Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamaracá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMARACÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ma · ra · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMARACÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMARACÁ


abacá
a·ba·cá
acá
a·cá
alvacá
al·va·cá
anacá
a·na·cá
apiacá
a·pi·a·cá
cacaracá
ca·ca·ra·cá
goitacá
goi·ta·cá
guacá
gua·cá
guaitacá
guai·ta·cá
iacaiacá
i·a·cai·a·cá
jacá
ja·cá
machacá
ma·cha·cá
manacá
ma·na·cá
maracá
ma·ra·cá
piracá
pi·ra·cá
poracá
po·ra·cá
tacacá
ta·ca·cá
tangaracá
tan·ga·ra·cá
uacá
u·a·cá
uaitacá
u·ai·ta·cá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMARACÁ

tamaquaré
tamaral
tamarana
tamarança
tamara
tamararés
tamaratana
tamareira
tamarembere
tamarés
tamarês
tamarga
tamargal
tamargueira
tamari
tamaricácea
tamaricáceas
tamaricáceo
tamarim
tamarina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMARACÁ

as
ban
batinguacá
cambu
camuacá
catacá
embeguacá
guanacá
jeratacá
jerotacá
ju
maiacá
mar
masacá
o
pari
pe
si
u

Sinonimele și antonimele tamaracá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tamaracá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMARACÁ

Găsește traducerea tamaracá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tamaracá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamaracá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tamaracá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tamaracá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tamarac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tamaracá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tamaracá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tamaracá
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tamaracá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tamaracá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tamarac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tamaracá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tamarac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tamaracá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tamaracá
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tamaracá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tamaracá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tamaracá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tamaracá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tamaracá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tamaracá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tamaracá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tamaracá
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tamaracá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tamarac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tamaracá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tamaracá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamaracá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMARACÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamaracá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamaracá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamaracá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamaracá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMARACÁ»

Descoperă întrebuințarea tamaracá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamaracá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo orbe serafico brasilico ou Chronica dos frades Menores ...
ESTANCIA X. Da Capitania de Tamaracá. 134. Logo que o Rey D. Joaõ III tomou posse da Coroa, que foy no fim do anno de 1521 lendo a noticia, de que na Ilha de Tamaracá, sete legoas ao Norte de Pernambuco, haviaõ os Francezes ...
Antônio de Santa Maria Jaboatão, Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1858
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... e dando principio ella Cappitania de Pernambuco foi refiaurada e expulsados os Olan ezes della , e fe feguio deixarem a Cappitania de Tamaracá ficando huma e outra pella Coroa deste Reyno, e na sogeiçam della; e querendo ao depois ...
3
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
Tamaracá, sino. Palavra composta de itá e ma- racá — maracá de ferro. Tamaracá merím, campainha. Tamaracá raconha, badalo. Tamaracá rendába, campanario, torre. Tamaramó, exclamação de quem deseja que alguma cousa aconteça.
Antônio Gonçalves Dias, 1858
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... ao Brrzil para expulsar os Olandezes daquelle Estado , e dando principio relia Cappitania de Pernambuco foi restaurada e expulsados os Olandezes delia, e se scguio deixarem a Cappitania de Tamaracá ficando huma e outra pella Coroa  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... groslà armada ao Biazil para expulsar os Olandezes daquelle Estado , e dando principio pella Cappitanía de Pernambuco foi restaurada e expulsados os Olandezes delJa , e se feguio deixarem a Cappitania de Tamaracá ficando huma e ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748
6
Dicionário de percussão
"Tamborete" de uma "pele" amarrada por corda numa armação quadrada ou retangular de madeira, com cerca de 14" de lado, com sonoridade bastante aguda, usado em Gana (Africa). tamaracá (1) Membr. perc. - "Tambor" de uma " pele" e ...
Mário D. Frungillo, 2003
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
/ 138 Taarano ~_ CAPITULO I. _ Da Capitania de Tamaracd. ` _ X. A Povoação da primeira Capitania , e mais antiga, eftá n'uma Ilha que se chama Tamaracá, pegada com a terra firme; tem tres legoas de comprido, e duas de largo: tem trinta ...
‎1826
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
CAPITULO I. Da Capitania de Tamaracá. v A . ... x JTx Povoação da primeira Capitania , e mais antiga , eftá n'uma Ilha que se chama Tamaracá , pegada com a terra firme j tem tres legoas de comprido , e duas de largo : tem trinta e cinco ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Fi- lippe de Moura por cabeça com a gente que o ouvidor geral havia de fazer e aviar d 'ahi e Tamaracá, e -ordenar tudo como logo começou mostrar, rogando n' aquella semana um e um, e compondo-lhe suas cousas todas, com que se ...
10
Boletim geográfico
Capitulo XIV Em que se declara a costa do rio da Parahyba até Tamaracá, e quem foi seu primeiro capitão. Do rio da Parahyba, que se diz também o rio de São Domingos, ao rio de Jagoaripe são duas legoas, em o qual entram barcos.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMARACÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamaracá în contextul următoarelor știri.
1
Grupos percussivos estudam a música do maracatu e difundem a …
“A ideia é inverter papeis, mostrar a força da mulher no batuque e dos homens na dança”, explica Celso, que também coordena o Tamaracá, em Paris, ... «O Tempo, Apr 14»
2
O Cotidiano na Grande Fortaleza quando o Ceará era Neerlandês
O então próprietátio de plantações de Pharinie (mandioca) e casa de farinhada, Matias Beck, em Tamaraca (Ilha de Itamaracá – Permanbuco), não nos ... «O POVO Online, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamaracá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamaraca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z