CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALREADA»
Descoperă întrebuințarea
chalreada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chalreada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta hortense, da fam. das liliáceas. (Fr. echalotte) * *Chalotas*, f. pl. Prov. O
mesmo que chalocas. *Chalotinha*, f.(V.chalota) * *Chalrar*, v. i. (e der.)O
mesmo quechalrear, etc. *Chalreada*,f.Ruído simultâneo demuitas vozes.
Falario.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALREADA CHAMADA CHALREADA, s. f. — Chalrear + ada. Vozeria, ruído
confuso de vozes de muitas pessoas que, ao mesmo tempo, falam e riem,
principalmente crianças ou pessoas de voz muito aguda; gralhada; pipilar de
muitos ...
3
Quando é Impossível Dizer Adeus
chuletas regadas a vinho, graspa, trigo velho, rum e erva-mate, além de
acompanhado de intensa chalreada. Clarice parecia algemada à mãe. Rodrigo
observava atentamente, campeando um momento de distração para se
aproximar e lhe ...
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CHALREADA — Vozearia confusa de muitas pessoas que falam e riem ao
mesmo tempo, principalmente de crianças ou de pessoas de voz muito aguda.
CHAPARIÁ — Conjunto de chapas ou folhas de metal que guarnecem um objeto
...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que chalreada. CHALREAR, o. i. Falar muito, animada e alegremente;
pairar; tagarelar. Produzir sons semelhantes ao i] "•>-.• falar: 'Deitado á sombra
gostosa, ouvindo o tom da .i ; 1 1 que chalreava brincando, ia Amadis relendo a
...
6
A Portuguese-English Dictionary
shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber.
chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v .
) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark.
chalupa (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Uma chalreada de passaros saudava o despertar de Pan. Aos poucos, o brilho
da lampada ia desfazendo-se na tonalidade luminosa que vinha enchendo o
quarto. E então, mais calmo, foi-se lembrando de como nascera aquelle Amor, ...
Henrique de Vasconcellos, 1897
8
Marques: historia d'um persequido
... do sen tempo, esquecidas pelas suas almas ; evocava, encostando o guarda-
chuva ás fidalgas balaustradas de estilo, toda a passada, chalreada vida d'esta
carcassa em que elles pousavam agora os olhos desolados da sua desolação.
Afonso Lopes Vieira, 1903
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chalrar, v. i. (e der.) o mesmo que chal- rear, ele. Chalreada, f. ruído simultâneo
de muitas vozes; falario. (De ahalrear). * ChalreadOr, adj. que chalreia. (De chal-
rcar). Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Chalreada, ohalreadura, e. /., chalreio, s. m. sivâdo m., ftrad, bob /., kivaiiichyo /.
pl. Chalupa, s. f. ekkâthî tarâiiiderh n. Chalybeado, a. lohagun misrit. Chamada,
s. f. flpaunem п., hadkan /.; — em voz alta: ulo, kulo (tu. Sal.), pftd т., kukrâtyo/. pl.;
...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
