Înțelesul "espinho-de-carneiro" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ESPINHO-DE-CARNEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pi · nho · de · car · nei · ro

TRADUCEREA ESPINHO-DE-CARNEIRO

Găsește traducerea espinho-de-carneiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espinho-de-carneiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espinho-de-carneiro» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 刺的拉姆
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Espino de carnero
• Traducător din Portugheză - Engleză: Sheep´s thorn
• Traducător din Portugheză - Hindi: कांटा-ऑफ-राम
• Traducător din Portugheză - Arabă: شوكة من الرام
• Traducător din Portugheză - Rusă: терновый из-Ram
• Portugheză: espinho-de-carneiro
• Traducător din Portugheză - Bengali: কাঁটা-অফ-রাম
• Traducător din Portugheză - Franceză: épine-de-Ram
• Traducător din Portugheză - Malaeză: duri-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Germană: Dorn-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Japoneză: とげのラム
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 가시의 램
• Traducător din Portugheză - Javaneză: eri-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: gai-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Tamilă: முள் ஆஃப் ராம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: काटा-ऑफ-राम
• Traducător din Portugheză - Turcă: diken-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Italiană: spina-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Thorn-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: терновий через Ram
• Traducător din Portugheză - Română: spin-de-Ram
• Traducător din Portugheză - Greacă: αγκάθι-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: doring-van-Ram
• Traducător din Portugheză - Suedeză: thorn-of-Ram
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: torn-of-Ram

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPINHO-DE-CARNEIRO»

Descoperă întrebuințarea espinho-de-carneiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espinho-de-carneiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

... também conhecida por espinho-de-carneiro, amor-de-negro, retirante, espinho -de-ci- gano, federação, camboeiro, cabeça-de-boi, chifre-de-carnei- ro, chifre-de -veado, projeto-da-praia e espinho-de-agulha. E infestante de lavouras anuais ...

‎1995

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

ESPINHO-DE-CARNEIRO - Subs. Designação comum a várias plantas da família das compostas e das gramíneas, pertencentes aos gêneros Xanthium e Cenchrus; carrapicho- grande, capim-roseta, roseta. ESPINHO-DE-CRISTO - Subs.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

... Cabeça-deboi, Carrapicho-de-carneiro, Carrapicho Rasteiro, Espinho-de- Carneiro, Picão, Retirante. NOMES CIENTÍFICOS DA ESPéCIE MEXICANA: Nama hispidum, Nama foliosum, Nama tenue. NOMES CIENTÍFICOS DA ESPéCIE ...

Karl Bunn

As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza

Em Minas Gerais dão-lhe o nome de amor-de-negro, no Rio Grande do Sul vários são os nomes pelos quais é conhecida: espinho- de-agulha, espinho-de- carneiro, mata-pasto. Já na Argentina, onde também é grande a sua fauna, chama-se ...

Frederico Moreira, 1971

Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...

Tambem na provincia de S. Paulo chama-se espinho de carneiro o Xanthium brachua- centhum, D. Q. [Xanthium spinosum , Vell.) , especie esta muito vizinha da antecedente , e que é tida por De Candolle como simples variedade, difTerindo ...

Theodoro J. H. Langgaard, 1865

A Portuguese-English Dictionary

-do-ceara = RATANIA. do-grande = ESPINHO-DE-CARNEIRO. grande, the smaller burdock (Arctium minus), C.a. BARDANA-MENOR, PEGA-PEGA; also = ESPINHO-DE- CARNEIRO. rasteiro, Paraguay starbur (Acanthosper- mum australe), ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série

também chamada espinho de carneiro . Espinho de carneiro : Xanthium spinosum L. (carrapicho rasteiro, cardo de Santa Helena, segundo Vell.); X. brasilicum Vell. (espinho de carneiro, do grande); X. brachyacanthum DC. (X. spinosum Vell.) ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Em Portugal é subespontâneo, ruderal e conhecido por gatinhos e no Brasil, onde é provavelmente subespontâneo, é designado também espinho- -de- carneiro, espinheiro-bravo, carrapicho-bravo e carrapi- cho-de-Santa-Helena.

World Weeds: Natural Histories and Distribution

COMMON NAMES Acanthospermum hispidum ARGENTINA cuajrilla, torito AUSTRALIA star bu rr BOLIVIA espinoso, estrella, torito BRAZIL arnorde negro, carrapicho de carneiro, espinho de carneiro, federacao, retirante COLUMBIA ...

LeRoy Holm, 1997

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESPINHO-DE CARNEIRO ESPINHO-DE-JERUSALÉM tinos lesões bastante graves. Tem a variedade macrocephalus. A espécie é também chamada capim- roseta e roseta. /> Planta da família das Ambrosiáceas, do género Xan- thium, com ...