Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casteleiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTELEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cas · te · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTELEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASTELEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casteleiro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Casteleiro

Casteleiro

Casteleiro este o parohie portugheză a județului Sabugal, cu o suprafață de 26,73 km² și o densitate de 13,7 locuințe / km². Este situat la capătul de vest al județului, în mijlocul Cova da Beira, la aproximativ 20 km de Sabugal. Acestea sunt inserate în parohia anexelor Quinta da Carrola și Quinta de Santo Amaro, dând celor trei așezări un număr total de 365 de locuitori. Casteleiro é uma freguesia portuguesa do concelho do Sabugal, com 26,73 km² de área e uma densidade de 13,7 hab/km². Situa-se no extremo ocidental do concelho, já em plena Cova da Beira, a cerca de 20 km do Sabugal. Estão inseridas na freguesia as anexas de Quinta da Carrola e Quinta de Santo Amaro, dando as três povoações um total de 365 habitantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «casteleiro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASTELEIRO

castelada
castelania
castelaria
castelário
castelático
castelã
castelão
casteleiras
castelejo
castelense
casteleta
castelete
castelhana
castelhanada
castelhanaria
castelhanice
castelhanismo
castelhanista
castelhanizado
castelhanizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
cameleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonimele și antonimele casteleiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «casteleiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTELEIRO

Găsește traducerea casteleiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile casteleiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casteleiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Casteleiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caserón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Casteleiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Casteleiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Casteleiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Casteleiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

casteleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Casteleiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Casteleiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Casteleiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Casteleiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Casteleiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Casteleiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Casteleiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Casteleiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Casteleiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Casteleiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Casteleiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Casteleiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Casteleiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Casteleiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Casteleiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Casteleiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Casteleiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Casteleiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Casteleiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casteleiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTELEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casteleiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casteleiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casteleiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre casteleiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTELEIRO»

Descoperă întrebuințarea casteleiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casteleiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
(para o ensino, aprendizagem do portugu'es como lingua segunda, lingua estrangeira) João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal. XII. INVENTÁRIO GRAMATICAL Nota prévia Nesta secção do Nível Limiar, fornece- se informação ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
2
Atual
O leitor encontrará nesta obra uma súmula das modificações e alterações trazidas pelo Novo Acordo Ortográfico de 1990.
João Malaca Casteleiro, Pedro Dinis Correia, 2008
3
La matemática es fácil: Manual de matemática básica para ...
Es además, un LIBRO AUTODIDÁCTICO, que lo que pretende es facilitar el estudio de los diversos temas que aborda de forma que no necesite ayuda alguna para su comprensión. Autor: José Manuel Casteleiro Villalba.
José Manuel Casteleiro Villalba, 2010
4
NOVO DICIONARIO DA LINGUA PORTUGUESA: CONFORME ACORDO ...
O 'Novo Dicionário da Língua Portuguesa' constitui uma obra totalmente atualizada do ponto de vista lingüístico, seguindo as normas do novo Acordo Ortográfico, integrando mais de 125.000 entradas, locuções, idiomatismos e vozes da ...
JOAO MALACA CASTELEIRO
5
Las matrices son fáciles: Manual autodidáctico
Autor: José Manuel Casteleiro Villalba. Catedrático de Aeronaves, Misiles y Resistencia de Materiales de la Universidad Politécnica de Madrid. Doctor Ingeniero Industrial. Licenciado en Ciencias Físicas. Ingeniero T. Aeronáutico.
José Manuel Casteleiro Villalba, 2010
6
Bracara Augusta
Este autor interpreta como Casteleiro a "geeraciom de Gunçalvo Petri", de Carvalheira, "geeraciom" que as Inquirições de 1 258 dizem expressamente que "é morador et guardador do Castello de Boyro". Ora este Gunçalvo Petri não era mais ...
7
Terras de Riba-côa: memorias sôbre o concelho do subugal
CAPÍTULO X CASTELEIRO, CERDEIRA, FOIOS, FORCALHOS, LAGEOSA, LOMBA, MALCATA, MOITA E NAVE XI Casteleiro DISTANTE do Sabugal 18 quilómetros, a SO, é situada a povoação do Casteleiro na margem esquerda da  ...
Joaquim Manuel Correia, 1946
8
A Bem da língua portuguesa
Influência (A) da «Fiammetta» de Boccaccio na «Menina e Moça» de Bernardim Ribeiro por João Malaca Casteleiro 283 Interesse do idioma galego para o estudo do português por V 139 Interesse do idioma galego para o português por  ...
9
La Derivada Parcial Es Facil Manual Autodidactico
Antes de sonreír escépticamente al leer el título de este libro, conviene releer y estudiar el libro Derivar es fácil de la misma editorial, del que es continuación, y saber que, la derivada parcial de una función de varias variables, ...
José Manuel Casteleiro, José Manuel Casteleiro Villalba, 2010
10
Actas
191-254 Casteleiro, João Malaca (1961) — A Expressão da «Ordem» na Língua portuguesa do Século XX. Estudo Sintáctico — Estilístico Baseado em Autores Portugueses e Brasileiros: Dissertação de Licenciatura em Filologia Românica.
‎1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTELEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casteleiro în contextul următoarelor știri.
1
Casteleiro – Um berço entre montes
O Casteleiro fica num vale completamente cercado de serras: umas altas outras nem por isso – mas para onde quer que se olhe há sempre uma serra… «Capeia Arraiana, Oct 15»
2
Lar do Casteleiro reúne assembleia geral
No dia 7 de Novembro de 2015, pelas 19 horas, reúne a Assembleia Geral da Associação do Lar e Centro de Dia de São Salvador, do Casteleiro, concelho do ... «Capeia Arraiana, Oct 15»
3
Casteleiro – Hoje e ontem
Conhecer o passado é uma boa maneira de viver bem o presente e esperar o melhor do futuro. Faço o que posso para que os meus amigos do Casteleiro ... «Capeia Arraiana, Oct 15»
4
O Lar do Casteleiro comemora Dia do Idoso
CASTELEIRO :: :: O «Grupo das Adufeiras do Paul», concelho da Covilhã, marcou presença no passado dia 11 de outubro no Lar e Centro de Dia do Casteleiro ... «Capeia Arraiana, Oct 15»
5
Casteleiro – À fala com os animais
Domingo, dia 4 de Outubro, foi o Dia Mundial do Animal. Portanto, nada mais indicado do que falar da relação do pessoal do Casteleiro com os animais há 60 ... «Capeia Arraiana, Oct 15»
6
Charges tossed against man accused of killing wife's grandma
Kate Germond, Richard Lapointe, Paul Casteleiro FILE - In this April 10, 2015, file photo, Richard Lapointe, center, raises his arms with Kate Germond, left, ... «WFLA, Oct 15»
7
Casteleiro – Coisas boas da nossa terra
Casteleiro pertenceu ao concelho de Sortelha até à sua extinção (1855), e nessa altura, integrava o distrito de Castelo Branco. Passa a pertencer, a partir ... «Capeia Arraiana, Sep 15»
8
Casteleiro – Carta aos utentes do Lar
Meus amigos, o Casteleiro é a terra mais bonita de Portugal. A Serra d' Opa de um lado. A Serra da Vila do outro. O Cabeço Pelado aqui bem perto. E depois ... «Capeia Arraiana, Sep 15»
9
Casteleiro – A Rota dos casteleiros
Não sabia, até há poucos anos atrás, que havia uma «Rota dos Casteleiros». Quando era garoto, não se usavam estas ligações do ontem ao hoje – os «links». «Capeia Arraiana, Aug 15»
10
Lar do Casteleiro mostra-se aos familiares dos utentes
CASTELEIRO :: :: Terra de gente boa, trabalhadora que nunca vergou mesmo nos tempos mais difíceis da sua história. Ao mesmo tempo que viu partir os seus ... «Capeia Arraiana, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casteleiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/casteleiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z