Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clastra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASTRA ÎN PORTUGHEZĂ

clas · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASTRA


adastra
a·das·tra
amostra
a·mos·tra
astra
as·tra
canastra
ca·nas·tra
contrapilastra
con·tra·pi·las·tra
culastra
cu·las·tra
destra
des·tra
lastra
las·tra
mestra
mes·tra
minestra
mi·nes·tra
ministra
mi·nis·tra
mostra
mos·tra
orquestra
or·ques·tra
palestra
pa·les·tra
piastra
pi·as·tra
pilastra
pi·las·tra
pulhastra
pu·lhas·tra
rastra
ras·tra
ravanastra
ra·va·nas·tra
sinistra
si·nis·tra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CLASTRA

classar
classe
classema
classicamente
classicismo
classicista
classificação
classificado
classificador
classificar
classificativo
classificatório
classificável
classismo
classista
classudo
clastomania
clastomaníaco
clastômano
clatratação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASTRA

aspidistra
balestra
chostra
claustra
conistra
contra
costra
exostra
extra
fenestra
fistra
flustra
letra
listra
menestra
ostra
plaustra
sobreclaustra
sostra
tupistra

Sinonimele și antonimele clastra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «clastra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASTRA

Găsește traducerea clastra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile clastra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clastra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

clastra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Clastra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

clastra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

clastra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

clastra
278 milioane de vorbitori

Portugheză

clastra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

clastra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Clastra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

clastra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Clastra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

clastra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

clastra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

clastra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Clast
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

clastra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

clastra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

clastra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Clastra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

clastra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

clastra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clastra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Clastra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

clastra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

clastra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

clastra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clastra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clastra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clastra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clastra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre clastra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASTRA»

Descoperă întrebuințarea clastra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clastra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
En nome de Deus Amen Sabham quantos esta presente procuraçoni virem e leer ouvirem que nos Fran-I cisco Dominguez Thesoreyro e Cabidoo da See do Porto seendo en cabidoo en na Clastra da dicta Ssee en no lu-if gar em que de ...
Joao Pedro Ribeiro, 1836
2
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... Jogar que chamam Cabido, que he dentro na clastra da dieta See em Cabido asuádos juntos e chamados, presentes especialmente pêra todo esto que sse adeante segue, per campãa tan- juda, assi come de custume e duso na dieta See, ...
João Pedro Ribeiro, 1836
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. clástico) * *Clástico*, adj. Dizse das rochas formadas pela reunião de fragmentosderochas de outros grupos.(Do gr. klastos, quebrado) * *Clastra*, f. Ant.O mesmo que crasta. * *Clathráceas*, f.pl. Tríbode cogumelos, na classificação de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Semelhavelmente é aquel , que ousar da Clastra sair , ou a alguu ir , ou alguá cousa pero pequena sem incomendamento do Abade fazer. C A P. 68. SE OU FFRA.DE ALGUAS COUSAS INCOMENDADAS NON POSSOIVEZ. , uE alguú frade ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
Cristianização na época medieval
209468. m Em 1284. mencionam: no testamento de João Domingues. cónego: « Item mando que o cabido de Coymhra faça conteer a tnhu cupella de san Miguel da clastra desse logo t...l». (TT - Sé de Coimbra, 2" incorp.. M” 23. Doc. 996).
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Item no dicto dia Johanne Afonso meio coonigo na dicta egreja e sobrinho do dicto bispo jurado en na clastra da See e perguntado en razom dos beens que forom do dicto bispo e outrossi se sabia quanto tempo e ouvera o dicto bispo ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... Deus áqueles , que o amam; mays as oficinas, u todas estas cousas sagesmentø obremos, son clastra do Moesteyro, e estabilidade' na Congregaçon . c A P. 5; na onenmçxfi O Primeyro' 'gran da omildade é obedeença sem' detardança.
Fortunato de San-Boaventura, 1829
8
La isla de los espíritus
21. La sombra de una duda lguna avería ha apagado las luces del exterior. Solo la luz verdosa de los focos a ras de suelo en los parterres ilumina JL JL tenuemente el césped e indirectamente el pasaje hasta la plazoleta y la clastra.
Miguel Pujades Pericás, 2006
9
Biblos
A-par de chostra, que se explica naturalmente como sendo um antigo neutro do plural claustra, *clõstra, existiam ainda as formas clastra, crasta, sem dúvida antigos latinismos em que se manifesta a impossibilidade de articular o au de ...
10
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
Ya no sólo existía un edificio único, sino que se tendía a agrupar distintos edificios entorno de un patio central que se conoce con el nombre de clastra (a veces, un patio; otras, un simple espacio abierto frente a los edificios principales) 28.
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clastra în contextul următoarelor știri.
1
Valli del Natisone: domenica dedicata alle castagne
Ma le castagne saranno protagoniste pure nella cava della ditta Julia Marmi, a Clastra di San Pietro al Natisone (dove fino al tramonto andrà in scena la. «Messaggero Veneto, Oct 15»
2
Il piromane non sapeva ciò che faceva
Il delirio era cominciato domenica, con il fuoco appiccato a cinquanta balle di fieno e centi paglia nei pressi della cava Julia Marmi, a Clastra, provocando seri ... «Messaggero Veneto, Oct 15»
3
Fiesta en la Casa de Andalucía
... de Andalucía en Balears despidió en la noche del viernes 25 las veladas de verano que se sucedieron durante las cálidas noches de estío en la clastra de su ... «Última hora, Oct 15»
4
Los cossiers estrenan el año con su baile de primavera en el barrio …
El itinerario de baile de ayer llevó a la comitiva a la plaza de la Bastida, la clastra de Can Tià Roig, Son Muntaner, Son Ros, Son Borràs, Can Cresta y la plaza ... «Diario de Mallorca, Mai 15»
5
De Rua a Rua: Carnaval en Palma y en los pueblos
En Alaró, la fiesta se celebra este sábado partir de las 16h en la clastra de Son Tugores. Los disfrazados recorrerán las calles del pueblo hasta la plaza. A partir ... «Diario de Mallorca, Feb 15»
6
Il piromane è pericoloso, resta in cella
... con il fuoco appiccato a balle di fieno e paglia nei pressi della cava Julia Marmi a Clastra. Poi si era spostato a Tarpezzo, dove aveva esploso colpi col suo ... «Il Messaggero Veneto, Ian 15»
7
Giallo delle Valli, un arresto
Il primo bersaglio del 30enne era stato un ovile-fienile ubicato nella cava della ditta Julia Marmi, a Clastra appunto: vi aveva appiccato il fuoco nella mattinata di ... «Il Messaggero Veneto, Ian 15»
8
san leonardo
... a partire dall'incendio di un ovile fienile nelle vicinanze della cava di Clastra, in corrispondenza dell'abitato di Tarpezzo, andato completamente distrutto. «Il Messaggero Veneto, Ian 15»
9
san pietro al natisone
Un incendio è scoppiato ieri mattina vicino alla cava di Clastra, in corrispondenza dell'abitato di Tarpezzo, sul territorio del Comune di San Pietro al Natisone. «Il Messaggero Veneto, Ian 15»
10
Los ´gegants´ celebran su decimoquinto encuentro
A las seis y media de la tarde comenzaron a plantarse los personajes llegados de diversos puntos de la isla en la Clastra de Son Tugores. Los esforzados ... «Diario de Mallorca, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clastra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/clastra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z