Descarcă aplicația
educalingo
Cantuária

Înțelesul "Cantuária" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANTUÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ

Can · tu · á · ria


CE ÎNSEAMNĂ CANTUÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Canterbury

Catedrala Canterbury Canterbury este un oraș în sud-estul Angliei, care aparține județului Kent. Acesta este principalul centru religios al Regatului Unit pentru locuința Arhiepiscopului de Canterbury, lider spiritual al Bisericii Anglicane, cu scaun spiritual în catedrala din Canterbury.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTUÁRIA

Bulgária · agropecuária · atuária · concessionária · culinária · diária · estatuária · frutuária · imobiliária · necessária · ordinária · pecuária · penitenciária · precária · proprietária · rodoviária · santuária · secretária · suntuária · veterinária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTUÁRIA

araucária · candelária · dentária · funerária · imaginária · indumentária · intermediária · luminária · malária · operária · otária · pecuniária · plenária · primária · secundária · solitária · subsidiária · urinária · vária · ária

Sinonimele și antonimele Cantuária în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Cantuária» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANTUÁRIA

Găsește traducerea Cantuária în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Cantuária din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cantuária» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

坎特伯雷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Canterbury
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Canterbury
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कैंटरबरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كانتربري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Кентербери
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Cantuária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্যাঁতারবেরী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Canterbury
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Canterbury
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Canterbury
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カンタベリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

캔터베리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Canterbury
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Canterbury
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேன்டர்பரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कँटरबरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Canterbury
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Canterbury
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Canterbury
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кентербері
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Canterbury
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Canterbury
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Canterbury
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Canterbury
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Canterbury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cantuária

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTUÁRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cantuária
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cantuária».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Cantuária

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTUÁRIA»

Descoperă întrebuințarea Cantuária în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cantuária și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fundamentos Da Teologia Reformada
Anselmo de Cantuária Anselmo (1033-1109) nasceu em Aosta, noroeste da Itália. Profundamente religioso desde a infância, fez os primeiros estudos com monges beneditinos. Aos 27 anos foi estudar lógica e gramática no famoso mosteiro ...
HERMISTEN MAIA
2
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
O coro da Catedral de Cantuária foi projetado para abrigar o santuário mais popular da Inglaterra, de São Tomás Becket, o Arcebispo de Cantuária e conselheiro do Rei Henrique II que fora assassinado em 1170 no transepto noroeste 9.24 ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
3
memória da ausência
Dialogus de veritate. m Anselmo de Cantuária, a fé está à procura da inteligencia - fides quaerens intellectum. De acordo com a sua famosa afirmação na obra Prologium: não procuro compreender para crer, mas creio para compreender, a fé ...
WILLIAM BATISTA
4
O argumento ontológico de Santo Anselmo
Visitando as posses que a abadia possuía na Inglaterra, visitou seu mestre Lanfranco, que na época era o arcebispo de Cantuária. Foi recebido pela comunidade da Catedral de São Salvador de Cantuária, com grande reverência por causa ...
Sérgio Ricardo Strefling, 1993
5
Dicionário enciclopédico de teologia
Frase de Anselmo de Cantuária. Johannes Hessen: "Pode afirmar-se que o princípio credo ut intelligam, primeiro proclamado por S. Agostinho, e depois convertido em programático por S. Anselmo, não é mais do que o reconhecimento da ...
Arnaldo Schüler, 2002
6
Filosofia E Pedagogia
A escolástica não foi somente um modo de ensinar, mas um movimento, no interior do pensamento cristão, que já aparece com Anselmo de Cantuária (1033 -1 109) e ganha, nos séculos XII - XIV, sua expressão maior. Anselmo formula uma ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
7
Idade Media, V.1
Por isso, Gregório envia à Britânia, para junto de etelberto (c. 522-616), rei de Kent, agostinho de Cantuária quarenta monges e o seu prior agostinho, que ali funda uma catedral na Cantuária. A nova evangelização da ilha dá os seus frutos ...
UMBERTO ECO
8
Livro Dos Martires - Brochura
E assim conseguiram os velhos inimigos do arcebispo que não apenas os cónegos da sua igreja catedral em Cantuária mas também os mais famosos juízes de paz do condado levantassem acusações contra ele. Os artigos foram entregues ...
John Foxe
9
Pequeno Livro Dos Santos, O
Excepcionalmente dotado para a diplomacia, tornou-se amigo íntimo do jovem rei Henrique II da Inglaterra e, quando a Sé de Cantuária vagou, o monarca quis que ele fosse o novo arcebispo. Tomás replicou-lhe: "Se Deus permitir que eu ...
PRIYA HEMENWAY
10
Magistratura e Ética
É o do assassinato de Thomas Becket,arcebispo de Cantuária, mais tardecanonizado –o grande santo inglês, antes de outroThomas, tambémvítimade morte violenta, também em decorrência deumconflitocom o rei, também mártir.11 Os ...
José Renato Nalini (org.), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTUÁRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cantuária în contextul următoarelor știri.
1
Na capital, comerciante acende velas para protestar por causa de …
Velas foram acesas no cruzamento da Jorge Teixeira com R. Cantuária. ... cruzamento das avenidas Jorge Teixeira (BR-319) e Raimundo Cantuária, na região ... «Globo.com, Aug 15»
2
Vinicius Cantuária: Vinicius Canta Antonio Carlos Jobim
Brazilian vocalist and guitarist Vinicius Cantuária has had an active recording career for more than 30 years and he is just now releasing his Jobim covers album ... «PopMatters, Iul 15»
3
Zizek, Wallerstein e o ex-arcebispo da Cantuária apelam ao 'Não'
Leia aqui a carta publicada no Guardian por um conjunto de académicos a apelar à União Europeia que retome os princípios da democracia e ao povo grego ... «infoGrécia, Iun 15»
4
Polk State Lake Wales Arts Center Hosting Brazilian Singer …
Record executive Clive Davis, for example, described Cantuária's 2014 album, “Silva,” as “just about the mellowest, most satisfying collection ever.” London ... «Polk State College News, Mar 15»
5
Show de Vinícius Cantuária no Sesc Nova Iguaçu
Vinícius Cantuária se apresenta no Sesc Nova Iguaçu, no dia 20 de março, às 20h. Vinícius é um grande instrumentista, respeitado por parcerias com João ... «Catraca Livre, Mar 15»
6
Polícia encontra objetos roubados e prende casal na região sul de …
O casal, Jonas Cantuária Vilarins, 19 anos e Grécia Oliveira Leite, 21 anos, foi preso pela Polícia Civil, nesta quarta-feira (11) suspeito de tráfico de drogas. «Globo.com, Feb 15»
7
Carreta atropela mulher que estava de bicicleta indo para o trabalho …
De acordo com o boletim de ocorrência, por volta das 7h, a carreta trafegava na avenida Mamoré e, ao entrar para a direita na rua Raimundo Cantuária, colidiu ... «Globo.com, Feb 15»
8
Ação contra senador eleito terá novo despacho após 'diligências …
A juíza eleitoral Elayne Cantuária informou que dará um novo despacho ao pedido de liminar ingressado pela coligação do ex-candidato ao Senado Gilvam ... «Globo.com, Nov 14»
9
Mulheres vão poder ser bispos na Igreja de Inglaterra
O arcebispo da Cantuária, Justin Welby, líder espiritual da Igreja de Inglaterra, disse no final do sínodo que esta mudança representa "uma nova forma de ser a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 14»
10
Exército faz treinamento em Aracaju
Desde o dia 8, o Exército Brasileiro realiza, por intermédio da 6ª Região Militar, um exercício de adestramento denominado Operação Cantuária. O treinamento ... «Infonet, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantuária [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cantuaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO