Descarcă aplicația
educalingo
braceleira

Înțelesul "braceleira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRACELEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

braceleira


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACELEIRA

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BRACELEIRA

bracaraugustano · bracarense · bracatinga · braceagem · bracear · braceiro · bracejar · bracejo · bracel · bracelão · bracelete · bracelote · brachola · bracicândido · bracicurto · bracicurvo · bracobi · braconídeo · bracteado · bracteal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACELEIRA

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

Sinonimele și antonimele braceleira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «braceleira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRACELEIRA

Găsește traducerea braceleira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile braceleira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braceleira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

braceleira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pulsera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bracelet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

braceleira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

braceleira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

braceleira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

braceleira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

braceleira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

braceleira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

braceleira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

braceleira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

braceleira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

braceleira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

braceleira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

braceleira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

braceleira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

braceleira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

braceleira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

braceleira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

braceleira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

braceleira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

braceleira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

braceleira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

braceleira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

braceleira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

braceleira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braceleira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACELEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braceleira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braceleira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre braceleira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACELEIRA»

Descoperă întrebuințarea braceleira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braceleira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Braceleira*, f.(V. braçal, m.) *Bracelete*, (lê)m. Pulseira, argola de adôrno, que as mulheres usam no braço, junto ao pulso. (De braço) * *Bracelões*,m. pl. Antiga armadura, com que se guarneciam osbraços. (De braço) * *Bracelone*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Trono do Sol - A Magia da Alvorada
Originalmente construída pelokraljikiSelida II. Braceleira Armadura queprotegeoantebraço. Os “ca' eco' ”[CawandCoo] O termo para as famílias de alto status nos Domínios; osricos. Catapora Vermelha Uma doença infantil, geralmente mortal.
S.L. FARREL, 2012
3
GAROTAS DO OLIMPO, V.6 - O ULTIMO DESEJO
Hoon, Luce e Sid, ou melhor, as deusas Atena, Afrodite e Ártemis, deveriam estar totalmente realizadas.
ELENA KEDROS, FERNANDA SILVA RANDO
4
A civilização indígena de Uaupés:
Já observamos que a geração moça, em contacto com os civilizados, não fura mais os lobos das orelhas, e por isso, não usará mais brincos nas danças. k) Braceleira. A braceleira, baxsá karõ-ga, é um grande anel de pêlo de macaco, ...
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1977
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
О mesmo que braçal e braceleira. BRACELEIRA, s. ¡. Chapa protectora do braco que usavam os antigos combatentes; braçal. • Arma usada pelos soldados das legiöes romanas (usado por Braz García de Mascarenhas, in Viriato trágico).
6
Manchete
1-2 3 _ A GRAVIDEZ desta mulher REVELA FARTADELA DE COMIDA. 3-1, ( Respostas no próximo número) Respostas do número anterior: Cruzadas: Hor.: Mare — abada — ataca — amem — rub — malda — amulatados — do — braceleira ...
7
A primeira cidade do Brasil: (aspectos seculares)
... S. Antonio, Cienagas, S. João e S. Màrta. Trazia o posto de General do Exército colombiano, ostentava o titulo de Benemérito da Pátria e exibia na braceleira tricolor a frase exgressiva “Cartagena Agradecida". Era assim um herói autêntico.
Alberto Silva, 1953
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
braceiro, adj. e g. m. bracejador (ô), adj. bracejamento, s. rn. bracejante, adj. 2 gên. bracejar, V. bracejo (ê), s. m. bracelão, s. m. braceleira, ». j. bracelete (ê), s. m. bracelote, s. m. bracicándido, adj. bracicurto, adj. bracieira, t. j. bracio, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Triste Bahia, Oh! quão dessemelhante: notas sobre a ...
Apud BANDEIRA, Manuel: Apresentação da poesia braceleira. Rio de Janeiro, Edições de Ouro, 1967. p. 67. 7 . Idem, ibidem, p. 65. marcada pela enfermidade do espírito ou pela interdição do desenvolvimento 29 Triste Bahia, oh! quAo d ...
Cid Seixas Fraga Filho, 1996
10
Obras completas de Rui Barbosa
Poll-1 ARIA (v. fábrica. etc.) Ostr-. Conc-. ARMAmLHAs PARA PÁssARos Costela . Costilha. ARMADURA _ Partes Almafre. Braçal. Braceleira. Bracelõcs. Corselete . Corsoletc . Cossolete.o Gorjal. ARMAS De indígenas: tangapema. - ARQIHA ...
Ruy Barbosa, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRACELEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul braceleira în contextul următoarelor știri.
1
Artista baiano se veste com roupas de ferro para se proteger de …
Vestido com uma estrutura de ferro da cintura para cima (braceleira, ombreiras e capacete), nas pernas, o artista usa roupas de couro. Para revestir a partir dos ... «UAI, Iun 15»
2
Possibilidades táticas de Roth para o Inter
Bolívar ccom a braceleira de capitão. Nem Índio, nem Eller e muito menos Sorondo poderiam ocupar esta função tão bem. 5. Índio, Eller, Sorondo, Ronaldo ... «clicEsportes, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braceleira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/braceleira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO