Descarcă aplicația
educalingo
camada

Înțelesul "camada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ma · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMADA

Almada · amada · armada · arramada · assomada · chamada · enramada · gramada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · pomada · queimada · ramada · retomada · somada · tomada · transformada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMADA

cama · camacã · camacheiro · Camacho · camacilra · camacita · camacu · camaçada · camaçari · camaçariense · camafeio · camafeu · camafonje · camaia · camaiuá · camaiurá · camaísma · camajondura · camal · camala

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMADA

andaimada · ascumada · cada · canada · ciumada · enxermada · estrumada · farinha-queimada · fumada · gemada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · remada · rouxinol-de-almada · seminômada · torresmada

Sinonimele și antonimele camada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CAMADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «camada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «camada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMADA

Găsește traducerea camada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile camada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Capa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

layer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

परत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طبقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

слой
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

camada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

couche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lapisan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lapisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lớp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

थर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tabaka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

strato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

warstwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

strat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

laag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sjiktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre camada

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CAMADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul camada.
1
John Steinbeck
Pela grossura da camada de pó que cobre a lombada dos livros de uma biblioteca pública pode medir-se a cultura de um povo.
2
Paolo Mantegazza
Se uma leve camada de hipocrisia não cobrisse o apodrecido tronco da nossa moderna civilização, que horrendo espectáculo não se depararia à nossa vista!

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMADA»

Descoperă întrebuințarea camada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
l camada da impregnação — 1 camada de impregnação — l camada a quente - 1 camada a quente — l feltro betuminoso tipo 27 — 1 feltro betuminoso tipo 27 SISTEMA DE COLOCAÇÃO ADERENTE — l camada a quente — 1 camada a ...
A. HUGON
2
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
Este filtrado é a solução-amostra a ser analisada cromatografi- camente em camada delgada, que deve ser cromatografada imediatamente após a sua obtenção (evitar precipitados), aplicando- se 2/j.l desta solução e, como substâncias de ...
‎1995
3
Dicionário técnico: português-inglês
Camada -coat, coating, course, layer, stratum; qualquer matéria de alguma espessura estendida sobre uma superfície; substância aplicada sobre outra; estrato. Camada Alterada - alterated soil layer; camada de solo ou rocha alterada pelas ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Eletroquímica: Princípios e Aplicações Vol. 17
1 A DUPLA CAMADA ELÉTRICA 1.1 INTRODUÇÃO A região fronteiriça entre duas fases com composições distintas é caracterizada pela presença de forças anisotrópicas. Um exemplo comum onde isto acontece e na interface água/ar, ...
Edson Antonio Ticianelli, Ernesto Rafael Gonzalez, 2005
5
Producao Grafica
Essa forma, feita de metal, material plástico ou mesmo papelão, é coberta com uma emulsão ou camada fotossensível (colóide bicromatado, composto diazóico ou fotopolímero). Por meio de tratamentos químicos, revela-se a forma, ...
Lorenzo Baer, 1995
6
Guia Internet de conectividade
Figura 9. Camada ISO/OSI rede, representado pelas camadas 5 a 7 (sessão, apresentação e aplicação). A camada 4 (transporte) é a camada que faz a ligação entre os programas de aplicação e os recursos das redes de computadores.
‎2000
7
Redes de Computadores
Descrição básica das camadas do modelo OSI: Camada física. Especifica um padrão para a interconexão física entre hosts e comutadores de pacote de rede, e também os procedimentos usados para transferir pacotes de uma máquina para ...
Julio Ross
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CAMADA. Termo usado para designar um membro unitário de uma sequência de rochas sedimentares. Cada camada ori- gina-se de modificações que possam ocorrer nas condições de sedimentação e na qualidade e natureza do material ...
‎1995
9
Curso Completo De Eletronica
O número atómico é o mesmo para todos os isótopos de um dado elemento. Átomos em seu estado natural têm um número igual de elétrons e prótons. Valência O número de elétrons na camada mais externa determina a valência do átomo.
10
Optica e lasers
A camada de depleção é limitada nos dois lados por regiões de carga espacial relativamente alta. Só os portadores criados na camada de depleção ou perto dela contribuem para a fbtocorrente; os portadores criados no resto do material ...
Matt Young, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camada în contextul următoarelor știri.
1
Brasil propõe redução de 40% no uso de gases que destroem a …
Hoje (16) é o Dia Internacional para a Preservação da Camada de Ozônio e o Brasil tem motivos para comemorar. Entre 2012 e 2015, o país reduziu em 16,6% ... «EBC, Sep 15»
2
Brasil investirá R$ 10 milhões na proteção da camada de Ozônio
O Brasil investirá US$ 3 milhões (R$ 9,9 milhões) na proteção da camada de ozônio. Os recursos, provenientes de doações de países desenvolvidos, serão ... «Portal Brasil, Iun 15»
3
Protocolo de Montreal ajudou preservação da camada de ozônio …
A camada de ozônio diminuiu menos do que o previsto graças ao protocolo internacional de Montreal estipulado em 1987, segundo um estudo divulgado nesta ... «Terra Brasil, Mai 15»
4
Brasil supera metas de proteção da camada de ozônio
Nesta terça-feira (16) celebra-se o Dia de Preservação à Camada de Ozônio. Esse filtro natural que protege a vida na Terra contra radiações solares ... «Portal Brasil, Sep 14»
5
Buraco na camada de ozono está a fechar e o CO2 pode dar uma …
O buraco na camada de ozono está a começar a fechar, segundo uma nova avaliação científica de um dos mais mediáticos problemas ambientais globais. «Público.pt, Sep 14»
6
Camada de ozônio estará recuperada até 2050, diz a ONU
Genebra - Pela primeira vez em décadas, a camada de ozônio caminha para ser plenamente recuperada, depois de uma importante deterioração. Ela pode ... «EXAME.com, Sep 14»
7
Descobertos três novos gases nocivos à camada de ozono
Três gases recém-descobertos produzidos pelo homem juntaram-se à vasta lista de químicos que podem destruir a camada do ozono, mas estes novos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 14»
8
A camada de gelo da Antártida começou a ruir e não há nada que …
Uma grande parte da imponente camada de gelo da Antártida Ocidental começou a desmoronar e, aparentemente, seu contínuo derretimento não pode mais ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 14»
9
Cientistas identificam nova ameaça "misteriosa" à camada de ozônio
Desde meados dos anos 80, preocupações sobre o crescente buraco na camada de ozônio vêm restringindo a produção de gases clorofluorcarbonetos (CFC). «UOL, Mar 14»
10
ONU faz soar alerta sobre danos do óxido nitroso à camada de ozônio
Níveis de óxido nitroso, um gás que exaure a camada de ozônio e causa aquecimento global, poderiam mais que dobrar em meados do século, alertou a ONU ... «Terra Brasil, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/camada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO