Înțelesul "canastra" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CANASTRA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · nas · tra

CE ÎNSEAMNĂ CANASTRA ÎN PORTUGHEZĂ?

canasta

Canasta

Coșul, care în Brazilia este numit și canasta sau blocare, este un joc de cărți pentru doi sau patru jucători (patru jucători joacă în perechi). Se joacă cu 2 punți și 4 jokeri. Scopul tău este să faci coșuri (șapte cărți egale, de exemplu șapte cărți egale sau patru cărți egale, plus jokeri sau două, obținerea punctelor și finisarea cărților pe care le ai în mână. până când unul dintre jucători (sau perechi) atinge numărul convenit de puncte, de obicei 5000 puncte. Regulile generale ale jocului sunt similare cu gaura, cu excepția celor menționate mai jos: obs: Costume se referă la numărul de carte 3, Costumele roșii sunt flori cu o valoare de 100 de puncte fiecare, setul celor patru flori este numit un buchet și valorează opt sute de puncte ▪ Costumele negre (nu pot fi colectate), nu au valoare la sfârșitul jocului, ele sunt singurele cărți care nu merită puncte în numărul de sfârșit al jocului.

A canasta, que no Brasil é também chamada de canastra ou tranca, é um jogo de cartas para dois a quatro jogadores (quatro jogadores jogam a pares). É jogado com 2 baralhos e 4 jokers . O seu objetivo é fazer canastas (sete cartas iguais, como por exemplo 7 quatros, ou 4 cartas iguais mais jokers (bestões) ou dois (bestinhos), ganhando pontos e acabando as cartas que se têm na mão. O jogo vai-se repetindo até que um dos jogadores (ou pares) alcance o número de pontos acordado, geralmente os 5000 pontos. As regras gerais do jogo são semelhantes ao buraco, com exceção das citadas abaixo: obs: Ternos refere-se a carta número 3, duke ou bestinho refere-se a carta número dois, que no buraco chama-se coringa. ▪ Os ternos vermelhos são flores, com o valor de cem pontos cada; o conjunto das quatro flores é designado por bouquet e vale oitocentos pontos. ▪ Os ternos pretos são travões; tem valor nulo no monte (não podem ser recolhidos), no fim do jogo não têm valor. São as únicas cartas que não valem pontos na contagem do fim do jogo.

SINONIMELE «CANASTRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «canastra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în canastra

arca · baú · caixa

TRADUCEREA CANASTRA

Găsește traducerea canastra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile canastra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canastra» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 卡纳斯达
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Canasta
• Traducător din Portugheză - Engleză: Canasta
• Traducător din Portugheză - Hindi: कैनस्टा
• Traducător din Portugheză - Arabă: الكنستة
• Traducător din Portugheză - Rusă: канаста
• Portugheză: canastra
• Traducător din Portugheză - Bengali: তাসখেলা-বিশেষ
• Traducător din Portugheză - Franceză: canasta
• Traducător din Portugheză - Malaeză: canasta
• Traducător din Portugheză - Germană: Canasta
• Traducător din Portugheză - Japoneză: カナスタ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 커내 스터
• Traducător din Portugheză - Javaneză: canasta
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Canasta
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சீட்டாட்ட
• Traducător din Portugheză - Marathi: canasta
• Traducător din Portugheză - Turcă: kanasta
• Traducător din Portugheză - Italiană: canasta
• Traducător din Portugheză - Poloneză: canasta
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: канаста
• Traducător din Portugheză - Română: canasta
• Traducător din Portugheză - Greacă: κανάστα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: canasta
• Traducător din Portugheză - Suedeză: canasta
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: canasta

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANASTRA»

Descoperă întrebuințarea canastra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canastra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Sítio Do Picapau Amarelo – Os Segredos Da Canastra Da Emília

Será que Emília vai achar o único fio de cabelo de um careca para guardar na sua canastra?

Monteiro Lobato

PARQUE NACIONAL SERRA DA CANASTRA

- Seleção com dois (02) livros- ?Parque Nacional da Serra da Canastra? fala sobre a fundação do parque, criado para proteger a nascente da Rio São Francisco e o meio ambiente da Serra da Canastra.

ELY DE OLIVEIRA

Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...

... I2.000 CANAPÉ DE PALINHA ORDINÁRIO I0.000 CANASTRA 6.000 CANASTRA ENCORADA 5.000 CANASTRA GRANDE E VELHA 2.500 CANASTRA JÁ VELHA 5.000 CANASTRA PEQUENA E INFERIOR I.500 CANASTRA QUEBRADA ...

Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007

Enem Nota Máxima -Matemática e Suas Tecnologias I

O Parque Nacional da Serra da Canastra, em Minas Gerais, tem 71.525 hectares ,enquanto o Parque Nacional da Chapada Diamantina, na Bahia, tem uma área de 152 x 107 m2.QuaI dos dois é maior, se 1 hectare :10.000 m2? a O Parque ...

ADRIANA SOARES/MENDES NETTO, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

Um Ms. de 1562, que está na Tôrre doTombo, arm.26,alludea essa fazenda, indicando que era prohibido exportála, sob pena de morte.— *Canastra*,f. Cestalargae pouco alta, entretecidade vêrga oucorras de castinçal.* Bras. do N. Espécie ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Trip

Se você souber jogar canastra, ande cinco casas. Sim, um dia ideal para Ana Claudia Michels não tem nada a ver com a badalação de Nova York, sua casa por seis anos, ou com aproveitar o refinamento de Paris e Milão. Bom mesmo é o  ...

‎

Archivo pittoresco

jantar cm galhofar com os bisnetos, os quaes, logo que ouviam as badaladas, iam-iro esperar, mais a mãe, que egualmente a essa hora recolhia da venda com a sua canastra, que era tambem, quando já vasia do peixe, berço do filhinho que ...

Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor

Nascente do rio São Francisco O berço do "Velho Chico" A Serra da Canastra é uma região privilegiada por suas belezas naturais, tanto paisagísticas quanto biológicas. Os chapa- dões, vales, rios, cachoeiras e maciços são dominados pelo ...

MITSUBISHI

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos

269 CANASTRA (referindo-se ao quarto de uma casa abastada) "Esse reduzido cubículo acha-se atopetado de malas e canastras feitas de couro e cestas de toda a espécie; uma cómoda com gavetas é artigo raro. " Rio de Janeiro, RJ, 1808 ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Top 100 Birding Sites of the World

Brasilia Belmonte# \ MINAS^ 1 I GERAIS ^RAZIL Uberlandia #Belo Horizonte Serra da Canastra Nova Iguacu Sao Paulo 9 m itoria Santos Rio de Janeiro ATLANTIC OCEAN I Below: Serra da Canastra National Park's fast-flowing rivers are ...

Dominic Couzens, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANASTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canastra în contextul următoarelor știri.

MPF denuncia empresa por queima de 160 hectares na Serra da …

O MPF afirma que a queima da cana-de-açúcar causou graves danos ambientais, diretos e indiretos ao Parque Nacional da Serra da Canastra e à sua zona de ... «Globo.com, Iul 15»

IMA concede registro a produtor de queijo canastra

O Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA) concede amanhã, dia 10, o primeiro registro de queijaria artesanal na região da Serra da Canastra com adesão ao ... «Canal Rural, Iul 15»

Queijo Minas da região da Canastra é eleito o melhor do Estado

O queijo produzido por um produtor de Tapiraí, na região da Serra da Canastra, no Centro-Oeste de Minas, foi eleito o melhor do Estado. A iguaria, feita por um ... «Hoje em Dia, Iul 15»

Ministros discutem meio ambiente em seminário na Serra da Canastra

Ministros e desembargadores de Minas Gerais participam de um seminário sobre Direito Ambiental desde a quinta-feira (3) em São Roque de Minas, na Serra ... «Globo.com, Iul 15»

Antigo costume carrega histórias de quem cavalga pela Serra da …

Pois foi fazendo uma cavalgada com amigos na Serra da Canastra, que o repórter experimentou o assobio de cobra e virou freguês. E agora, ele voltou para ... «Globo.com, Mai 15»

Aeronave cai na Serra da Canastra e piloto morre, diz FAB

Uma pessoa morreu após um ultraleve cair na região da Serra da Canastra, no Alto Paranaíba. De acordo com informações fornecidas pela Força Aérea ... «Globo.com, Mai 15»

Projeto Tatu-Canastra leva o Whitley Award na Inglaterra

A princesa Anne da Inglaterra entregou hoje o Prêmio Whitley de conservação ambiental ao pesquisador Arnaud Desbiez, em cerimônia de gala realizada na ... «Planeta Sustentavel, Apr 15»

Fazenda localizada próxima a Serra da Canastra terá que ser …

A Justiça Federal em Passos determinou que os donos e o arrendatário da Fazenda Bateia ou Rancho do Vale, localizada nos limites do Parque Nacional da ... «Estado de Minas, Ian 15»

Mesmo com castigo da seca, Serra da Canastra é preferida na lista …

Mesmo com o castigo da seca no ano passado, o Circuito Serra da Canastra, na Região Centro-Oeste de Minas, é o preferido na lista de intenções dos turistas ... «Estado de Minas, Ian 15»

Projeto monitora lobos que vivem na região de parque na Serra da …

A estimativa não-oficial é de que na Serra da Canastra vivam cerca de 100 lobos-guarás. A espécie não é de sair ao sol ardente. O animal prefere esperar o fim ... «Globo.com, Dec 14»