Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charivarizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARIVARIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

cha · ri · va · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARIVARIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CHARIVARIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu charivarizo
tu charivarizas
ele charivariza
nós charivarizamos
vós charivarizais
eles charivarizam
Pretérito imperfeito
eu charivarizava
tu charivarizavas
ele charivarizava
nós charivarizávamos
vós charivarizáveis
eles charivarizavam
Pretérito perfeito
eu charivarizei
tu charivarizaste
ele charivarizou
nós charivarizamos
vós charivarizastes
eles charivarizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu charivarizara
tu charivarizaras
ele charivarizara
nós charivarizáramos
vós charivarizáreis
eles charivarizaram
Futuro do Presente
eu charivarizarei
tu charivarizarás
ele charivarizará
nós charivarizaremos
vós charivarizareis
eles charivarizarão
Futuro do Pretérito
eu charivarizaria
tu charivarizarias
ele charivarizaria
nós charivarizaríamos
vós charivarizaríeis
eles charivarizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu charivarize
que tu charivarizes
que ele charivarize
que nós charivarizemos
que vós charivarizeis
que eles charivarizem
Pretérito imperfeito
se eu charivarizasse
se tu charivarizasses
se ele charivarizasse
se nós charivarizássemos
se vós charivarizásseis
se eles charivarizassem
Futuro
quando eu charivarizar
quando tu charivarizares
quando ele charivarizar
quando nós charivarizarmos
quando vós charivarizardes
quando eles charivarizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
charivariza tu
charivarize ele
charivarizemosnós
charivarizaivós
charivarizemeles
Negativo
não charivarizes tu
não charivarize ele
não charivarizemos nós
não charivarizeis vós
não charivarizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
charivarizar eu
charivarizares tu
charivarizar ele
charivarizarmos nós
charivarizardes vós
charivarizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
charivarizar
Gerúndio
charivarizando
Particípio
charivarizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARIVARIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARIVARIZAR

charcutaria
charcuteiro
char
charela
charepe
chareta
charéu
charge
chargista
charivari
charla
charlador
charlar
charlariento
charlatanaria
charlatanear
charlatanesco
charlatanice
charlatanismo
charlataria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARIVARIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Sinonimele și antonimele charivarizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «charivarizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARIVARIZAR

Găsește traducerea charivarizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile charivarizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charivarizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

charivarizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Charivarizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Charivize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

charivarizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

charivarizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

charivarizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

charivarizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

charivarizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

charivarizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

charivarizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Charivieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

charivarizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Charivize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tạo ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

charivarizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

charivarizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

charivarizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

charivarizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

charivarizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

charivarizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

charivarizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

charivarizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

charivarizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

charivarizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

charivarizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charivarizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARIVARIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charivarizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charivarizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charivarizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre charivarizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARIVARIZAR»

Descoperă întrebuințarea charivarizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charivarizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Balbúrdia, desordem, gritaria, gralhada, berraria, confusão; assuada; música desentoada. CHARIVARIZAR, v. t. d. — Charivari + izar. Transformar em charivari, tumultuar. CHARLA, s. f. — De charlar. Conversa à-toa. CHARLADOR ( ô), adj. e ...
2
Os gatos
catedratizar (tornar catedrático): «É necessário que esse tal ministro do reino duma vez perceba que não se catedratizam doutores pela mesma receita com que se aviscondalham brasileiros» (I, 229); charivarizar (ou -sar) (transformar em  ...
Fialho d' Almeida, 1992
3
Revista portuguesa de filologia
... intrujitite ( 1 4), latinite (14), rapantite (14), te- Ihite (14), tubaronite (14) -ivas: testivas (17) -heis: bebestíveis (17), factíveis (14) -izar: charivarizar ( 1 6) -ó: badigó (62), baralhó (62), cachimbo (62), cafundó (62), caxin- gó (62). chilindró ( 62), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charivarizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/charivarizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z