Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carvalheira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARVALHEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

car · va · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARVALHEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARVALHEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carvalheira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
carvalheira

Carvalheira

Carvalheira

Carvalheira este o parohie portugheză a municipalității Terras de Bouro, cu o suprafață de 9,93 km² și 386 de locuitori. Densitate: 38,9 locuitori / km². Carvalheira é uma freguesia portuguesa do concelho de Terras de Bouro, com 9,93 km² de área e 386 habitantes . Densidade: 38,9 hab/km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «carvalheira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARVALHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
farinheira
fa·ri·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARVALHEIRA

carva
carvalha
carvalhais
carvalhal
Carvalhas
carvalheiro
carvalhense
carvalhiça
carvalhiço
carvalhinha
carvalho
Carvalhos
carvalhoto
carvão
carviz
carvoaria
carvoeira
carvoeiras
carvoeiro
carvoejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARVALHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Sinonimele și antonimele carvalheira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carvalheira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARVALHEIRA

Găsește traducerea carvalheira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carvalheira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carvalheira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Carvalheira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carvalheira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carvalheira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Carvalheira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Carvalheira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Carvalheira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carvalheira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Carvalheira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Carvalheira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Carvalheira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Carvalheira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Carvalheira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Carvalheira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Carvalheira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Carvalheira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Carvalheira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Carvalheira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Carvalheira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Carvalheira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Carvalheira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Carvalheira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Carvalheira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Carvalheira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Carvalheira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Carvalheira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Carvalheira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carvalheira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARVALHEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carvalheira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carvalheira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carvalheira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carvalheira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARVALHEIRA»

Descoperă întrebuințarea carvalheira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carvalheira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ética e Sustentabilidade
(BARRETO et al. e Barreto (1992 e 1993 apud MAYR & PARANHOS, 2000) avaliaram a tendência desses pigmentos clorofilianos na baía e concluíram que o quadro de comprometimento ambiental estava em expansão. Carvalheira et al.
Heloisa Ribeiro, Heloisa Ribeiro, Roberto Bartholo e José Bittencourt, Roberto Bartholo
2
Vocês Sabem do Que Estou a Falar
Istoé queme choca, como me choca a defesa da sua dama, feita pelo senhor César Carvalheira.O queli, na entrevistaque deu aA Bola, éde umafalta desenso a todosos níveis. Que contradições! Que habilidade! Oque ele faz para defendera ...
JOÃO PEDRO; MACHADO GEORGE, 2012
3
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
Voltei a casa do Sn.r Dr. Teixeira da Silva q. sempre me prometteu iria agora a Carvalheira, ida pela vinda. Não queria eu tantas pressas. mas acceitêmos o q. vem. 5° [...] 1906/5121 (2.' fr.') - [...] Voltei hoje a procurar o am.” Dr. Teixeira da S.' , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
4
A nossa cachaça
O sabor da cachaça vem conquistando paladares em todo o mundo. 'A nossa cachaça' representa o que o poeta Camões chamava de 'o saber de experiências feito'.
Octávio Pinto Carvalheira, 2006
5
Revista litteraria
-S. PAIO DA CARVALHEIRA. Aos 18 dias do mez de Março de 1758 annos me foi entregue uma ordem ambulatoria com 27 interrogatorios , para que eu descrevesse t«d.o o que nelles se continha, e declarava por mandado do rèvwendo ...
6
SAO JOSE - O ANAWIN DE DEUS
Dom Marcelo Cavalheira, ao publicar 'São José - O Anawin de Deus', pretende contribuir para o resgate da importância de São José na vida de Cristo, e, por conseguinte, na vida da Igreja.
DOM MARCELO PINTO CARVALHEIRA
7
Avaliação dietética de indivíduos com doença de Parkinson
Este trabalho teve como objetivo avaliar o consumo alimentar de indivíduos com doença de Parkinson, verificando as possíveis relações entre a adequação da dieta e as variáveis sexo, grupo etário e tempo de diagnóstico da doença.
Claúdia Carvalheira Farhud, 2001
8
Revista portugueza, colonial e maritima
X A evolução da arte e a tradição dos povos — Rosendo Carvalheira. XI As Ilhas do Atlântico — Gabriel Pereira — Chronicas de Vatentim Fernandes, allemão. Para apparecer brevemente : Agricultura Colonial, 1 votume, Julio Henriques.
9
Vale do Lima no século diez y nueve
... c 1872 Brasil Cameiro José Cameiro Correlhã 20 s 1878 Brasil Cameiro José Maria Cameiro Santa Cruz 27 s 1885 Rio de Janeiro Cameiro Maria Joaquina Cameiro Fomelos 18 s 1897 Rio de Janeiro Carvalheira António José Carvalheira ...
Henrique Rodrigues, 2006
10
A Maldiçao De Tourette
Esta obra conta a história do jornalista e escritor pernambucano Giba Carvalheira, que tem Síndrome de Tourette, distúrbio neurológico que se manifesta na forma de tiques nervosos - motores e vocais - e cacoetes involuntários.
Giba Carvalheira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARVALHEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carvalheira în contextul următoarelor știri.
1
Vox monta mais um congresso de empreendedorismo social no …
A conferência Vox, um dos principais eventos sobre empreendedorismo social do Norte/Nordeste vai armar mais uma edição, no Carvalheira, dia 14 de ... «NE10, Oct 15»
2
Feijoada com padrão Carvalheira em sua primeira edição
Comida e bebida boa e em grande quantidade. O padrão Carvalheira todo mundo já conhece. O que era novidade da Feijoada de Sêu Carva, que rolou neste ... «NE10, Sep 15»
3
Pai e filho são baleados em tentativa de assalto em Vassouras, RJ …
... de assalto na madrugada desta quinta-feira (2), em Vassouras, RJ. Segundo a Polícia Militar (PM), o crime aconteceu em uma fazenda, no bairro Carvalheira. «Globo.com, Iul 15»
4
Produtores do Carvalheira na Fogueira divulgam nota sobre …
A equipe Padrão Carvalheira divulgou, nesta segunda-feira (22), uma nota de esclarecimento sobre os problemas do evento Carvalheira na Fogueira, ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
5
Jorge & Mateus e César Menotti & Fabiano tocam no São João de …
Além das festas gratuitas, o selo Carvalheira convida Jorge e Mateus, Luan Estilizado e Forró do Firma para a festa Carvalheira na Fogueira, no sábado, com ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
6
Sexta greve do ano. Estações do Metro de Lisboa fechadas …
De acordo com Anabela Carvalheira, os trabalhadores lutam igualmente contra a reestruturação da empresa, que consideram "que está a ser feita ... «Expresso, Mai 15»
7
São João da Carvalheira completa 11 anos com Falamansa
O sexteto Jorge Peixoto, Victor Carvalheira, Geraldo Bandeira, Cristiano Lumack, José Pinteiro e Rafael Lobo abriu as portas da Cachaçaria Carvalheira na ... «NE10, Mai 15»
8
Programação: Dez prévias juninas para "ralar o bucho"
O São João do Carvalheira será neste sábado (23), com os grupos Falamansa e Forró Pegado como atrações principais, às 22h, na Cachaçaria Carvalheira ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
9
Adesão de 90% à greve do Metro de Lisboa, diz a Fectrans
De acordo com Anabela Carvalheira, os trabalhadores prosseguem a sua luta contra a privatização da empresa, em defesa dos postos de trabalho e de um ... «Expresso, Mai 15»
10
Salão lotado no terceiro dia do Carvalheira na Ladeira
Com uma estrutura de cerca de 12.600 m², o Carvalheira na Ladeira foi o metro quadrado mais disputado desta segunda (14), em Olinda. Por volta de 12h e ... «NE10, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carvalheira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carvalheira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z