Descarcă aplicația
educalingo
chicada

Înțelesul "chicada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHICADA ÎN PORTUGHEZĂ

chi · ca · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICADA

africada · aplicada · barricada · bicada · boticada · burricada · delicada · embicada · esticada · ficada · lambicada · mexericada · milicada · nicada · penicada · picada · quicada · repicada · tabicada · tropicada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHICADA

chica · chica-la-fava · chicabequelababa · chicadeiro · Chicago · chicana · chicanar · chicane · chicanear · chicaneiro · chicanga · chicanice · chicanista · chicano · chicarola · chicha · chicharro · chichá · chiche · chichelada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICADA

arrancada · bancada · cada · canjicada · cercada · colocada · derrocada · década · emboscada · escada · forcada · futricada · fuxicada · jericada · marricada · pescada · pinicada · sacada · tocada · trancada

Sinonimele și antonimele chicada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chicada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHICADA

Găsește traducerea chicada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chicada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chicada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chicada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chicada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chicada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chicada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chicada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chicada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chicada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chicada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chicada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

chicada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chicada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chicada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

chicada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chicada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chicada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிள்வண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chicada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chicada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chicada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chicada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chicada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chicada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chicada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chicada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chicada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chicada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chicada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chicada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chicada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chicada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICADA»

Descoperă întrebuințarea chicada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chicada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chicabequelababa*,f. Ave africana, daordem das pernaltas. * *Chicada*, f.Prov. alent. Pequeno grupodeovelhas, com borregosmuito novos. (Do cast. chico) * * Chicadeiro*, m.e adj. Guardador ou pastorde chicada. *Chicana*, f.Tramóia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
chibato, s. m. — Pop. — (V. cagarruço). — «Há-des ir comigo p'ra Portel, se não dizes aonde estã a espingarda!» — «Sempre me meteu um chibato com aquilo!.. .» (Portel). chicada, s. f. — Rebanho de ovelhas paridas (tendo por conseguinte ...
José Leite Vasconcellos, 1934
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XX, 152. chiça XIX, 210; XXVII, 191. chicada XXXIII, 133. chicadeiro XXXIII, 133. chiçadouro XIX, 210. chicalho XXVIII, 227; XXXI, 105. chicanêro IX, 169. chicha I, 310; II, 247; XI, 152, 305; XV, 344; XVI, 227; XX, 152; XXX, 110; XXXIII, 133; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALFÈIRE, s. m. Rebanho deovelhas, que nao pariräo, nem estäo prennes; oppoe -se a Chicada. ( Virá do Sueco : Fear ? V. Rudbcckii Opúsculo Lot. 4. ) § Cercado de criar porcos. ALFEIRÈIRO, s. m. Guardador doalfeire. §. O que guardava, e ...
António de Morais Silva, 1823
5
O Missionário:
Naquele diapadreAntônio de Moraisnãofora ouvirdeconfissão avelha Chicada Beira do Lago. Safra de casa, sem tomar refeição alguma, e como a Matriz lhe ficava em caminho, penetrara maquinalmente no templo. Aigreja, toda caiada de  ...
Inglês de Souza, 2013
6
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
257 SIGNAC, Paul - 69 SILVA,Chicada-4l5 SILVA, dona Raimunda Antónia da - 58 SILVA, Gilberto -257 SILVA COUTO, Joaquim Clemente da - 12 SILVA FILHO, dr, João Pinheiro - 422 SILVA TELES, Gilberto da - 84n SILVÉRIO, Joaquim ...
Pedro Nava, 2003
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALFÉÇA , s. f. Ferro do ferreiro , com que se abrem os olhos , ou alvados das enxadas , machados , Scc. ALFÈIRE , s. m. Rebanho de ovelhas , que náo pariráo , nem estáo pienhes ; oppôe-se a Chicada. ( Virá do Sueco : Fear ? V. Rud- ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
1789: A história de Tiradentes, contrabandistas, assassinos ...
E, assim como nocaso doalferes, um mitotalvez maismarcado pela fantasia doque pelos fatos. Chicada Silva nasceu no arraial do Milho Verde, não longe do Tejuco, entre 1731 e 1735. Sua mãe era uma escrava africana e o pai, português.
Pedro Doria, 2014
9
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
... cas.quclança fora; que fera l.ídentro; a efiàs vozes tanta chicada, & aellas 4^ & quai ferà cm о coraçâo dette tronco a peñas tancas-chamas.? Jaellc о dizucJ*""' do interiormente. & fora lançando' al- gumas chamas, 8c fat 'cas; &entaoani- ...
Antonio da Expectaçao, 1716
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICADA, s. f. Designaçào, no Alentejo dum re- banho de ovelhas com muitos borregos. CH1CADE1RO, i. m. Proo. aient. Pastor de chicada; ovelheiro. CHICAGO. Cidade dos Estados Unidos (Illinois), situada na margcm do lago Michigan.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chicada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chicada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO