Descarcă aplicația
educalingo
campineiro

Înțelesul "campineiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMPINEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cam · pi · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPINEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMPINEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Campinas

Campinas este o municipalitate din Microregiunea Campinas, în regiunea Meso-Campinas, în statul São Paulo, Brazilia. Se află la nord-vest de capitala statului, la distanță de aproximativ 96 de kilometri. Acesta ocupă o suprafață de 794.433 kilometri pătrați, din care 238.323 de kilometri pătrați sunt în perimetrul urban, iar restul de 556111 kilometri pătrați constituie zona rurală. În 2013, populația sa a fost estimată de Institutul brazilian de geografie și statistică la 1 144 862 de locuitori, fiind al treilea cel mai populat municipiu din São Paulo și al 14-lea din întreaga țară. Cele douăzeci de municipii care compun regiunea metropolitană Campinas se concentrează pe 3,8 milioane de locuitori, reprezentând 1,8 din PIB-ul brazilian. Municipalitatea are o temperatură medie anuală de 22,4 grade Celsius și, în vegetația inițială a municipiului, predomină pădurea din Atlantic. Cu o rată a urbanizării de 98%, în 2009 municipalitatea a avut 373 de spitale. Indicele său de dezvoltare umană este de 0.805, considerat a fi ridicat față de țară, fiind al șaptelea cel mai mare din stat.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPINEIRO

aduaneiro · aneiro · arneiro · caminhoneiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMPINEIRO

campichano · campido · campilograma · campiloneuro · campilospermo · campilotropia · campilotrópico · campilódromo · campilótropo · campilômetro · campimetria · campina · campinar · campinense · camping · campinhais · campino · campir · campismo · campista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPINEIRO

altaneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · carabineiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimele și antonimele campineiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «campineiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMPINEIRO

Găsește traducerea campineiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile campineiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campineiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

坎皮纳斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Campineiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कैम्पिनास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كامبيناس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Кампинас
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

campineiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Campinas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Campinas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Campinas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Campineiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カンピナス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

캄 피나 스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Campinas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Campinas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேம்பினாஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कॅंपाइनस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Campinas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Campinas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Campinas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кампінас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Campinas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Campinas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Campinas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Campinas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Campinas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campineiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPINEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campineiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campineiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre campineiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPINEIRO»

Descoperă întrebuințarea campineiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campineiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia do cinema brasileiro
Abre o ciclo campineiro o sucesso de João da Mata ( 1 923), realizado por Amilar Alves*, um intelectual da cidade, com boa experiência no teatro amador. O êxito de bilheteria daquela fita em Campinas e cidades da região teria pago com ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
2
Principais culturas
V.1: Algodão; Amendoim; Arroz de sequeiro; Batata-doce; Cultura da batatinha; Cultura da baunilheira; Cultura do cacau; Café; Cana-de-açúcar; Canela-da-índia; Capim limão; Cultura da cebola; Cultura do centeio; Cultura da cevada; ...
Instituto Campineiro De Ensino Agrícola, 1987
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GD) Camões □=> Ver -iano o Ver-ano. O adjetivo correspondente é camoniano . ♢ O bairro era uma espécie de pais CAMONIANO, povoado de cachorros cegos de um olho. (CR) campineiro, campinense 1. Campineiro é o adjetivo pátrio ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
José Roberto do Amaral Lapa, campineiro de velha cepa, pois descendente de família tradicional da cidade, não só foi profundo conhecedor da obra desses historiadores da velha guarda, como também conviveu com alguns deles, seja na ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
5
Fertilidade do solo
Crescimento dos vegetais e fatores que afetam; O solo e a absorcao de nutrientes pelas plantas; Nitrogenio - no solo e na planta; Fosforo - no solo e na planta; Potassio - no solo e na planta; Macronutrientes secundarios - calcio, magnesio ...
Instituto Campineiro de Ensino Agricola, 1973
6
Horticultura
Classificacao das hortalicas; Desbravamento e divisao do terreno; Preparo do solo; Distribuicao do esterco; Desfundacoes; Divisao da horta em canteiros; Ferramentas e utensilios; Formacao de cerca viva; Adubos fertilizantes e corretivos; ...
Shizuto Murayama, 1983
7
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
As chácaras mais belas se encontram ao longo da estrada, que serpenteia entre montanhas e rios, às vezes grandes como o Rio Atibaia, em Souzas, onde está localizado o Clube Campineiro de Regatas e Natação. Aos domingos milhares ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
8
Manual de pastagens e forrageiras: formacao, conservacao e ...
Importancia das pastagens; escolha da forrageira; informacoes complementares sobre pastagens; sistema de pastejo; adubacao e calagem das forrageiras; interpretacao da analise do solo; calagem na pratica; influencia do fogo nas pastagens; ...
N. I. H. Pupo, 1987
9
Lazer: formação e atuação profissional
RELATO DAS EXPERIÊNCIAS DO COORDENADOR DE ESPORTES DO CLUBE CAMPINEIRO DE REGATAS E NATAÇÃO José Roberto Piantoni O Clube Campineiro de Regatas e Natação é um clube socioes- portivo com ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1995
10
Perspectivas de pequena propriedade agrícola
Escolha do lugar e das terras para a formacao de um sitio; Formacao das parcelas escolhidas; Escolha dos animais; A esterqueira e o adubo organico artificial; Pequenos animais domesticos; A horta e o pomar com apiario rustico; Cultivo de ...
L. Hofstetter, Instituto Campineiro de Ensino Agrícola, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPINEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campineiro în contextul următoarelor știri.
1
Pai e filho são condenados por morte de jovem Campineiro no …
Quase três após o crime, pai e filho, donos de um restaurante no Guarujá, litoral sul de São Paulo foram condenados na quinta-feira (22) a 17 anos e a 14 anos ... «Portal de Paulinia, Oct 15»
2
Vôlei Brasil Kirin vence Funvic Taubaté e sai na frente na semi do …
Na noite desta terça-feira, o time campineiro não se intimidou com a torcida adversária, fez grande apresentação e derrotou Funvic Taubaté, por 3 a 0 (35/33; ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Exposição no Louvre destaca o talento de um fotógrafo campineiro
Exposição no Louvre destaca o talento de um fotógrafo campineiro. Fabrício Corsi Arias faz fotos de aves no quintal de casa e em espaços públicos da cidade e ... «Globo.com, Oct 15»
4
Vôlei Brasil Kirin derrota São Bernardo e larga na frente nas quartas …
Durante a partida, a comissão técnica do time campineiro usou uma camisa cor de rosa em apoio ao movimento Outubro Rosa, que estimula e incentiva o ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Fotógrafo Campineiro Claudinei Fortes lança na próxima quinta …
Você sabe o que é “flâneur”? É uma palavra de origem gálica que significa passear deliberadamente a pé, sem rumo ou horários. E exatamente nesta técnica ... «R7, Aug 15»
6
Campineiro assume liderança do ranking nacional de Squash …
Campinas, SP, 11 (AFI) - O campineiro Josemar Cláudio Bezerra, mais conhecido como Kiki, acaba de chegar ao topo do ranking brasileiro de Squash. Aos 21 ... «Futebolinterior, Aug 15»
7
Vereador campineiro propõe criação do Dia dos Gols da Alemanha'
Uma polêmica começa a surgir em Campinas e pode ganhar o Brasil com a criação do 'Dia do Gol da Alemanha', numa referência à derrota de 7 a 1 do Brasil ... «O Documento, Aug 15»
8
A casa de cada um Em defesa da casa do Dragão Campineiro
Quando, em fins de 1954 e começo de 1955, saí de minha pequena Uruaçu para tentar uma vaga na então Escola Técnica de Goiânia trazia também comigo ... «DM.com.br, Aug 15»
9
Após derrota em 2010, campineiro é vice em olimpíada de matemática
Matemática sempre foi a disciplina favorita do jovem Andrey Jhen Shan Chen, de 15 anos. O que ele não esperava era que seu talento pudesse levá-lo tão ... «Globo.com, Aug 15»
10
Caminhada do Outubro Rosa por rua de Nova Odessa: ação pela …
Campineiro busca doação para tentar voltar a andar. Cidades. Autor: andré rossi campinas | - 31/07/2015-22h12 - Atualizado em 01/08/2015-00h10. «TodoDia, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campineiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/campineiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO