Descarcă aplicația
educalingo
broa

Înțelesul "broa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BROA ÎN PORTUGHEZĂ

bro · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROA ÎN PORTUGHEZĂ?

bijuterie

Broa este un tip de pâine de porumb realizat în mod tradițional în Portugalia, Galicia și Brazilia. Se face cu un amestec de porumb și făină de grâu, porumb și secară și drojdie.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROA

abalroa · almeiroa · averroa · açafroa · balroa · baroa · beiroa · boroa · charroa · coroa · corroa · garoa · hidroa · ladroa · mélroa · patroa · piaroa · proa · roa · tabaroa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BROA

broca · brocadilho · brocado · brocagem · brocal · brocar · brocardo · brocárdico · brocão · brocha · brochadeira · brochar · broche · brochete · brochote · brochura · brocoió · brocos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROA

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · alvéroa · avélroa · balboa · bertéroa · boa · coa · doa · gamboa · lagoa · loa · moa · noa · pessoa · pirocroa · toa · todároa

Sinonimele și antonimele broa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «broa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BROA

Găsește traducerea broa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile broa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

宝石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Broa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Broa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मणि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوهرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

драгоценный камень
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

broa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মণি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gemme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

permata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Juwel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

宝石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

보석
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

permata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாணிக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रत्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gemma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

klejnot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дорогоцінний камінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bijuterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κόσμημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

juweel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pärla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

perle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre broa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROA»

Descoperă întrebuințarea broa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Atualmente existe em Avintes uma confraria que tem como objetivo defender a tradição de sua broa. Broa de centeio É o pão santo na festa de São Sebastião. Nesses dias, as broas de centeio são distribuídas aos romeiros, que levam o ...
Marcelo Copello, 2008
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... round sweet bread. broa – kind of cookie. broa castelar (pt) – sweet potato cookie. broa de mel – corn flour and honey cookie. broa de milho (br) – corn flour cookie. brochette/espetada/espetinho/xixo – kebab. brócolis/brócolos – broccoli.
Aline Endres
3
As Minhas Receitas de Bacalhau
INGREDIENTES 1,5 kg de Bacalhau da Noruega (postas altas) 250 g de cebola em cubos 6 dentes de alho picados 1dl de vinho branco 1dl de azeite virgem extra MIGAS 500 g de broa de milho 500 g de grelos 100 g de cebola picada 6 ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
4
Meio ambiente: patrimônio cultural da USP
Uso A represa do Lobo ou represa do Broa foi construída em I936 para fins de produção de energia elétrica. A área hoje é usada como objeto de estudo para inúmeras pesquisas experimentais e aplicadas, desenvolvidas por pesquisadores ...
‎2003
5
A Minha Cozinha
3/4 bacalhau congelado 4 boas cebolas cortadas às rodelas 1 kg batatas cortadas em rodelas mais grossas Miolo de uma broa pequena de milho 2 dl de azeite para regar, mais um pouco para refogar a cebola Desfaça o miolo da broa .
CLARA DE SOUSA, 2011
6
Daily Life of the Vikings
The most typical examples of the earliest Viking style, which, using another classification system, is sometimes The Broa referred to as Style E (Styles A-D refer to pre-Viking-age SW1e styles), are small cast gilt-bronze bridle mounts found in a ...
Kirsten Wolf, 2004
7
Aiuruoca: Matute e Pedra do Papagaio : um estudo de ...
Quitandas As mais típicas são: biscoito de polvilho; broa de fubá; broa mestiça de fubá e trigo; pamonha, também chamada de pau-a-pique; bolas ou bolo de fubá; rosquinha; quebra-quebra; pão-de-queijo; rosca, para festas e bolinhos, para ...
Zé Pedro, 1994
8
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
JET-SKI ITIRAPINA E Represa do Broa: Aluguel de equipamento no local. ESQUI-AQUÁTICO E WAKEBOARD ITIRAPINA z2 E3 Represa do Broa: Aulas e prática de esqui aquático e wakeboard. Aluguel de equipamento no local.
MITSUBISHI
9
Contribuições para o balanço de massa do carbono no ...
O balanço de carbono do Broa, foi realizado considerando-o como um sistema "caixa preta", no qual foram considerados apenas os compartimentos de entradas e saídas.
Luiz Fernando Charbel, 1998
10
Eat Portugal
There is a variation called bolo rainha, which dispenses with the crystallized fruit on top, good if garishly coloured pumpkin isn't for you. broa – is the name for cornbread. The sweet broa is a small lozenge shaped pastel made from corn‐ meal, ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broa în contextul următoarelor știri.
1
50 quilos de broa de milho caseira em festival que é para manter (C …
Festival da Broa de Milho de Oriz São Miguel, freguesia do concelho de Vila Verde, é para manter. Assim o dizem os organizadores, a cargo da junta local e da ... «VilaVerde.net, Oct 15»
2
Milhares de visitantes esperados na festa da Broa, em Avintes
A broa de Avintes é estrela numa mostra gastronómica que também promove outros produtos da região. Partilhar o artigo Milhares de visitantes esperados na ... «RTP, Aug 15»
3
Broa de Avintes quer-se "sexy"
Em 2014, a organização da Festa da Broa, na vila de Avintes, Vila Nova de Gaia, apostou num vídeo mais ousado e o sucesso traduziu-se em mais de 180 mil ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Confraria da Broa de Avintes
Deus te acrescente dentro do forno e fora do forno como pelo mundo todo!». Esta prece dita pelas padeiras na hora de cozer a broa diz a grande importância ... «Jornal SOL, Iul 15»
5
Caruaru tem canjica, broa de milho e bolo de tapioca gigantes
A broa de milho está no oitavo ano e terá 10 metros de comprimento. A receita leva milho, ovos, leite condensado, trigo, açúcar e doce de goiaba, preparada ... «NE10, Iun 15»
6
Golfe: Kaio e Bruna são campeões da 2ª rodada do Juvenil de SP …
Golfe: Kaio e Bruna são campeões da 2ª rodada do Juvenil de SP no Broa ... do Estado de São Paulo 2015, disputada no Broa Golf Resort, em Itirapina (SP). «Notícias do Dia Online, Iun 15»
7
Alguma broa tradicional contém milho transgénico sem rotulagem …
O Ministério da Agricultura está a investigar os casos de broa de milho que está a ser comercializada sem rotulagem que indique que foi feita com milho ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
8
Itirapina poderá entrar em chácaras fechadas no Broa para conter …
A área mais atingida pela doença, a represa do Broa, possui chácaras fechadas que fazem com que a incidência de casos no local seja mais alta do que na ... «Globo.com, Feb 15»
9
Broa de fubá de milho
Para modelar as broas, unte uma xícara grande com manteiga e passe farinha de trigo. Encha uma colher com a massa de fubá, coloque na xícara, gire a ... «Globo.com, Ian 15»
10
Novo laudo libera Represa do Broa para uso de banhistas em …
A represa do Broa está adequada para banhos. A qualidade da água foi verificada por um laboratório de Rio Claro contratado pela Prefeitura de Itirapina (SP) ... «Globo.com, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/broa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO