Descarcă aplicația
educalingo
castelhanista

Înțelesul "castelhanista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASTELHANISTA ÎN PORTUGHEZĂ

cas · te · lha · nis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTELHANISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTELHANISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASTELHANISTA

castelário · castelático · castelã · castelão · casteleiras · casteleiro · castelejo · castelense · casteleta · castelete · castelhana · castelhanada · castelhanaria · castelhanice · castelhanismo · castelhanizado · castelhanizar · castelhano · castelo · castelório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTELHANISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Sinonimele și antonimele castelhanista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «castelhanista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASTELHANISTA

Găsește traducerea castelhanista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile castelhanista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castelhanista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

castelhanista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Castellano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Castelhanista
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

castelhanista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

castelhanista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

castelhanista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

castelhanista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

castelhanista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

castelhanista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

castelhanista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

castelhanista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

castelhanista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

castelhanista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

castelhanista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

castelhanista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

castelhanista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

castelhanista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

castelhanista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

castelhanista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Castelhanista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

castelhanista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

castelhanista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

castelhanista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

castelhanista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

castelhanista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

castelhanista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castelhanista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTELHANISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castelhanista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castelhanista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre castelhanista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTELHANISTA»

Descoperă întrebuințarea castelhanista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castelhanista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
181 [soluçom castelhanista: * cânon] casta DGG: p. 181 [soluçom isolacionista: * caste] conferencista LG: p. 189 [soluçom castelhanista: * conferenciante] melhoramento DGG: p. 54 [soluçom castelhanista: *mellora] ode DGG: p. 179 [ soluçom ...
‎2000
2
História da Companhia de Jesus no Brasil
Contudo, ainda algum tempo o partido castelhanista se manteve em posição equívoca. Durante o seu consulado, depois da batalha de Mborerê, explica-se mal que não fossem atacadas as posições espanholas ao sul de Piratininga, ato que ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
... sano, ave- ( l) Para a opinião castelhanista de Carolina julgamos que teria influído este facto e também o de aparecerem nos romances populares alguns evidentes castelhanismos. Isto deu-se, porém, muitíssimo mais tarde. lanal, fontana, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Cerrito do Ouro à Coxilha
Quando Alfonso Vl tomou a coroa, Rodrigo Dias, foi o “caudilho” do partido castelhanista intransigente, e é bem provável que foi ele quem tomou o juramento, prestado por aquele monarca em Santa Gadea de Burgos em 1073. C om esta ...
Odilon Garcez Ayres
5
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
Atacava, pelo alicerce fundamental da língua a vassalagem da Galiza ao sáfaro e esterilizante assimilismo castelhanista. E propunha a reorientação da letra e do espírito galegos cara a um novo rumo ; o da recuperação da verdadeira ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
... êxito da obra cervantina na França, Itália, Portugal... vê-se de uma maneira bem distinta, se evitamos uma perspectiva castelhanista, restrita e (quase) nacionalista e empreendemos uma visão mais geral, mais românica, mais europeia. 1.
LENIA MARCIA MONGELLI
7
Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar ...
Ou seja, governação de Margarida de Mântua e da dupla Soares/ Vasconcelos e não a do partido castelhanista - populares ou parcialidade infecta - que durante a década de 1 630 se opós às propostas políticas do conde-duque. Insere-se ...
Eduardo França Paiva, 2006
8
A parenética portuguesa e a dominação filipina
Nele se faz a denúncia da violenta propaganda anti-castelhanista dos pregadores portugueses, afirmando-se que não faltaram ministros nos mosteiros que das «cadeiras sagradas, deputadas para ensinar ao pouo Christaõ a palavra de ...
João Marques, 1986
9
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Mais ainda: como nas cantigas d'amigo não paralelísticas e nos restantes gêneros aparecem apenas as formas sincopadas, teremos necessària- mente de limitar o seu prurido castelhanista a um reduzido gênero, o que é, literàriamente, um ...
Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1965
10
Biblos
Havia um forte sentimento anti-castelhanista — ele próprio o reconhece e se lhe refere bastas vezes. À cabeça desse movimento estava o próprio Rei, coerente com a atitude de toda a vida: D. Henrique fora sempre adversário da política ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castelhanista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/castelhanista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO