Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catacá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATACÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ta · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATACÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATACÁ


abacá
a·ba·cá
acá
a·cá
alvacá
al·va·cá
anacá
a·na·cá
apiacá
a·pi·a·cá
goitacá
goi·ta·cá
guacá
gua·cá
guaitacá
guai·ta·cá
iacaiacá
i·a·cai·a·cá
jacá
ja·cá
jeratacá
je·ra·ta·cá
jerotacá
je·ro·ta·cá
machacá
ma·cha·cá
manacá
ma·na·cá
maracá
ma·ra·cá
poracá
po·ra·cá
tacacá
ta·ca·cá
tangaracá
tan·ga·ra·cá
uacá
u·a·cá
uaitacá
u·ai·ta·cá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CATACÁ

catabolizar
catabólico
catabólito
catacáustica
catacáustico
catacego
cataclástico
cataclismiano
cataclismo
cataclismologia
cataclismológico
cataclísmico
catacrese
catacréstico
catacumba
catacumbal
catacumbas
catacus
catacústica
catacústico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATACÁ

as
ban
batinguacá
cacaracá
cambu
camuacá
embeguacá
guanacá
ju
maiacá
mar
masacá
o
pari
pe
piracá
si
tamaracá
u

Sinonimele și antonimele catacá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «catacá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATACÁ

Găsește traducerea catacá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile catacá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catacá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Cataca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Catacá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Catacan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Cataca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Cataca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Cataca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

catacá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Cataca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cataca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cataca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Cataca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Cataca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Cataca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cataca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cataca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cataca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Cataca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Cataca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Cataca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Catacan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Cataca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Cataca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cataca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cataca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cataca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cataca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catacá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATACÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catacá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catacá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catacá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre catacá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATACÁ»

Descoperă întrebuințarea catacá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catacá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Catacá — Instrumento que consiste em dous pedaços de taboa, ou mais commummente de taboca, um dentado e outro não, que o tocador toca, fazendo passar mais ou menos rapidamente e com mais ou menos força o pedaço liso sobre o ...
2
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Casakireuára — Derradeiro, ultimo. Casakireuéra — Quem é e sempre costuma ser o derradeiro, que vem depois. Catáca — Escama, aspereza. Catáca — Casta de periquito. Catacá — Instrumento que consiste em dous pedaços de taboa, ...
E. Stradelli
3
Dicionário de percussão
castanholas de metal Idiof. cho., s. f. Nome dado ao instrumento de entrechoque feito com discos de metal soldados na extre- catacá midade de uma barra de metal dobrada na forma da letra "v". O entrechoque dos discos é obtido por meio  ...
Mário D. Frungillo, 2003
4
Instrumentos de música no registro do folclore brasileiro
CARACALHO — Instrumento dos indígenas tambés, correspondente ao CATACÁ amazônico. CARACAUÁ — O mesmo que Bastão de Ritmo. CARACAXÁ — Espécie de RECO-RECO. Instrumento idiofônico de atrito, que se constitui ou de ...
Wilson de Lima Bastos, 1980
5
A filha do capitão: romance
"E ouvimos também um som diferente, assim catacá-catacá-catacá, parecia, sei lá, parecia um comboio..." "Um comboio?" Rosa olhou para Matias. "Era ou não era um comboio?", certificou-se o sargento. Matias fez que sim com a cabeça, ...
José Rodrigues dos Santos, 2004
6
Dicionário de termos e expressões da música
it. sopranista]. catá PALITOS. catacá Espécie de reco-reco de madeira. catalán ( esp.) Dança da Catalunha espanhola. catch (ing. lit.: pegar, agarrar) Espécie de cânone de espírito satírico, humorístico ou mesmo obsceno para duas a quatro ...
Henrique Autran Dourado, 2004
7
The Music of Brazil
The recoreco is perhaps adescendant of the catacá, asimilar instrument in use amongthe Indians.41 TheIndians also useda large number of drums andrattlers for musicmaking, and performances of popular music todaymake use of ...
David P. Appleby, 2014
8
Library of Congress Subject Headings
... instrument) (May Subd Geog) UF Canzá Caracaxá Casaca (Musical instrument ) Catacá Ganzá Querequexe Raspador (Brazilian musical instrument) Reque- reque BT Musical instruments-Brazil Percussion instruments RT Guiro Recognition ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
9
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Catiana, corr. caã-luam, o matto taludo, crescido. Pernambuco. Pode vir ainda de acaluam que significa — á direita, do lado direito. Nome que tem a boca direita ou septentrional do canal que separa a ilha de Itamaracá do continente. Catacá  ...
10
Enciclopédia da música brasileira: popular, erudita e folclórica
... raspador (Amazonas), caracaxá, querequexé, casaca, catacá, reque-reque, macumba1. Ver instrumentos musicais. recortada s.f. O mesmo que recortado. recortadinho s.m.dim. O mesmo que recortado. recortado s.m. Dança popular no Rio ...
Marcos Antônio Marcondes, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catacá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cataca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z