CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIFRAÇO»
Descoperă întrebuințarea
chifraço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chifraço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O cigarro ensanguentado e outros contos
... definitivamente rengo por causa de um chifraço, o que, por certo lhe valeria
um apelido pertinente –, alguém o chamou de Chiru. Antes se haviam dado os
buenas! ao passo que se palmearam, roçaram-se nos muques com as costas
das ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHIFRAÇO - Subs. Golpe com os chifres; o mesmo que chifrada ou guam- pada.
CHIFRE-DE-VEADO - Subs. Planta herbácea e viscosa, da família das mar-
tiniáceas, de caule carnoso e folhas verde-acinzentadas, flores grandes, com
duas ...
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Derrotado nas eleições de 1949, cedeu seu lugar a R. G. Menzies. CHIFRA, s. f.
— Téc. Instrumento de ferro usado pelos encadernadores, bauleiros etc., para
adelgaçar o couro, raspando-o. CHIFRAÇO, s. m. — Chifre + aço — Brás. do
S. V. ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: chicotes-quei- tnados. chicuta, s. j. chidova, a. m. chifarote, s. m. chifra, s. j.
chifraço, s. m. chifrada, s. /. chifradeira, s. j. chifrador (ô), adj. chifrar, ». chifre,
s. m. chifre-de-boi, s. m. PL: chifres-de-boi. chifre-de-cabra, a. m. PL: chifres-de-
cabra.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
... e que pateada tenha um estatuto derivacional distinto do de patada. 127 Vide:
aspaço/ aspada; bicaço/ bicada; bolaço/ bolada; canhonaço/ canhonada;
canivetaço/canivetada ; caronaço/caronada; chicotaço/ chicotada; chifraço/chi-
frada; ...
No caso do Caraça perdeu a fome e o sono, só sossegou quando apareceu com
ele pra devolver ao curral. 0 Caraça jurou não amansar nunca mais. Guadimá,
reboleiro, feroz, investia quebrando «erca, atacando de frente, chifraço à traição,
...
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... chifra s. f. an Iron scraper, smoothing Iron (for leatherdressing. book-binding).
chifrada s. f . chifraço m. a thrust with the horns, chifradeira s. f. a leather strap
bound on the horns by which two oxen are joined for working together, chifrar (I)
v.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer,
1961
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chifraço, s. m. Chifrada, s. f . Chlfradeira, s. f . Chifrado, adj. Chifrar, v. Chifre,
s. m. Chifre-de-bol, s. m. Chifre-de-cabra, s. m. Chifre-de-viado, s. m. Chifre-
furado, s. m. Crifrudo, adj. Chila, s. f . Chilacalota, s. f. Chilaica, s. f. Chilandrâo,
s. m. ...