipoca(Antonio Carlos Rebesco), Portuguesade Desportos,Prima Mariade Lourdes, Primos : (Luís PatrícioeLeninha, ...
ROBERTO LEAL, 2012
10
Cidades de papel:
Margo Roth Spiegelman, que conseguiu entrar no tal show dizendo ao segurança na porta que era namorada do baixista e que eles não a estavam reconhecendo, e, fala sério, cara, meu nome é Margo Roth Spiegelman, e se Você for lá ...
John Green, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAIXISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baixista în contextul următoarelor știri.
1
Baixista do Rage Against The Machine pede desculpas por ter …
Em tempo, apesar do baixista dizer que o Limp Bizkit “se foi”, a banda continua excursionando pelo mundo (e tocando “Killing In The Name”). Fonte: SPIN ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Sep 15»
2
Baixista do Slipknot teve quadro severo de desidratação, diz banda
O baixista do Slipknot, Alessandro "V-Man" Venturella, teve um "quadro severo de desidratação" no show da banda neste domingo (2), em Hartford, ... «Globo.com, Aug 15»
3
Morre Chris Squire, cofundador e baixista do Yes
Morreu neste sábado à noite, aos 67 anos, o baixista e cofundador do Yes, Chris Squire, único membro da banda de ter participado de todos os álbuns de ... «Zero Hora, Iun 15»
4
Rutger Gunnarsson, baixista do ABBA, morre aos 69 anos
O músico sueco Rutger Gunnarsson, conhecido por ter sido o baixista do famoso grupo ABBA, morreu aos 69 anos, anunciou nesta sexta-feira (8) a gravadora ... «Globo.com, Mai 15»
5
Morre Andy Fraser, baixista do Free
Andy Fraser, conhecido por ter sido baixista do Free, morreu aos 62 anos. Ele lutava contra um câncer e também havia sido diagnosticado com HIV. O músico ... «Globo.com, Mar 15»
6
Mike Porcaro, baixista da banda Toto, morre aos 59 anos
O baixista americano Mike Porcaro, conhecido pela banda Toto, morreu no início da madrugada neste domingo (15) aos 59 anos. A notícia foi dada pelo ... «Globo.com, Mar 15»
7
Corpo de Renato Rocha, ex-baixista do Legião Urbana, é velado …
Amigos e familiares se reúnem no velório de Renato Rocha, ex-baixista da banda Legião Urbana - que morreu no último domingo, 22, aos 53 anos - nesta ... «Globo.com, Feb 15»
8
Veja a repercussão da morte do ex-baixista da Legião Urbana
A morte do ex-baixista da banda Legião Urbana repercutiu entre músicos e profissionais do meio. Renato Rocha foi encontrado morto em um hotel no Guarujá, ... «Globo.com, Feb 15»
9
Sertanejo é condenado a pagar R$ 2,5 milhões a baixista
O advogado do baixista, Rafael Lara Martins, diz que o músico começou a trabalhar com o sertanejo em 11 de abril de 2009, mas só teve a carteira assinada ... «R7, Ian 15»
10
Jack Bruce, ex-baixista do Cream, morre aos 71 anos
O baixista Jack Bruce, ex-integrante da banda Cream, morreu aos 71 anos de uma doença hepática, informou neste sábado (25) sua família. Ele havia passado ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baixista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baixista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z