Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charlatanesco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARLATANESCO ÎN PORTUGHEZĂ

char · la · ta · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARLATANESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARLATANESCO


aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
canaanesco
ca·na·a·nes·co
chanesco
cha·nes·co
ciranesco
ci·ra·nes·co
donjuanesco
don·ju·a·nes·co
fanfarronesco
fan·far·ro·nes·co
florianesco
flo·ri·a·nes·co
folhetinesco
fo·lhe·ti·nes·co
mandarinesco
man·da·ri·nes·co
nirvanesco
nir·va·nes·co
pavonesco
pa·vo·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rubenesco
ru·be·nes·co
rufianesco
ru·fi·a·nes·co
sultanesco
sul·ta·nes·co
tabelionesco
ta·be·li·o·nes·co
titanesco
ti·ta·nes·co
truanesco
tru·a·nes·co
unamunesco
u·na·mu·nes·co
vilanesco
vi·la·nes·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARLATANESCO

chargista
charivari
charivarizar
charla
charlador
charlar
charlariento
charlatanaria
charlatanear
charlatanice
charlatanismo
charlataria
charlatânico
charlatão
charlateira
Charles
charleston
Charlot
charlota
charlote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARLATANESCO

arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
cortesanesco
dantesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
parentesco
pitoresco
principesco
refresco
rembranesco
rocambolesco
salpiconesco
tedesco
vesco

Sinonimele și antonimele charlatanesco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «charlatanesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARLATANESCO

Găsește traducerea charlatanesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile charlatanesco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charlatanesco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

嘎嘎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Charlatanesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Charlatan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नीमहकीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدجال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шарлатан
278 milioane de vorbitori

Portugheză

charlatanesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

charlatan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dukun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Scharlatan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

医者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

샬 라탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Karawitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Charlatan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बनावट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ciarlatano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шарлатан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κομπογιαννίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kwak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kvacksalvare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charlatanesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARLATANESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charlatanesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charlatanesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charlatanesco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre charlatanesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARLATANESCO»

Descoperă întrebuințarea charlatanesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charlatanesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charlatanesco*, adj. Relativo a charlatão; próprio de charlatão. * *Charlatanice* ,f.Omesmo que charlatanismo. * *Charlatânico*, adj. Bras. O mesmo que charlatanesco. *Charlatanismo*, m. Qualidade de quem é charlatão; charlatanaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dissertation:
Em artigo conclamando os jovens pintores a imitar a "simplicidade encantadora" de Pedro Alexandrino, incitava- os a guiar-se pelo ódio a tudo que fosse falso, charlatanesco, burlesco, "vila- marianesco, Kyrialesco, idiota, cúbico ou ...
Marcia Camargos, 2000
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Charlatanesco , adj. de charla- táo. Reme dim _ de charlatáo. Charlatanismo , s. m. caracter de charlatáo. Charlatâo , s. m. vendedor de drogas , e remedios falsos : enganador com ligeireza de maos : adulador subtil : o que ostenta sciencia ...
‎1818
4
O valor (des)educativo da publicidade
... por temas e sem publicidade paga. Data também deste período o primeiro antecedente da publicidade estritamente comercial. Esta foi uma época áurea do anúncio charlatanesco, de antecedentes medievais, que tentava atrair a atenção  ...
Carlos Francisco de Sousa Reis, 2007
5
Memórias
Faleceu, no Rio de Janeiro, a 12 de abril de 1882, do desgosto de perder adorada filha, operada pelo médico francês Dr. Fort, o que motivou a mais dolorosa polêmica entre o malferido e inconsolável pai e o talentoso, embora charlatanesco ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
6
A ideologia alemã
... secundário, que de fato só despertaria algum interesse se fosse levantado para determinadas épocas históricas em relação a determinados indivíduos. Do contrário, isso só poderia levar a certos tipos de discurso moralista, charlatanesco.
Marx e Engels
7
Beira-mar
O quanto eu podia apreciar na ocasião — senti ali o grande cirurgião. Já Waclaw Radesky vi no Teatro Municipal, entrando com meu chefe Samuel Libânio. Esse polaco meio charlatanesco mas sábio eminentíssimo, parecia um rei assírio ...
Pedro Nava, 2003
8
Borges no Brasil
Se Scholem "aproveitou muito bem as lendas do Golem" em sua obra, retirando- lhes o raneo de ocultismo charlatanesco e examinando-as numa perspectiva científico-filosófica moderna, além de inseri- las adequadamente na história do ...
Jorge Schwartz, 2001
9
Doenças de Alzheimer
Iniciahnente, os membros da família pesquisam na internet centros de excelência médica no exterior (muitos de fundo charlatanesco, localizados na Rússia, na China ou na Europa Oriental) e informam-se acerca da viabilidade de inclusão ...
Leonardo Caixeta
10
Pedro Alexandrino
... a frequentar o ateliê de Pedro Alexandrino para aprenderem com ele a " transformar a pintura em religião", para conhecerem a simplicidade do mestre, "o ódio a tudo que é falso, charlatanesco, burlesco, villa- marianesco, kyrialesco, idiota, ...
Ruth Sprung Tarasantchi, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARLATANESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charlatanesco în contextul următoarelor știri.
1
Iglesias: "Podemos no ha venido a solucionar los problemas de otro …
Un partido catch-all populista y charlatanesco. Donde importa más el marketing que el contenido. Con una ideología con más cintura que un hullahop. «El Confidencial, Oct 15»
2
Lista la lista de los ¿listos?: Decio y Tuca
Ya quedó claro con el experimento charlatanesco de Copa América, que no existen dos versiones idénticas, ni siquiera similares, ni, al menos, dignas de una ... «ESPN Deportes, Aug 15»
3
O centenário de Orson Welles, revolucionário do cinema
Eu gosto até desse lado mais charlatanesco da personalidade dele, de criança genial e amostrada”, comenta. “Cidadão Kane mexeu com as minha medidas.”. «NE10, Mai 15»
4
Quem destruiu Anita Malfatti?
... e que Anita acabou acatando: "freqüentai Pedro Alexandrino, tomai como norma de vida mental seu ódio a tudo o que é falso, charlatanesco, burlesco, idiota, ... «Digestivo cultural, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charlatanesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/charlatanesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z