Descarcă aplicația
educalingo
cabrada

Înțelesul "cabrada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABRADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · bra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABRADA

caibrada · camarada · cobrada · desacelebrada · dezembrada · dobrada · encontrada · entrada · errada · genebrada · lebrada · morada · novembrada · obrada · parada · quebrada · retirada · sabrada · setembrada · temporada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABRADA

cabra · cabragem · cabraia · Cabral · cabralhada · cabraliense · cabralino · cabralismo · cabralista · cabramo · cabrapear · cabrar · cabravasco · cabrálea · cabrão · cabre · cabreado · cabrear · cabreira · cabreiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABRADA

Bairrada · alvorada · arada · barrada · cilindrada · concentrada · disparada · dourada · enterrada · estrada · lavrada · melhorada · mirada · mulherada · namorada · orada · rada · temperada · tirada · virada

Sinonimele și antonimele cabrada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabrada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABRADA

Găsește traducerea cabrada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cabrada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabrada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cabrada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cabrada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Goat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cabrada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cabrada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cabrada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cabrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cabrada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cabrada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cabrada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cabrada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cabrada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

염소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cabrada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cabrada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cabrada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cabrada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cabrada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cabrada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cabrada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cabrada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cabrada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cabrada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cabrada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cabrada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cabrada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabrada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABRADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabrada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabrada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabrada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRADA»

Descoperă întrebuințarea cabrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
19 tribuzana trabuzana, conflito, briga. 20 quarando parado. 21 cabrada grupo de cabras da peste ou de valentes. 22 fechava o samba brigava com vigor. 23 desautorizando desafiando, humilhando. 24 Estas expressões regionais não foram ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Trindade Coelho, Homem de Letras
tos microscópicos naquela luz estonteados. E pelo cancelo aberto a cabrada escoava-se vagarosa, e em balidos froixos inquiria de tão estranho madrugar. Transida de frio, a pequenada do rebanho chegava-se às mães formulando queixas ...
Feliciano Ramos, 1947
3
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
4 — Eu dava uma grande cabrada que trago naquela serra. — Não te quero uma cabrada que trago naquela serra; 6 quanto davas, ó Helena, a quem to aqui trouxera? Di-me as sinas que levava, qu'eu te direi onde ele queda. 8 — Levava  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
4
Alma Lusa
tinha e que estava a ganhar com o que ele chamava “efeito cabrada”. O efeito “ cabrada” que Rodrigo aproveitava era o movimento oscilante da bolsa, que leva as pessoase organizações institucionais (salvo algumas que por serem ...
Carlos Sá Ramalho, 2014
5
Profecias. Compilação dos textos das principais edições
16 Um conde muito pansudo Cambalhotas ha de dar, Do ginete côr de neve Quando a cabrada findar. 17 Ao celebre Braz fallado Tisana não vae salvar, Por força perde as navalhas Não podendo barbear. 18 Em vós, que haveis de ser ...
Gon-calo Anes Bandarra, 2010
6
The United Service Magazine
I then posted myself behind a rock, and starting upon my feet as one approached, fired a large charge of buck into his body. He fell dead into the cabrada below, but none but a sportsman can conceive the rapture I felt when he bit the dust with  ...
7
The United Service Journal and Naval and Military Magazine
I then posted myself behind a rock, and starting upon my feet as one approached, fired a large charge of buck into his body. He fell dead into the cabrada below, but none but a sportsman can conceive the rapture I felt when he bit the dust with  ...
8
Trabalhos de antropologia e etnologia
Fim da cabrada Com a instauração do regime florestal na serra de Barroso acabou a cabrada do Couto. A floresta é uma grande riqueza. «Desempenha importante acção no combate à erosão». Presta valiosíssimo serviço, como zona verde, ...
9
Rio de Onor: comunitarismo agro-pastoril
A CABRADA E AL GANAU Todas as cabradas e ovelhas da povoação estão reunidas em dois rebanhos comuns, chamados a cabrada e al ganau. Cada rebanho tem a sua tala, pois, logo no princípio do ano, procede-se à contagem de ...
Jorge Dias, Margot Dias, 1981
10
O Desengano
... a derrota dos (fimbros; e o Uausidico, que defendia o Cabreiro, ea Cabrada , tudo era gritar: ófallador do Inferno , naõ te eul¬ Jaras com essas tontices? Que me importa Trasimeno, e t armas, '_Uarthago arraz asia, Mitbridales vencido, e as ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabrada în contextul următoarelor știri.
1
Son Excellence LUIS CACHO LOPEZ de la Cabrada : Consul …
Jeune, courtois, chaleureux et spontané, le consul de l'Espagne au Sénégal est un diplomate chevronné. Doté d'une haute vision des relations internationales, ... «S'informer en temps réel, Ian 15»
2
Pastora sem descanso
Os filhos, Paulo e Marta Borges, actualmente emigrados na Andorra, foram, em tempos, o grande auxílio de Alice Borges, pois cuidavam da cabrada e ... «Jornal Nordeste, Oct 07»
3
Fallout continues after murderers escape from Bory prison
Roman Cabrada and Rostislav Roztocil, photo: CTK The two convicted murderers - 58-year-old Rostislav Roztocil and 29-year-old Roman Cabrada - made their ... «Radio Prague, Nov 05»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabrada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabrada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO