Descarcă aplicația
educalingo
caçoneira

Înțelesul "caçoneira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAÇONEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ço · nei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAÇONEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAÇONEIRA

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAÇONEIRA

caçoador · caçoante · caçoar · caçoaria · caçoeira · caçoila · caçoilada · caçoilo · caçoiro · caçoísta · caçoleta · caçonais · caçonete · caçonetes · caçote · caçougue · caçoula · caçoulada · caçoulo · caçouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAÇONEIRA

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

Sinonimele și antonimele caçoneira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caçoneira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAÇONEIRA

Găsește traducerea caçoneira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caçoneira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caçoneira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

caçoneira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hunting lodge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

caçoneira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caçoneira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

caçoneira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caçoneira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

caçoneira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

caçoneira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

caçoneira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

caçoneira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

caçoneira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

사냥 여관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

caçoneira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

caçoneira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

caçoneira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

caçoneira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

caçoneira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

caçoneira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

caçoneira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caçoneira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

caçoneira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caçoneira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caçoneira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caçoneira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caçoneira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caçoneira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAÇONEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caçoneira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caçoneira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caçoneira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAÇONEIRA»

Descoperă întrebuințarea caçoneira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caçoneira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Portugal em Africa: revista scientifica
Fabrica-se exclusivamente no districto de Mossamedes com o succo leitoso e caustico de uma euphorbiacea, a caçoneira, muito abundante na zona montanhosa e arida do litoral de Mossamedes, principalmente na região comprehcndida ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... commete cacologias. (Do gr. kakos +logos) * *Cacome*,m.Arbusto de Moçambique. * *Caçonaes*, m.pl. Prov. alg. Rede de emmalhar cações. ( Decação) * *Caçonais*, m. pl. Prov. alg. Rede de emmalhar cações. (De cação) * *Caçoneira* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim
Juntamente com o imbondeiro apparecem sempre outras arvores, como o cato candelabro e a caçoneira. A primeira pela descripção do Sr. Pinto que lembra, no aspecto geral dos bosques, os nossos pinheiraes, serve para construcçôes e  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
4
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Juntamente com o imbondeiro apparecem sempre outras arvores,, como o cato candelabro e a caçoneira. A primeira pela descripção do Sr. Pinto que lembra, no aspecto geral dos bosques, os nossos pinheiraes, serve para construcçÕes e  ...
5
Relatório da Alfândega de Benguela relativo ao ano de 1915
O processo actualmente seguido neste distrito na apanha do suco da caçoneira é o mais primitivo que se conhece. Faz-se uma incisão por meio de machete, uma faca grande chamada também catana, no tronco da caçoneira, quási junto ao ...
José Napoleão do Sacramento e Sousa, 1918
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
caçoleta e cassoleta, e caçoneira, caço/telas, caçuá, caçula, caçulo, caçanunga, todos grafados com «ç» e com «ss»; chabouco e xaboco, chacota e xacoto, chora e xara, chará e xará, chareta, e xareta, e cltareu, chaneeo, xávega, chelim,  ...
7
Angola e Congo[: conferencias].
Neste primeiro degrau, onde começam os imbondeiros, e á beira-mar. apparece a caçoneira e o cacto candelabro : são duas euphorbias, das quaes a primeira conserva o nome indigena, e a segunda o tirou da similhança que tem com um ...
Franasco Antonio Pinto, 1888
8
A viagem ás terras do Marquez do Mussullo e alguns ...
... d'onde se avistava a leste uma vigorosissima vegetação. ' Ás 7 horas e t7' chegavamos a Quimbinga, abundante de vegetação, onde entrámos por baixo - da maior caçoneira que tenho visto. ' ' _ A povoação estava tambem defendida por ...
Joaquim Pinto Furtado, 1894
9
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Esta propriedade tem tambem a caçoneira. Já se pretendeu aproveitar della um verniz para afastar alguns animaes que costumam agarrarse aos barcos, não tendo tido bom resultado. «As arvores são dc generos e especies muito variadas , ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
10
Guia do colono para a Africa portugueza
... e Mossamedes em quantidade bastante para fornecer a provincia podendo desenvolver- se até ao ponto de emancipar Portugal das fabricas inglezas e americanas. A exploraçáo racional tanto da caçoneira (caut- chuc), que já se ...
João Bentes Castel-Branco, 1891
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caçoneira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caconeira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO