Descarcă aplicația
educalingo
certâmen

Înțelesul "certâmen" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CERTÂMEN ÎN PORTUGHEZĂ

cer · tâ · men


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERTÂMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERTÂMEN

ciclâmen · durâmen · forâmen · ligâmen · putâmen · santiâmen · tentâmen · vagâmen · velâmen

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CERTÂMEN

cerrucho · certa · certame · certamente · certar · certão · certeiro · certela · certeza · certidão · certificação · certificado · certificador · certificante · certificar · certificativo · certificatório · certificável · certilha · certo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERTÂMEN

Bremen · Cármen · Lumen · abdómen · abdômen · acúmen · albúmen · alúmen · cúlmen · discrímen · dólmen · espécimen · gérmen · hímen · lúmen · regímen · rúmen · sémen · sêmen · ámen

Sinonimele și antonimele certâmen în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «certâmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CERTÂMEN

Găsește traducerea certâmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile certâmen din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «certâmen» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

竞赛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Certámmen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Certainly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतियोगिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مسابقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

конкурс
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

certâmen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিযোগিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

concours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pertandingan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wettbewerb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンテスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

경쟁
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kontes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cuộc thi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

போட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्पर्धा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yarışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

concorso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

konkurs
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

конкурс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

concurs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαγωνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wedstryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tävling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a certâmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERTÂMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale certâmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «certâmen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre certâmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERTÂMEN»

Descoperă întrebuințarea certâmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu certâmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cerradura (dif. de serradura) cerrarnento (dif. de serramento) cerrar (dif. de serrar) cerrilha (dif. de serrilha) cerro [e] (dif. de serro [e]) certame (m. q. certâmen ) certâmen (m. q. certame) certeza certidão certificado cerúleo cérulo cerume ( m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(INC) O substantivo serro significa "espinhaço". certame, certâmen São formas variantes, mas certâmen, que é a forma original, não ocorreu. O substantivo designa competição, contenda, luta. ♢ Artistas de diversos países concorreram a esse ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Assim temos as grafias ânus, certâmen, e tambe'mfêmur, FêniX, tênis, ânus, bônus, no Brasil. Mas em Portugal, ânus, certâmen; porém, fe'mur, Fe'niX, te'nis, o'nus, bo'nus. Quanto ao Presente e ao Pretérito Perfeito do Indicativo, a primeira  ...
Sonia Netto Salomão, 2012
4
Obras completas
Um livro é o certâmen poético dedicado ao nascimento de Baltasar, filho de Filipe III, e mandado imprimir pelo reitor Francisco de Brito e Meneses. (') O segundo é outro certâmen poético, dedicado e consagrado à canonização da Rainha ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991
5
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Note: a, e, o + m or n: BP: ânus, certâmen, fêmur, fênix, tênis, ônus, bônus; PP: ânus, certâmen, but fémur, fénix, ténis, ónus, bónus. Some rules for PP do not apply to BP: In Portugal amamos (first person plural present) is considered semi-  ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
6
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 6 (1962-63)
Julgava-se que o certâmen seria entre os Cardeais Rampolla e Serafina Vannutelli. Aconteceu, porém, que este último teve muito limitado número de votos...›› (95). Esta descrição do nosso diplomata é, nos seus pontos fundamentais, ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
7
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
Em relação à final, O Estado de São Paulo afirmava: No círculo dos jovens, considera-se impatriótico o desinteresse pelo desfecho do certâmen continental, declarado que seja por um brasileiro ! e nas rodas mundanas, não se admite nem ...
‎2006
8
A Inteligência do Evangelho
... com versos irregulares e rimas toantes, ger. de temas satíricos e alegóricos etim fr. débat (sXIII) 'controvérsia, querela', regr. do v. débattre 'debater'; ver 1bat- sin/var argumentação, certame, certâmen, contestação, controvérsia, discussão,  ...
Luiz Leite
9
A Sociedade de Educação de São Paulo: embates no campo ...
... a fim de prestar a sua valiosa colaboração nos trabalhos de organização dos programas, a serem desenvolvidos neste certâmen.19 A realização da Conferência em São Paulo envolvia interesses por parte do governo do Estado, uma vez ...
Ana Clara Bortoleto Nery, 2009
10
Charles Frederick Hartt, um naturalista no império de Pedro II
O Imperador constitui tanto um paciente como um agente do discurso de Netto: " Senhor: Este é o certâmen mais nacional que as ciências e as letras poderiam, congratuladas, imaginar e realizar no fito de soerguer o Império do Brasil ao nível ...
Marcus Vinicius de Freitas, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Certâmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/certamen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO